32
Használat előtti ellenőrzés
Végezze el a következő ellenőrzéseket, mielőtt a beteget alávetné a kezelésnek.
Ezek a lépések lehetővé teszik annak ellenőrzését, hogy a berendezés, amelyet
használni kíván, megfelelő működőképes állapotban van-e. Steril környezetben
végezze el ezeket a teszteket.
LEGFONTOSABB
ELEMEK
KÉRDÉSEK?
FIGYELMEZTETÉSEK ÉS
MAGYARÁZATOK
Sterilitás
A szonda
steril?
A HALYARD* RF egyszer használatos
szonda használata előtt ellenőrizze
a csomagolást, nem sérült-e és
alkalmas-e a sterilitás megőrzésére.
Ellenőrzés
szemrevé-
telezéssel
Végzett-e
ellenőrzést
szemrevé-
telezéssel
a teljes
rendszeren?
Ellenőrizze, nincsenek-e látható
sérülések a csatlakozókon, a kábelen
és a szondákon, például elszíneződés,
repedések, a címke kifakulása,
kábelsodrottság vagy törések. NE
használjon sérült vagy hibás eszközt
az eljáráshoz.
Szükséges felszerelések
A rádiófrekvenciás léziós eljárást fluoroszkópiás berendezéssel ellátott speciális
klinikai környezetben kell végrehajtani. Az eljáráshoz szükséges RF berendezések
a következők:
• HALYARD* RF egyszer használatos szonda
• HALYARD* RF generátor csatlakozókábel
• HALYARD* RF kanül
• HALYARD* RF generátor
• HALYARD* diszperzív elektróda
Használati utasítás
1. Készítse elő a tervezett eljáráshoz szükséges összes felszerelést, és
megfelelő módon helyezze el a beteget.
2. Csatlakoztassa a diszperzív elektródát. Olvassa el és tartsa be a diszperzív
elektróda gyártójának használati utasítását a megfelelő elhelyezés
megállapítása érdekében. Mindig olyan diszperzív elektródákat
használjon, amelyek elérik vagy meghaladják az ANSI/AAMI HF-18
követelményeket.
3. Csatlakoztassa a megfelelő csatlakozókábelt a csatlakozókábelnek a
HALYARD* RF generátoron lévő csatlakozójához. Tartsa fenn a szonda
csatlakozójának elérhetőségét a csatlakozókábelen a HALYARD* RF
egyszer használatos szonda egyszerű csatlakoztatásának megkönnyítése
érdekében.
4. A HALYARD* RF kanülbe helyezett szondával helyezze a
HALYARD* RF kanült a betegbe fluoroszkópiás vezetéssel, hogy az aktív
csúcs a kívánt léziós helyre kerüljön.
5. A HALYARD* RF kanül megfelelő elhelyezése után óvatosan távolítsa el
a szondát a HALYARD* RF kanülből és helyezze be az (előre méretezett)
HALYARD* RF egyszer használatos szondát a HALYARD* RF kanül
tengelye mentén.
6. Csatlakoztassa a HALYARD* RF egyszer használatos szondát a HALYARD*
generátor csatlakozókábelhez ( a szonda dugaszán és a szonda
csatlakozóján keresztül).
7. Végezzen stimulálást és léziót, szükség szerint. További információkért
tanulmányozza az RF generátor Felhasználói kézikönyvét.
8. Vegye ki a HALYARD* RF egyszer használatos szondát a
HALYARD* RF kanülből.
9. Vegye ki a HALYARD* RF kanült a betegből.
10. Válassza le a HALYARD* RF egyszer használatos szondát az RF generátor
csatlakozókábelről a dugaszoló házát húzva.
Vigyázat! Előzze meg a kábel és a szonda sérüléseit. Amikor
leválasztja a csatlakozókat, feltétlenül a csatlakozót fogja meg,
ne a kábelt.
11. Válassza le az RF generátor csatlakozókábelét az RF generátorról.
12. Dobja ki a HALYARD* RF kanült.
13. Dobja ki a HALYARD* RF egyszer használatos szondát.
14. Vegye le a betegről a diszperzív elektródot és dobja ki.
Hibaelhárítás
A következő táblázat segítséget nyújt a felhasználónak a potenciális problémák
diagnosztizálásához.
PROBLÉMA
MEGJEGYZÉSEK
HIBAELHÁRÍTÁS
Nincs
hőmérsékletmérés
kezelési
üzemmódban
VAGY
Pontatlan,
véletlenszerű vagy
lomha hőmérsékleti
értékek jelennek
meg kezelés
üzemmódban
Hőmérséklet
méréséhez a
teljes rendszert
csatlakoztatni
kell és az összes
eszköznek megfelelő
működőképes
állapotban kell
lennie.
Ellenőrizze, hogy az
összes csatlakozás
rendben van-e:
• a szonda és a
csatlakozókábel
között
• a csatlakozókábelek
és a generátor között
• a generátor és a
tápcsatlakozó között
Ellenőrizze, nincs-e
hibaüzenet a
generátoron.
Szemrevételezéssel
ellenőrizze, nem sérült-e
a szonda vagy a kábel.
Ellenőrizze, hogy az
eszközök szárazak-e és
szobahőmérsékletűek-e.
Ha a hiba továbbra is
fennáll, ne használja
tovább.
A szonda nem
illeszkedik az RF
kanülbe
A szonda illeszkedése
a kanülben nagyon
precíz.
Nagyon ritka
helyzetekben a
szonda és/vagy
a kanül gyártása
megakadályozhatja
a megfelelő
illeszkedést.
Ellenőrizze, hogy a
szondát kivették-e a
kanülből.
Ellenőrizze, hogy az RF
elektróda tökéletesen
sima és tiszta-e.
Ellenőrizze a kanül
űrméretét és ellenőrizze,
hogy a megfelelő méretű
szondát használja-e.
Próbáljon ki egy másik,
azonos méretű kanült.
A szonda
csatlakozója nem
illeszkedik a szonda
dugaszába
Biztonsági okokból
minden egyes
csatlakozót arra
terveztek, hogy
speciális módon
csatlakozzon.
Ha a csatlakozó
„kulcsai” nem állnak
egy vonalban, a
csatlakozókat nem
lehet összeilleszteni.
Ellenőrizze, hogy a
csatlakozók kulcsai egy
vonalban állnak-e a
megfelelő irányban.
Ellenőrizze, hogy a
csatlakozók tiszták-e,
és akadálytalanul
becsúsznak-e a helyükre.
RF elektróda eltörik
vagy megtörik
A kicsi átmérőjű
tengely miatt a
HALYARD* szonda
RF elektróda része
csak nagyon kevéssé
ellenálló a kezelés
során bekövetkező
sérülésekkel
szemben.
Azonnal dobja ki.
Ügyfélszolgálat és termék-visszaküldési tájékoztatás
Ha bármilyen probléma felmerül, vagy ha kérdései vannak erről a HALYARD*
felszerelésről, vegye fel a kapcsolatot műszaki támogató szolgálatunkkal:
Halyard Health
5405 Windward Parkway
Alpharetta, GA 30004 USA
E-mail: [email protected]
1-844-425-9273 (1-844-HALYARD)
Megjegyzések
Ahhoz, hogy visszaküldhessen termékeket a korlátozott jótállás alapján,
rendelkeznie kell visszaküldési engedélyszámmal, mielőtt a termékeket
visszaküldené a Halyard Health társasághoz.
