89
135°C
RENGÖRING, DESINFEKTION
OCH STERILISERING
Följ gällande regler i ditt land för upp-
arbetning.
Sänk inte ned handstycket eller slangarna i
desinfektionslösning, det kan skada dem.
Använd endast ett alkoholbaserat, färglöst
desinfektionsmedel som finns på marknaden
(etanol, isopropanol). Om skurpulver eller en
svamp med slipverkan används kan ytorna skadas.
Placera de rengjorda och desinficerade komponen
-
terna i steriliseringspåsar eller i EMS SystemBox
(fläckar kan synas på SystemBox yta efter steri
-
lisering).
PUHDISTUS, DESINFIOINTI JA
STERILOINTI
Noudata maassasi voimassa olevia käsitte
-
lystä annettuja määräyksiä.
Älä upota käsikappaletta tai johtoja desinfi
-
ointiliuokseen, koska ne voivat vahingoittua.
Käytä vain kaupallisia alkoholipohjaisia
desinfiointiaineita (etanoli, isopropanoli). Hankaus
-
jauheet tai hankaava sieni vahingoittavat pintoja.
Aseta puhdistettu ja desinfioitu osa sterilointipussiin
tai EMS SystemBoxiin (SystemBoxin pinnassa voi
näkyä tahroja steriloinnin jälkeen).
RENGJØRING, DESINFISERING
OG STERILISERING
Følg gjeldende bestemmelser om behandling
av produkter etter bruk i ditt land.
Håndstykket eller ledningene må ikke legges
i desinfiseringsløsning, det kan skade utstyret.
Bruk kun et alkoholbasert og kommer
-
sielt tilgjengelig (etanol, isopropanol) fargeløst
desinfiseringsmiddel. Bruk av skurepulver eller
skuresvamper vil skade overflatene.
Plasser de rengjorte og desinfiserte delene i steri
-
liseringsposer eller i EMS SystemBox (det kan
være synlige flekker på overflaten av SystemBox
etter sterilisering).
FB-439_7_ed_2012-06_Piezon instruments.indd 89
9/7/2015 3:10:37 PM
