![background image](http://html.mh-extra.com/html/ge/zoneline-az45/zoneline-az45_owners-manual_2198545073.webp)
5HY
862'(/
=21(/,1(
7HUPRVWDWR5HPRWR
/RV&RQHFWRUHVGHO7HUPRVWDWR5HPRWRHVWiQLQFOXLGRVFRQFDGD
=RQHOLQH
&XDQGRVHFRQHFWHDXQWHUPRVWDWRUHPRWRHOVHQVRUGHWHPSHUDWXUD
GHDLUHLQWHUQRVHSDVDGHVGHODXQLGDGDOWHUPRVWDWRUHPRWR3RUHVWD
UD]yQODVXQLGDGHVIXQFLRQDUiQGHIRUPDOHYHPHQWHGLIHUHQWHFXDQGR
VHFRQHFWHQDXQWHUPRVWDWRUHPRWR(OVLJXLHQWHFXDGURPXHVWUDHO
IXQFLRQDPLHQWRGHODXQLGDGFXDQGRHVWiFRQHFWDGDDXQWHUPRVWDWR
UHPRWR
,03257$17(
/DVFRQH[LRQHVGHOWHUPRVWDWRGHO
=RQHOLQHEULQGDQ9$&~QLFDPHQWH
6LXVDUiXQWHUPRVWDWRGHSDUHGGLJLWDOHOHFWUyQLFRGHEHUiFRQILJXUDUOR
HQHODMXVWHGH9$&&RQVXOWHODV,QVWUXFFLRQHVGH,QVWDODFLyQSDUD
HOWHUPRVWDWRGHSDUHG
$9,62
'DxRVVREUHXQWHUPRVWDWRGHSDUHGRODVSLH]DVHOHFWUyQLFDVGHO
=RQHOLQHSXHGHQSURYRFDUFRQH[LRQHVLQDGHFXDGDV6HGHEHUi
WHQHUHVSHFLDOFXLGDGRDOFRQHFWDUORVFDEOHV1RVHGHEHUiQ
UHDOL]DUFRQH[LRQHVGHODOtQHDGHYROWDMHHQQLQJ~QFLUFXLWR$LVOH
WRGRVORVFDEOHVGHOHGLILFLRGHODOtQHDGHYROWDMH
127$
/DFRQILJXUDFLyQGHO0RGRGH&ODVH0RGRGHEH
VHUFRQILJXUDGRHQ21(QFHQGLGR³³SDUDTXHODXQLGDG
IXQFLRQHFRQXQ7HUPRVWDWRGH3DUHG5HPRWR&ODVH&RQVXOWH
ODV,QVWUXFFLRQHVGH,QVWDODFLyQVXPLQLVWUDGDVFRQHOWHUPRVWDWR
UHPRWR\ODVLQVWUXFFLRQHVGHOPRGRHQODSiJLQD
)XQFLyQ
%RPEDGH&DORU
&DOHIDFFLyQ(OpFWULFD
&RQWUROGH&RQJHODFLyQ,QWHUQD
6t
6t
&HQWLQHODGH&RQJHODFLyQ
6t
6t
/LPLWDFLyQGH7HPSHUDWXUD(OHFWUyQLFD
1R
1R
,QWHUUXSWRUGHO&DORUGHOD5HVLVWHQFLD
%DVDGDHQOD7HPSHUDWXUD,QWHUQD
'HWHUPLQDGRSRUHO7HUPRVWDWR5HPRWR
1$
,QWHUUXSWRUGHO&DORUGHOD5HVLVWHQFLD
%DVDGDHQOD7HPSHUDWXUD([WHUQD
6t
1$
'HVFRQJHODFLyQSRU&LFORGH,QYHUVLyQ
6t
1$
&DORU3DUFLDOGHOD5HVLVWHQFLDHQ6L
PXOWiQHRFRQOD%RPEDGH&DORU
6t
1$
%ORTXHRGHO&DORUGHOD5HVLVWHQFLD
6t
1$
&LFORGH9HQWLODFLyQGHO³9HQWLODGRU
,QWHOLJHQWH´
9HQWLODGRU(1&(1','2$8720È7,&2
&RQILJXUDGRHQ7HUPRVWDWR5HPRWR
9HQWLODGRU(QFHQGLGR$XWRPiWLFR&RQ
ILJXUDGRHQ7HUPRVWDWR5HPRWR
&HQWUDO'HVN&RQWURO
6t
6t
&RQWUROHVDX[LOLDUHVGHO=RQHOLQH
&
:
<
%
*+
*/
5
\HOORZ
EODFN
ZKLW
H
EOXH
JUHHQ
WDQ
UHG
&
:
<
%
*+
*/
5
\HOORZ
EODFN
ZKLW
H
EOXH
JUHHQ
WDQ
UHG
2Q6RPH0RGHOV$GG
HPSW\
HQDOJXQRVPRGHORVDJUHJDU