41
ةيبرعلا
ةنايصلاو مادختسلاا تاداشرإ ليلد
ىصقلأا طغضلا صحف 2.5
ليغشتلا طغض
نم جتانلا ىصقلأا طغضلاو )
p1
( لخدملا يف طغضلا عومجم نوكي نأ بجي
ةحول ىلع دراولا ،
Pmax
،ليغشتلل ىصقلأا طغضلا نم لقأ اًمئاد ةخضملا
.تانايبلا
)
A8-A
لكش( ةيسايق ةدرفنم ةخضم :
1
ةلاحلا
]راب[
Pmax =< 10
/]رتم[
Hmax
+]راب[
P1
)
A8-B
لكش( يلاع طغض ةخضم + ةيسايق ةخضم :
2
ةلاحلا
]راب[ Pmax,1
=< 10
/ ]رتم[Hmax,1 +]راب[
P1
]راب[ Pmax,2
=< 10
/ ]رتم[Hmax,2
+ 10
/ ]رتم[Hmax,1 +]راب[
P1
طفشلا يف طغضلا
.)ىصقلأا
P1
ةميق ،
A9
لكشلا( لوادج يف ةدراولا دودحلا طفشلا طغض زواجتي لاأ بجي
يكيناكيملا بيكرتلا
6
ةحول تانايب نأ نم اًضيأ ققحت .اهتملاس نم ققحتو فيلغتلا ةبلع نم ةخضملا ج ِرخأ
ىلإ روفلا ىلع عجرا ،ام للخ يأ ثودح دنع .اهيف بغرت يتلا كلت عم قفاوتت فيرعتلا
.للخلا اذه ةيعون ديدحت عم دروملا
ةللآا كيرحتو لقن 1.6
طرفت لا .ةديج ةلاح يفو ةبسانم تاملاعب ةدوزم ،ةبسانم تادعم طقف مدختسا ةللآا عفرل
عفرلا ةقلح( ةمدختسملا تاودلأا كلت عيمج نيب ةمواقم لقلأا تاودلأل قفدتلا لدعم يف
.)كلذ ىلإ امو ةعفرلا ،لبحلا ،ةلسلسلا ،دشلا ةقلح ،فاطخلا ،ةيرئادلا ةقلحلا ،قيلعتلاو
نم ققحت وأ هيجوتلل ةلباق عفر تاقلح مدختسا .نامأ دانز تاذ قيلعت تاقلح طقف مدختسا
.ةيروحملا ريغ تلاومحلل ةيليمحتلا اهتردقل ىصقلأا دحلا
.تانايبلا ةحول يف نزولا ىلإ راشُي .عفرلا تايلمع ءدب لبق ةنيكاملا نزو نم ققحت
ىلإ ريشُي ددحملا نزولا نإف كرحملا نم ةيلاخ عابت يتلا تاخضملل ةبسنلاب
.طقف ةخضملا
عم قفاوتت لا ةيئابرهكلا ةخضملا/ةخضملا ىلع اهيلع صوصنملا قيلعتلا ةطقن
ةللآا ةلتك زكرم
.نزاوتلا ةيعضو ىلإ لوصولا ىتح عفرلا ةطقن لوح نارودلا ىلإ ةللآا ليمتس ،عفرلا ءانثأ
هاجتا يف تازازتهلاا( لم ِحلل يتاذلا روصقلا ىلإ هبتنا .ديدش صرحب كيرحتلا تايلمعب مق
.)فاقيلإاو ؤطابتلا ةبوعص ،ةكرحلا
رظنا( طقف كرحملا لقنل تاكرحملا ىلع ةدوجوملا تاقلحلا مادختسا ًايرصح بجي
.)
A10-C
لكشلا
ةطساوب تاقلحلاب عفرلا لسلاس وأ ةمزحأ طبرا ،عفر تاقلحب ا ًزهجم زاهجلا ناك اذإ
تاميلعت عبتا .)
F
و
A10-B
( لكشلا يف حضوملا وحنلا ىلع ،عفرلا للاغأ وأ تافاطخ
نم ةيلاخلا تاخضملل ةبسنلاب .عفرلا ةزهجلأ ةعنصملا ةكرشلا نم ةدراولا مادختسلاا
هابتنلاا عم ،)
A10-E
لكشلا( ةخضملا كرحم ةماعد لوح ةمزحلأا فلب مق ،تاقلحلا
تاخضملل ةبسنلاب .نارتقلاا ةيطغتل ةيبناجلا تايقاولا فلاتإ مدع ىلع صاخ لكشب
اًضيأ رظنا( ةيلاتلا تاداشرلإا ةقدب عبتا ،)
A10-A
لكشلا( تاقلحلا نم ةيلاخلا ةيئابرهكلا
:)
4
ىلإ
1
نم -
A10
لكشلا
كرحملا ةماعد لوح ةمزحلأا فلب مق )
1
يف مكحتلا عم ،ةدعاقلا ةيواز لوح رودي هلعج عم ،ضرلأا ىلإ زاهجلا ةقفارم بجي )
2
ةدحاو مدقب ئجافملا هبلاقنا ىلع ةرطيسلاو ةدعاسم عفر ةادأ قيرط نع ةكرحلا
ضرلأا ىلع زاهجلا درفا )
3
وحن وأ ىلعلأا وحن كرحملا( نازتلاا عضوم ىلإ زاهجلا لصي ىتح ءطبب هعفرا )
4
.)ةلاحلل ًاقفو ،لفسلأا
صاخشلأا ىلإ هبتنا .ةقَّلعملا لامحلأا تحت فقت لا .ةقَّلعملا لامحلأا ىلإ هبتنا
هيبنتلل ةبسانم تاودأ مدختسا .لمعلا ةقطنم يف ةدوجوملا ءايشلأاو تاناويحلاو
.صاخشلأا قوف لقنلا وأ كيرحتلاب مقت لا .رملأا مزل اذإ ،لمعلا ةقطنم ديدحتو
بيكرتلا ناكم ديدحت 2.6
ةحاسم كرتا ،عيقصلا نم يمحمو هيلإ لوصولا لهسي ناكم يف ةيئابرهكلا ةخضملا بِّكر •
.ةنايصلاو مادختسلاا تايلمعب حامسلل ةيئابرهكلا ةخضملا لوح ةيفاك
.)
A11-A
لكش رظنا( يلفسلا ءزجلا يف تبثملا كرحملا عم يسأرلا بيكرتلاب حمسُي لا •
لكشلا رظنا .)قحلملا( كلذل صصخملا مقطلا مادختساب طقف اًيقفأ تانيكاملا بيكرت نكمي •
دوجو مدع ةلاح يف وأ ةحضوملا كلت نع ةفلتخم عاضوأ يف بيكرتلاب مقت لا .
A11-B
.ضرلأاب تيبثتو ٍفاك معد
ةغراف ةحاسم دوجو نم دكأت ،كرحملا ديربت ءاوه قفدت مامأ قئاوع دوجو مدع نم ققحت •
.)
A5
لكشلا( ةحورملا قوف مم
100
لقلأا ىلع غلبت
بيكرتلا عقوم رمغت لاأ بجيو ةلثامملا ثادحلأا وأ لئاسلا نم تابرست ةيأ فيرصت بجي •
.ةدحولا رمغت وأ/و
يندعم لكيه ىلع وأ ةيناسرخ ةدعاق ىلع ماكحإب اًمئاد ةيئابرهكلا ةخضملا تيبثت بجي •
ةبسانم ريماسم مدختسا ،ةيئابرهكلا ةخضملا نزوو داعبلأ نيبسانم نزوو داعبأب ،ئفاكم
.)طبرلا مزع ميقو داعبلأا ةفرعمل
A9
لكشلا رظنا( ةررقملا تيبثتلا بوقثل
ةخضملا نيب زازتهلال ةداضم تلاصو لخدأ ،ىندلأا دحلا ىلإ تازازتهلاا ليلقتل •
.ةدعاقلاو
ىلإ ةخضملا ىلع ةدوجوملا قفدتلا مهسأ هيجوت بجي :ةخضملل حيحصلا هاجتلاا نم دكأت •
.بيبانلأا قفدت هاجتا
.خوخضملا لئاسلا ةعيبطو ةرارح ةجردو طغضل ةبسانم ليصوتلا بيبانأ نوكت نأ بجي •
لاأ بجي .ةخضملاو بيبانلأا تلاصو نيب ةبسانم برستلل ةعنام تاوشح عضو بجي
ةحضوملا ميقلا ةشنلفلا تلاصو ىلع اهتسرامم متت يتلا ىوقلاو طبرلا مزع ميق زواجتت
.
A9
لكشلا يف
لكشلا رظنا .بيكرتلا تاجايتحلا اًقفو ،عنصملا عضول ةبسنلاب كرحملا ريودت نكمي •
.زارطلل ًاقفو ،قحلملا يف
A13
و
A12
نيتخضملا تاذ يلاعلا طغضلا تاعومجم 3.6
طغضلا ةخضم عضو بجي .
A8-B
لكشلا يف امك يلاعلا طغضلا تاعومجم بيكرت بجي
.قفدتلا هاجتا يف ،يناثلا زكرملا يف اًمئاد يلاعلا
ةيصخش ٍتاباصإ يف يلاعلا طغضلا ةخضمل ئطاخلا ليصوتلا ببستي نأ نكمي
.ءايشلأاب رارضأ قاحلإو
كرحملا بيكرت - فوشكملا روحملا تاذ تاخضملا 4.6
رايعملل اًقفو )
A
( ةيداع زازتها ةجرد تاذو اًيكيمانيد ةنوزوملا تاكرحملا لاإ مدختست لا •
IEC
و
IEC 60072
نيرايعملا عم اهتردقو اهداعبأ قفاوتت يتلاو ،
IEC 60034-14
؛ىلعأ وأ
F
يرارح لزع ةئفو
IP55
ةيامح ةجرد تاذو ،
60034
ةيمسلاا ةردقلا رظنا( حيحصلا كرحملا مجح رايتخلا
A9
لكشلا ىلإ عوجرلا ىجري •
)
IEC
ةهجاوو
.ةفيظنلا هايملا مادختسا ىلإ لوادجلا يفو تانايبلا ةحول ىلع ةحضوملا ةردقلا ريشت
.ةعنصملا ةكرشلا رشتسا ،ةجوزل رثكأ وأ ةفاثك رثكلأا لئاوسلل ةبسنلاب
،ناسلو ةحتفب ا ًزهجم كرحملا نارود دومع نوكي نأ بجي •
،حطسم نارتقلاا حطس نأ نم دكأت •
ةيطغأ دحأ كيكفت يرورضلا نم نوكي دق ،كرحملاو ةخضملا نيب نارتقلاا ليهستل •
.لقلأا ىلع ةيامحلا
عضو يف لعفلاب( ةخضملا قوف هلازنإ قيرط نع يئابرهكلا كرحملا بيكرت بجي •
نارودلا دومع وأ نارتقلاا ةحتف عم كرحملا نارود دومع قفاوت ىلع لمعلا عم )يسأر
.ةررقملا بوقثلاب ةبسانم ريماسم مادختساب كرحملا طبرا .ةخضملاب صاخلا طيسولا
.زارطلل ًاقفو ،قحلملا يف
A13
و
A12-4
نيلكشلا ىلإ عجرا
نارودلا دومع ردأو يقاولا ءاطغلا كيكفتب مق ،كرحملا ليغشت ءدب لبق :يرايتخا صحف •
.ةلمتحملا نارتقلاا لكاشم ىلع رشؤم دعت يتلاو ،ةيندعم ءاضوض ةيأ ىلإ هبتناو اًيودي
.ةلاحلا هذه يف ةعنصملا ةكرشلاب لصتا
"بيكرتلا تاميلعت" اهب صاخلا ليلدلا ىلإ عجرا ،كرحملا تلايصوتو مادختسلا ةبسنلاب •
.تليزأ دق تناك نإ ،تايلمعلا ةياهن يف ةيقاولا ةيطغلأا عضو دعأ
ىرخلأا ةيطغلأاو ةيامحلا لئاسو 5.6
ىلإ ةيئابرهكلا ةخضملا حطسأ لصت نأ نكمي ،خوخضملا لئاسلا ةرارح ةجرد ىلع ًءانب •
،يضرعلا سملاتلا بنجتل ةيقاو ةيطغأ ريفوتب مق ،رملأا مزل اذإ .ةيلاع ةرارح تاجرد
.)كرحملا ديربت لثم( ةنيكاملل ةيداعلا فئاظولا عم لخادتلا نود
ةيلاع ةلئاس تاشر ديلوت نكمي ،ءلملا تايلمع ءانثأ وأ بيكرتلا ءاطخأ وأ رسكلا ةلاح يف •
وأ ناسنلإا ةحصب ا ًراض وأ ا ًرطخ نوكي نأ نكمي لئاوسلا باكسنا ناك اذإ .ةعرسلا
.ةلاحلا بسح ،ةتقؤملا وأ ةتباثلا ةبسانملا ةيقاولا ةيطغلأا ريفوتب مق ،ناويحلا
تاقحلملا 6.6
عونل اًقفو( بيبانلأاب يكيلورديهلا ءزجلا ليصوتب حمسي :ةيكيلورديهلا تلايصوتلا مقط •
.)هب بوغرملا ليصوتلا
امم ،يقفأ عضو يف تاخضملا بيكرتب حمسي :ةيسأرلا تاخضملل يقفلأا بيكرتلا مقط •
)
A11-B
لكشلا( حيحصلا ليغشتلا نمضي
نيب يكيلورديهلا ليصوتلاب حمسي :نيتخضملا تاذ يلاعلا طغضلا تاعومجم عيمجت مقط •
)
A8-B
لكشلا( يلاعلا طغضلا ةعومجم يتخضم
ةمدخلاب لاخدلإا
7
.ءايشلأا وأ صاخشلأا ىلع ةرطخ ةلئاس تاشر ردصت دق
لكشب ةبَّكرُملاو نارتقلاا ةيطغتل ةيقاولا ةيطغلأا نودب ةخضملا ليغشتب اًدبأ مقت لا
.حيحص
ةيوئم
40°
كرحملاو ةخضملل ةيجراخلا حطسلأا ةرارح زواجتت دق ،ليغشتلا ءانثأ
داوم عضت لا .ةبسانملا ةيامحلا ةيطغأ نودب ةدحولا سملت لا .)تياهنرهف
104°
(
.ةخضملا نم برقلاب لاعتشلال ةلباق
ىلع اهليغشت فلتُي نأ نكمي .ءلملا لبق ةيئابرهكلا ةخضملا ليغشت ءدب متي لاأ بجي :ريذحت
.هحلاصإ نكمي لا ٍلكشب يكيناكيملا بيرستلا عنام فاجلا
Summary of Contents for E-Tech
Page 2: ......