5HY
,QVWUXFWLRQVG¶LQVWDOODWLRQ
,16758&7,216'¶,167
$//$
7,21
8WLOLVH]OHORJHPHQWPXUDODSSURSULp
&HWDSSDUHLOHVWFRQoXSRXUV¶LQVWDOOHUGDQVXQORJHPHQW
PXUDOHQPpWDOLVROpRXHQSODVWLTXHGH*($SSOLDQFHV
&HODPLQLPLVHODIRUPDWLRQGHFRQGHQVDWLRQVXUOHF{Wp
SLqFHGXORJHPHQW
5(0$548(
3OXVLHXUVWURXVVXSSOpPHQWDLUHVVHWURXYHQW
VXUOHVUHERUGVODWpUDX[GHO¶DSSDUHLOSRXUO¶LQVWDOODWLRQGH
ORJHPHQWVPXUDX[DXWUHVTXH*($SSOLDQFHV3RXUpYLWHU
G¶HQGRPPDJHUO¶LVRODQWDX[UHERUGVO¶LQVWDOODWHXUGRLWXWLOLVHU
XQSRLQoRQRXXQDXWUHRXWLOSRLQWXSRXUSHUFHUO¶LVRODQWGDQV
OHVWURXVDSSURSULpVDYDQWGHSRVHUOHVYLVGHIL[DWLRQ
8WLOLVH]ODJULOOHH[WpULHXUHDSSURSULpH
9RXVGHYH]XWLOLVHUOHVJULOOHVH[WpULHXUHVTXLILJXUHQWVXU
O¶pWLTXHWWHeOpPHQWVHVVHQWLHOVVLWXpHGDQVOHSODWHDXGH
IRQG
/¶RPLVVLRQGHUHPSODFHUXQHJULOOHH[LVWDQWHFDXVHUD
XQHUpGXFWLRQGHODFDSDFLWpHWGHO¶HIILFDFLWpHWDLQVL
XQSRVVLEOHIRQFWLRQQHPHQWLQFRUUHFWRXGpIDLOODQWGH
O¶DSSDUHLO2QSHXWXWLOLVHUODWURXVVHGHGpIOHFWHXUV
5$.DYHFOHVJULOOHVTXLQ¶RQWSDVpWpFRQoXHVSRXU
YRWUHQRXYHDX=RQHOLQHGH*($SSOLDQFHV/H5$.
FRQWLHQWGHVGpIOHFWHXUVG¶DLUHWGHVMRLQWVG¶pWDQFKpLWp
TXLVHPRQWHQWVXUO¶DSSDUHLOSRXUGLULJHUO¶DLU
G¶pFKDSSHPHQWFKDXGjO¶pFDUWGHO¶DLUG¶DGPLVVLRQDILQ
GHSHUPHWWUHOHERQIRQFWLRQQHPHQWGHO¶DSSDUHLO
/D
JULOOHGRLWSUpVHQWHUXQHVXSHUILFLHOLEUHG¶DXPRLQV
VHORQOHVFDOFXOVGHO¶$6+5$(
&RQVXOWH]OH
PDQXHOGHGRQQpHVG¶DUFKLWHFWHVHWG¶LQJpQLHXUVSRXU
GHSOXVDPSOHVUHQVHLJQHPHQWV
/HVGpIOHFWHXUVYHUWLFDX[G¶XQHJULOOHH[LVWDQWHDXWUH
TXH*($SSOLDQFHVGRLYHQWrWUHUHWLUpVSRXUGLPLQXHU
ODUHFLUFXODWLRQGHO¶DLUGXFRQGHQVDWHXUSRXYDQWFDXVHU
XQF\FODJHWURSFRXUWGHO¶DSSDUHLOHWPHQHUjXQH
GpIDLOODQFHSUpPDWXUpHGHVFRPSRVDQWV
8WLOLVH]OHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQDSSURSULp
/HVFRGHVORFDX[SHXYHQWH[LJHUG¶XWLOLVHUGHVGLVSRVLWLIV
GHGpWHFWLRQG¶DUFRXGHIXLWHGHFRXUDQWGDQVGHV
LQVWDOODWLRQVYROWV
5HPSODFHPHQWG¶XQDSSDUHLOFDQDOLVp
1RXYHOOHLQVWDOODWLRQFDQDOLVpH
,IWKLVXQLWLVWREHLQVWDOOHGLQDQHZGXFWHGDSSOLFDWLRQXVLQJ
DGXFWDGDSWHUNLWWKHNLWPXVWEHLQVWDOOHGEHIRUHWKHXQLW
LVSODFHGLQWKHZDOOFDVH7KHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVDUH
SDFNHGZLWKWKHNLW
7URXVVHVG¶DGDSWDWHXUGHFRQGXLWRIIHUWHV
5$.
5$.%%
,QVWDOODWLRQFDQDOLVpHH[LVWDQWH
5HSODFHPHQWRIDQH[LVWLQJGXFWHGXQLWPD\UHTXLUH
GLIIHUHQWFRPSRQHQWV5HTXHVWWKLVLQIRUPDWLRQIURP
\RXUVDOHVUHSUHVHQWDWLYH
'XFWVHDOVRQH[LVWLQJ
XQLWQHHGWREHUHPRYHGDQGDGGHGWRWKHQHZ
XQLW
5HPSODFHPHQWGHVDSSDUHLOVYROWV
9RLUSDJH
5HPSODFHPHQWGHVDSSDUHLOVYROWV
9RLUSDJH
/RUVGHO¶XWLOLVDWLRQGHODWURXVVHG¶DGDSWDWHXUGH
FRQGXLWYRXVGHYH]WRXMRXUVPHWWUHOH0RGHj21
>
@9RLUOHVLQVWUXFWLRQVVXUOHVPRGHVjODSDJH
5(03/$&(0(17'¶81$33$5(,/(;,67$17
/LVH]O¶pWLTXHWWHeOpPHQWV
HVVHQWLHOVTXLFRPSRUWHGHV
UHQVHLJQHPHQWVLPSRUWDQWV
&RQGXLW
3ODTXHGH
PRQWDJH
/RJHPHQW
0RGH'XFW&RQGXLW
LOOXVWUpj21