![background image](http://html.mh-extra.com/html/ge/zoneline-az45/zoneline-az45_owners-manual_2198545047.webp)
5HY
,QVWUXFWLRQVG¶LQVWDOODWLRQ
,16758&7,216'¶,167
$//$
7,21
$9$17'(&200(1&(5
9HXLOOH]OLUHFHVLQVWUXFWLRQVDYHFDWWHQWLRQHWHQ
HQWLHU
,03257$17±
&RQVHUYH]FHV
LQVWUXFWLRQVSRXUO¶LQVSHFWHXUORFDO
,03257$17±
2EVHUYH]WRXVOHV
FRGHVHWUqJOHPHQWVHQYLJXHXU
1RWHSRXUO¶LQVWDOODWHXU±
$VVXUH]YRXVGH
UHPHWWUHFHVLQVWUXFWLRQVDXSURSULpWDLUH
1RWHSRXUOHSURSULpWDLU
H±
&RQVHUYH]FHV
LQVWUXFWLRQVSRXUYRXV\UpIpUHUXOWpULHXUHPHQW
,OHVWGHODUHVSRQVDELOLWpGHO¶LQVWDOODWHXUGHSURFpGHUj
XQHLQVWDOODWLRQFRUUHFWH
/DJDUDQWLHQHFRXYUHSDVXQHGpIDLOODQFHGXSURGXLW
UpVXOWDQWG¶XQHLQVWDOODWLRQLQFRUUHFWH
4XHVWLRQV"&RPSRVH]OH*(37$&RXRXYLVLWH]QRWUHVLWH:HEVXU*($SSOLDQFHVFRP
&216,*1(6'(6e&85,7e
e/(&75,48(,03257$17(6
±/,5($77(17,9(0(17
6XLYH]OH&RGHQDWLRQDOGHO¶pOHFWULFLWp&1(RXYRV
RUGRQQDQFHVHWFRGHVORFDX[
3RXUYRWUHVpFXULWpSHUVRQQHOOHFH=RQHOLQHGRLWrWUHELHQPLVjOD
WHUUH
/HVDSSDUHLOVSURWHFWHXUVIXVLEOHVRXGLVMRQFWHXUVDFFHSWD
EOHVSRXULQVWDOOHUYRWUH=RQHOLQHVRQWLQGLTXpVVXUODSODTXH
VLJQDOpWLTXHGHFKDTXHDSSDUHLO
1¶XWLOLVH]MDPDLVGHUDOORQJHpOHFWULTXHDYHFFHWDSSDUHLO
/HVILOVGHEkWLPHQWHQDOXPLQLXPSHXYHQWSRVHUGHVSURE
OqPHVSDUWLFXOLHUV²FRQVXOWH]XQpOHFWULFLHQTXDOLILp
4XDQGYRWUHDSSDUHLOHVWHQSRVLWLRQ2))DUUrWLOUHVWHGHOD
WHQVLRQGDQVOHVFRPPDQGHVpOHFWULTXHV
'pEUDQFKH]OHFRXUDQWGHYRWUHDSSDUHLODYDQWGHO¶HQWUHWHQLU
RXGHOHUpSDUHUHQ
(QOHYDQWOHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQOHFDVpFKpDQWGHOD
SULVHPXUDOH28
(QOHYDQWOHVIXVLEOHVGXFLUFXLWGHGpULYDWLRQRXHQGpEUDQ
FKDQWOHVGLVMRQFWHXUVGHGpULYDWLRQDXSDQQHDX
7RXUQHYLVjWrWHpWRLOpHHW
WRXUQHYLVjGRXLOOHSR
287,/65(48,6
5(0$548(
&RPPHSRXUWRXWPpFDQLVPHGRWpGHSLqFHV
PRELOHVFHWDSSDUHLOSDVVHUDSDUXQHSpULRGHGHURGDJH
$35Ê6/¶,167$//$7,21FHWDSSDUHLOGRLWIRQFWLRQQHU
SHQGDQWKHXUHVSRXUDWWHLQGUHXQUHQGHPHQWRSWLPDO
3e5,2'('(52'$*('8&/,0$7,6(85
&20326$176=21(/,1(
L’aspect peut varier.
/LYUpDYHFOHFOLPDWLVHXU=RQHOLQH
9pULILH]ODOLVWHGHVeOpPHQWV
HVVHQWLHOVGHO¶DSSDUHLOVLWXpHj
O¶DYDQWGXSODWHDXGHIRQG
*ULOOHRXpYHQWVH[WpULHXUV
/RJHPHQWPXUDO
&OLPDWLVHXU
=RQHOLQH
&RXYHUFOH
F{WpSLqFH
1pFHVVDLUH
G¶DOLPHQWDWLRQ
pOHFWULTXH
ATTENTION