74
Conteúdo
IMPORTANTE! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
1 Finalidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
2 Utilização prevista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
3 Indicações de segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4 Visão geral do produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5 Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.1 Verificar o produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.2 Conectar o produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
5.3 Verificar o funcionamento e a estanqueidade . . . . . . 78
5.4 Manusear o produto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
5.5 Desconectar o produto do aparelho . . . . . . . . . . . . . . 80
5.6 Limpar o produto previamente na sala de
intervenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
6 Limpeza, desinfecção e esterilização . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3
Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
6.2 Limite do reprocessamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
6.3 Meios auxiliares necessários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
6.4 Limpeza prévia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6.5 Limpeza e desinfecção manuais . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6.6 Limpeza e desinfecção mecânicas . . . . . . . . . . . . . . . 83
6.7 Controle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
6.8 Embalar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
6.9 Esterilizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
6.10 Resumo dos processos validados . . . . . . . . . . . . . . . . 85
7 Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
8 Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
OBJ_DOKU-181800-009.fm Seite 74 Freitag, 14. Juni 2019 6:50 06
Summary of Contents for 20416-032
Page 2: ...OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 2 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 87: ...EL 20416 032 20416 037 OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 87 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 91: ...91 4 1 2 3 4 5 5 5 1 1 1 2 3 4 5 OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 91 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 93: ...93 2 3 4 5 1 2 3 4 OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 93 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 100: ...100 Erbe 7 8 x X CE OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 100 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 184: ...184 OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 184 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 199: ...RU 20416 032 20416 037 OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 199 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 205: ...205 1 2 3 4 5 1 2 3 4 OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 205 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 212: ...212 Erbe 7 8 x X CE OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 212 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 227: ...JA 20416 032 20416 037 OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 227 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 230: ...230 40 60 bar 60 bar OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 230 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 233: ...233 3 4 5 1 2 3 4 5 OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 233 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 240: ...240 x X CE OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 240 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 246: ...246 5 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 246 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 252: ...252 8 x CE X CE OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 252 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 253: ...KO 20416 032 20416 037 OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 253 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 256: ...256 O Erbe Erbe OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 256 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 265: ...265 Erbe 7 8 batch x X CE OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 265 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 266: ...266 OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 266 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...
Page 267: ...OBJ_DOKU 181800 009 fm Seite 267 Freitag 14 Juni 2019 6 50 06...