Grundfos CM, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 374 / 388

Ara
b
ic (AR)
374
. ة يلحملا حئاو لل ا قفو يئا برھكلا لي صوتلا ذ فن
ع م نا قفاوتي ة قاطلا رد صم ددر تو ة يطلف نأ ن م ق قحت
م يقلا . ل يدوملا م سا ة حولب ةروكذ ملا
را يعملاب مازت للال EN 60335-1 ل باك نو كي نأ ب جي ،
ليغ شت ةرار ح ة جردل ى ندأ د حب ا ننقم داد ملإا 105 ة يوئم ة جرد
221) .( ت ياھنرھف ة جرد
،رو طلا ة يداحإ ري تاوملا 115/230 × 1 ،ت لوف 60 زتر ھ
اھلي صوت ب جيو رو توم ة يامح ري تاوملا هذ ھ نم ضتت لا
. ايود ي هطب ض ةدا عإ ن كمي يذ لا رو توم ة يامح ةر ئاد عطا قب
ى لع رو توملا ة يامح ةر ئاد عطا ق طب ضا x I1/1 1,15 د حب
. ى صقأ
ىر خلأا رو طلا ة يداحأ ري تاوملا
را يتلا ى لع د متعت ة يلخاد رو توم ة يامح ا ھب ري تاوملا هذ ھ
را يعملل ا قبط ةرار حلا ة جردو IEC 60034-11 يأ ب لطتت لاو
عو نلا ن م رو توملا ة يامح نو كتو . رو توملل ةيفا ضإ ة يامح
TP 211 عير سلاو ءي طبلا عا فترلال بيجت سي يذ لا
. ا يلآ رو توملا ة يامح طب ض دا عيو . ا مھيلك ةرار حلا تاجرد ل
ىت ح راو طلأا ة يثلاث ري تاوملا 3 تاو و ليك
يذ لا رو توم ة يامح ةر ئاد عطا قب ري تاوملا هذ ھ لي صوت ب جي
. ايود ي هطب ض ةدا عإ ن كمي
ى لع رو توملا ة يامح ةر ئاد عطا ق طب ضا 1,15 ى صقأ د حب ةر م
. ل ماكلا ل محلا را يت ن م
7.
7.
يئا برھكلا ب يكرتلا
ريذ حت
نيناو قلل ا قفو يئا برھكلا لي صوتلا ل مع ب جي
. ة يلحملا
.
ةرد قلا داد مإ ل صفا ،ةخ ضملا ي ف ل معلا ءد ب ل بق
ن م هلي صوت ن كمي لا ةرد قلا داد مإ نأ ن م د كأتو
. د صق ري غ
را يت ذ خأم حا تفمب ةخ ضملا لي صوت ب جي
نيناو قلل ا قبط يجرا خ با طقلأا ع يمج ي سيئر
. ة يلحملا
ري غ س ملاتلا ن م ه تيامحو ج تنملا ضيرأ ت ب جي
. ة يلحملا نيناو قلل ا قبط ر شابملا
ن ع داد ملإا فارطأ ب ةل صوملا كلا سلأا ل صف ب جي
. ىو قم لز عب داد ملإا ل باك ن عو ض عبلا اھ ضعب
7.1
7.1
ةرد قلا داد مإ ل باك
7.2
7.2
رو توملا ة يامح
راو طلأا ة يثلاث ري تاوملا 3 ىلعأ ف تاو و ليك
ة يلخاد تاروت سمرث ا ھب ري تاوملا هذ ھ PTC) نو كتو .* (
را يعملل ا قبط ةمم صم تاروت سمرثلا DIN 44082 نو كتو .
عو نلا ن م رو توملا ة يامح TP 211 عا فترلال بيجت سي يذ لا
. ا مھيلك ةرار حلا تاجرد ل عير سلاو ءي طبلا
* ةرد قلا داد مإ تا يتلوفل ري تاوملا ى لع ط قف ق بطني
: ة يتلآا
عطا قب ىر خلأا داد ملإا تا يتلوفل ري تاوملا لي صوت ب جي
راو طلأا ة يثلاث ري تاوملل ح ضوم و ھ ا مك رو توم ة يامح ةر ئاد
ىت ح 3 . تاو و ليك
ي طيطختلا م سرلا ح ضوي ا مك يئا برھكلا لي صوتلا ذ فن
. ة يئابرھكلا تلاي صوتلا قودن ص ءا طغ ل خاد
. ددر ت ري غمب راو طلأا ة يثلاث ري تاوملا لي صوت ك نكمي
ك لذ بب سي نأ ن كمي ،ددرت لا ري غم عو ن ى لع ادا متعا
ءا ضوض ه نإف ،ك لذ ى لإ ةفا ضإ . رو توملا ن م ةد يازتم ةيعم س
ا مبر . ةرا ض ة يطلف تاورذ ل رو توملا ضير عت ي ف بب ستي
* اھ ساسأ نو كي يت لا ري تاوملا ر فوتت MG 71 و MG 80
. ب لطلا ى لع ءا نب رو طلل لز ع ا ھب يت لا
تاورذ لاو ةد يازتملا ةيعم سلا ءا ضوضلا يأ ،هلا عأ تا جاعزلإا
ح شرم ب يكرتب ا ھيلع ءا ضقلا ن كمي ،ةرا ضلا ة يطلفلا LC
. رو توملاو ددرت لا ري غم ن يب
وأ ددرت لا ري غم درو مب لا صتلاا ىجر ي ،تا مولعملا ن م د يزمل
. سوفد نورجب
•
•
200 × 3 / ت لوف 346 ،ت لوف 50 زتر ھ
•
•
200-220 × 3 / ت لوف 380-346 ،ت لوف 60 زتر ھ
•
•
220-240 × 3 / ت لوف 415-380 ،ت لوف 50 . زتر ھ
7.3
7.3
ة يئابرھكلا تلاي صوتلا
T
M
03
87
81
10
08
9 لك ش
9 شكل
ي طيطختلا م سرلا
ة يئابرھكلا تلاي صوتلل
7.4
7.4
ددرت لا ري غم ليغ شت
ﺮﻳﺬـــﺤﺗ
اھ ساسأ نو كي يت لا ريتاوملا ب د جوي لا MG 71
و MG 80 ن م ا ھتيامح ب جي كلذ لو * رو طلل لز ع
ن م ى لعأ ة يتلوفلا تاورذ 650 ت لوف ة ميق )
( ةورذ . ةرد قلا داد مإ فار طأ ن يب
ﺔــﻇﻮﺤﻠﻣ
: ط قف ري ضحتلا ة يتاذ تاخ ضملا
نإ ف ،ددر ت ري غمب ةل صوم ةخ ضملا ت ناك اذإ
بب سي نأ ن كمي ة ضفخنم ةعر سب ليغ شتلا
يدؤ ي فو سو . يلخاد لا نارود لا ةدا عإ مام ص ح تف
. قفد تلاو طغ ضلا ي ف طو بھ ى لإ ك لذ