![background image](http://html.mh-extra.com/html/ge/zoneline-az45/zoneline-az45_owners-manual_2198545075.webp)
5HY
&XLGDGR\/LPSLH]D
/D%DQGHMDGHOD%DVH
(QDOJXQDVLQVWDODFLRQHVODWLHUUDXRWURVGHVHFKRVSRGUiQ
LQJUHVDUDODXQLGDGGHVGHHOH[WHULRU\DVHQWDUVHHQODEDQGHMD
GHODEDVHODSDUWHLQIHULRUGHODXQLGDG
(QDOJXQDV]RQDVGH(VWDGRV8QLGRVFRPRQDWXUDOPHQWH
VXFHGHVHSRGUiYLVXDOL]DUXQDVXVWDQFLD³VLPLODUDOJHO´R³VLPLODU
DODEDED´HQODEDQGHMDGHODEDVH
&RQWUROHODPLVPDGHIRUPDSHULyGLFD\OtPSLHODVLHVQHFHVDULR
(QORVPRGHORVGHOD6HULHQRUHWLUHHOFDEOHGHJRPD
GHOGUHQDMHTXHVHHQFXHQWUDHQODEDQGHMDGHODEDVH'HVHU
UHWLUDGRVHSRGUiGUHQDUHOH[FHVRGHDJXDKDFLDHOH[WHULRU
%RELQDV([WHUQDV
/DVERELQDVGHOODGRH[WHUQRGHO=RQHOLQHVHGHEHUiQFRQWURODU
GHIRUPDUHJXODU6LHVWiQDWDVFDGDVFRQWLHUUDXKROOtQGHEHUiQ
VHUOLPSLDGDVDWUDYpVGHPpWRGRVFRQSRFDRVLQSUHVLyQ
$VHJ~UHVHGHTXHHOiUHDGLVSRVLWLYRVHOpFWULFRVHVWpQSURWHJLGRV
GXUDQWHODOLPSLH]D'HEHUiUHWLUDUODXQLGDGGHODPDQJDGHOD
SDUHGSDUDLQVSHFFLRQDUODVERELQDV/DDFXPXODFLyQGHVXFLHGDG
VHSURGXFHGHOODGRGRQGHVHHQFXHQWUDHOYHQWLODGRUHQODERELQD
H[WHUQD
/LPSLHODVERELQDVH[WHUQDVGHIRUPDUHJXODU
7DSD\&DMDGHO$FRQGLFLRQDGRUGH$LUHGH3DUHG
$SDJXHHO=RQHOLQH\GHVFRQHFWHHOVXPLQLVWURGHFRUULHQWH
3DUDOLPSLDUXVHDJXD\XQGHWHUJHQWHVXDYH1RXVH
EODQTXHDGRUHVQLDEUDVLYRV$OJXQRVOLPSLDGRUHVFRPHUFLDOHV
SXHGHQGDxDUODVSDUWHVSOiVWLFDV
%RELQDV
5HMLOOD
)LOWURGHOD9HQWLODFLyQ
Si la puerta de la ventilación está abierta, limpie el filtro de la
ventilación dos veces al año o cuando sea necesario. El acceso
requiere el retiro de la unidad de la manga de la pared.
Apague el Zoneline y desenchufe el mismo antes de su retiro y
limpieza.
3DUDOLPSLDUHOILOWURGHYHQWLODFLyQ
,03257$17(
(OILOWURQRSXHGHVHUUHWLUDGR
,QWHQWDUUHWLUDUHVWHILOWURGDxDUiODXQLGDG
Ŷ8VHXQDDVSLUDGRUDSDUDHOLPLQDUORVGHVHFKRVGHOILOWUR
Ŷ8VHXQWUDSRK~PHGRSDUDOLPSLDUHOILOWUR\HOiUHDFLUFXQGDQWH
OXHJRGHXVDUODDVSLUDGRUD
5HWLUHORV
WRUQLOORV
HQYLDGRVVL
VHGHVHDHVWD
RSHUDFLyQ
&8,'$'2
<
/,03,(=$