56
Alkuperäisten ohjeiden käännös
SUOMI
VERTIKAALISET MONIVAIHEISET SÄHKÖPUMPUT
7.2 Pumpun käynnistäminen
Ennen käynnistämistä tarkista, että:
• Sähköpumppu on oikein kytketty virransyöttöön,
• Pumpun alkuimu on tehty oikein (ks. edellinen kappale),
• Syötön sulkuventtiili (8 kuvassa A5) on suljettu ja imuventtiili (4 kuvassa A5)
on auki,
• Käynnistä moottori,
• Avaa venttiiliä asteittain pumpun syöttöpuolelta,
• Muutaman äänekkään toimintasekunnin jälkeen, mahdollisen ilman
poistamiseksi, pumpun tulee toimia ennakoiduissa olosuhteissa äänettömästi
ja tasaisesti, ilman paineen vaihtelua.
Muussa tapauksessa katso vianmääritystaulukko (luku 10).
7.3 Pumpun tyhjentäminen
Ennen käyttöä varmista, että pumppu on pysäytetty ja tarkista onko
neste paineenalainen.
Jos tarpeellista, tyhjennä pumppu huoltoa varten tai pitkiä seisonta-aikoja varten:
• Sulje syöttöventtiili ja imuventtiili (4 ja 8 kuvassa A5);
• Tyhjennä jäljellä oleva paine hallitusti;
• Löysää täyttökorkin neulaa (A1 taiB1 kuvassa A5);
• Poista tyhjennystulppa kokonaan (A3 tai B3 kuvassa A5) ja odota tyhjentymistä;
• Kun tyhjennys on tehty, aseta ja kiristä tyhjennystulppa ja täyttökorkin neula
takaisin (kiristysmomentit kuvassa A5).
HUOM: joihinkin pumpun sisäosiin voi jäädä nestettä. Täyttä tyhjentämistä varten
pumppu on purettava kokonaan.
Jos tyhjennetty neste voi aiheuttaa vahinkoa ihmisille, eläimille tai ympäristölle,
se on kerättävä talteen ja hävitettävä asianmukaisesti.
8 HUOLTO JA ASIAKASTUKI
Huomio! Ylikuormituksesta johtuvien pysäytysten tapauksessa
automaattisesti kytkeytyvällä ylikuormitussuojalla varustetut laitteet
käynnistyvät automaattisesti, kun lämpötila laskee valvontatason alle.
Ennen kuin teet sähköpumpulle mitään toimenpiteitä, varmista, että
sähköjännite on katkennut ja ettei sitä voida vahingossa palauttaa
huoltotoimenpiteiden aikana.
Jos sähköpumppua käytetään kuumille ja/tai ihmisille, eläimille tai
ympäristölle vaarallisille nesteille, ilmoita tästä ehdottomasti korjauksen
suorittavalle henkilöstölle. Tyhjennä ja huuhtele pumppu tarvittaessa, puhdista
ulkopinnat ja kerää neste talteen käyttäjän turvallisuuden takaamiseksi.
Sähköpumppu ei vaadi suunniteltua rutiinihuoltoa. Anna sähköpumpun korjaus
vain valmistajan valtuuttamien henkilöiden tehtäväksi säilyttääksesi takuun
ja vaarantamatta laitteen turvallisuutta. Käytä vain alkuperäisiä tai valmistajan
hyväksymiä varaosia. Ota yhteyttä valmistajaan varaosien tai ylimääräisen
huollon oppaiden tilausta varten. Moottorin tai mekaanisen tiivisteen vaihtoa
varten katso seuraavat kappaleet.
Käytä aina määrättyjä henkilönsuojaimia (ks. asiaa koskeva kappale).
Tarkista säännöllisesti, että moottorin sisään ei muodostu kondenssia (jos
tyhjennysaukot olemassa).
Normaalille kulumiselle altistuvia osia ovat mekaaninen tiiviste ja, jos
käytössä, laakerit. Kuluminen liittyy työolosuhteisiin ja kuormitukseen. Näiden
komponenttien säännöllinen kuntotarkastus lisää tuotteen luotettavuutta ja
käyttöikää. Suorita tarkastukset kuukausittain, useammin, jos työolosuhteet sitä
vaativat ensimmäisten 500 työtunnin aikana.
• Kun olet katkaissut virransyötön, poista yksi liitossuojista ja tarkasta akselin
liikealue mahdollisten nestevuotojen varalta, jotka ovat merkki tiivisteen
kulumisesta.
• Normaalitoiminnan aikana kiinnitä huomiota laakereista tuleviin epämääräisiin
ääniin ja/tai tärinään, jos ne ovat käytössä.
Tarkista päivittäin suojien käyttö ja turvalaitteiden toiminta.
On suositeltavaa tarkistaa kuukausittain kaapeleiden kunto (erityisesti
kaapelikourujen tapauksessa) ja puhdistaa järjestelmän suodattimet ja/tai
imuritilät.
Jos virtajohto on vahingoittunut, se on annettava pätevän henkilön
vaihdettavaksi.
Malleissa, joissa käytetään moottoria, jonka liitäntä on IEC 160 tai korkeampi:
suosittelemme laakerin voitelun tarkistamista ensimmäisten 3000 käyttötunnin
jälkeen. Toista toimenpide 3000 tunnin jälkeen tai säädä toimenpidetaajuutta
rasvan kulutuksen mukaan. Käytä rasvatyyppiä SKF LGHP 2 tai vastaavaa. Ota
yhteys valmistajaan lisätietoja varten.
8.1 Varaosat
Käytä alkuperäisiä tai valmistajan hyväksymiä varaosia käyttäjien ja
huoltohenkilöstön terveysriskien välttämiseksi. Ota yhteyttä toimittajaan ja/tai
katso varaosataulukot liitteestä (ks. A18, A19, A20) lisätietoja varten.
8.2 Moottorin vaihtaminen
Vaihto-ohjeita varten katso kuvat A14 ja A15 (vain ruudut 1, 2, 16 ja 17) liitteestä
(mallista riippuen).
Jos moottorin kiinnitysruuvit on peitetty suojilla (kuva A15), itse suojat on
poistettava moottorin vaihtamiseksi.
Palauta suojat paikalleen toimenpiteiden jälkeen.
Levitä rasvaa uuden moottorin akseliin, sen koko kehälle ja suurempia määriä
kielekkeen sivuihin. IEC 71, 80 ja 90 liittymien moottoreissa käytä korkean
viskositeetin rasvaa (vähintään 4000 cSt 100 °C:ssa).
8.3 Mekaanisen tiivisten vaihtaminen
Vaihto-ohjeita varten katso kuvat A15 ja A16 liitteestä (mallista riippuen).
Mekaanisen tiivisteen vaihtaminen vaatii suojien poistamista.
Palauta suojat paikalleen toimenpiteiden jälkeen.
Katso kuva A21 varaosia varten.
9 HÄTÄTILANTEIDEN HALLINTA
9.1 Tulipalo
• Koneen osien tulipalovaara on rajoittunut moottoriin. Ota huomioon koneen
ulkoisten, mutta sen lähellä olevien materiaalien tulipalovaara.
• Tulipalon sattuessa käytä sähkölaitteiden sammuttamiseen hyväksyttyjä
sammutuslaitteita.
9.2 Nesteen vuodot
• Pumpattu neste voi vuotaa ulos koneesta asennuksen, käynnistyksen, huollon
tai käytöstä poiston, yllättävien vikojen tai pito-osien liiallisen kulumisen
vuoksi.
• Jos vuodot voivat aiheuttaa vaaraa tai vahinkoa ihmisten, eläinten tai
ympäristön turvallisuudelle, aseta koneen ympärille vesitiivis keräysastia.
Kerää neste talteen ja hävitä se oikein, välttäen sen pääsyä ympäristöön.
10 ONGELMIEN RATKAISU
Sähköpumpun toimintaan liittyvien ongelmien ratkaisemiseksi noudata taulukon
1 ohjeita. Jos sinulla ei ole riittävää tuntemusta tai kykyjä tehtävään, ota yhteys
pätevään henkilöön.
Käytä aina sopivia henkilönsuojaimia (ks. asiaa koskeva kappale) ja
varusteita.
Jos ongelmaa ei pystytä ratkaisemaan taulukon ohjeilla, ota yhteys
ammattimaiseen ja valtuutettuun huoltoon
11 HÄVITTÄMINEN
Tällä symbolilla merkittyjä laitteita ei voi hävittää
kotitalousjätteen mukana, vaan ne on toimitettava
paikallisiin sähkö- ja elektroniikkalaiteromun
keräyspisteisiin tai niitä vastaanottavalle jälleenmyyjälle.
Kotitalouksien sähkö- ja elektroniikkalaiteromun
(yksivaiheiset < 3 kW tehon sähköpumput) voi toimittaa
kunnallisiin ja yksityisiin keräyspisteisiin,jälleenmyyjille tai
korjaajille, ilman kuluja.
Teolliset sähkö- ja elektroniikkalaiteromut (kaikki tuotteet,
joita ei lueta kotitalouskäyttöisiksi) on toimitettava
asianmukaisiin keräyspisteisiin tai jälleenmyyjille tai
korjaajille.
Tuote ei ole vaaraksi ihmisten terveydelle tai ympäristölle,
koska se ei sisällä haitallisia aineita direktiivin 2011/65/EU
(RoHS) mukaisesti, mutta hylättynä luontoon sillä voi olla
negatiivisia vaikutuksia ekosysteemiin.
Tuotteen lainvastainen tai väärin tehty hävittäminen
aiheuttaa vakavia hallinnollisia ja/tai rikosoikeudellisia
seuraamuksia.
Summary of Contents for E-Tech
Page 2: ......
