53
3. К разъему провода электрода для пациента подсоедините
раздвоенный зонд либо зажим файла.
4. Нажатием кнопки включите устройство.
5. Убедитесь, что в правом верхнем углу устройства имеется
надпись «апекс», подтверждающая, что устройство находится
в режиме апекслокатора. В противном случае нажмите кнопку
для переключения режима.
6. Поместите губной зажим на губу пациента. Для правильного
функционирования должен быть обеспечен непосредственный
контакт между слизистой и губным крючком.
7. Убедитесь, что устройство исправно, касаясь десен кончиком
зонда. Вы должны заметить изменение на дисплее.
8. Прикоснитесь к эндодонтическому файлу, находящемуся
в канале, раздвоенным зондом или подсоедините к нему
зажим файла.
9. При контакте появится и будет отображаться до разъединения
контакта цифровой дисплей и горизонтальный линейный
индикатор под ним.
10. Продвигайте файл к апикальному отверстию до тех пор, пока
цифровой дисплей не покажет «0,0», графический дисплей —
заштрихованный файл, и пока не появится черный линейный
индикатор «апекс». Примечание. Устройство чувствительно
и отвечает на малейшие изменения в положении файла.
11. Отведите файл назад примерно на 0,5 мм для достижения
сужения канала. При этом появятся сегменты . Полный
символ будет мигать при достижении сужения.
12. Установите требуемую рабочую длину, откорректировав
положение ограничителя.
13. При разъединении контакта цифровой дисплей покажет два
тире и исчезнет пиктограмма файла.
Выявление и устранение неисправностей апекслокатора
Чтобы исправить неправильные измерения, выполните описанные
ниже действия.
•
Убедитесь, что губной зажим полностью контактирует со
слизистой оболочкой пациента.
•
Проверьте все соединения.
•
Убедитесь, что устройство автоматически включается при
замыкании цепи.
Высушите канал бумажным штифтом для увеличения точности, когда:
•
избыточные проводящие жидкости образуют проводящий
мост между каналами или между каналом и металлической
реставрацией или коронкой.
Ниже перечислены другие нарушения, которые необходимо
устранить.
•
Следите за тем, чтобы файл едва проходил в апикальную
часть канала. Свободно входящий в канал файл даст неточные
показания.
•
Если апекс больше 0,40 мм, то может не быть достаточного
сужения для точных показаний.
•
Потеря костной ткани или периодонтальной связки (на что
указывает рентгенологическое разрежение на снимке) может
быть причиной неточных измерений.
•
Если аккумулятор разрядился, включите устройство в розетку.
•
Контакт файла или зонда с металлической реставрацией
заземлит электрическую цепь, местоположение апекса будет
указано неточно.
•
Если канал слишком сухой, введите гипохлорит натрия (NaOCl)
в апикальную половину канала.
Инструкции к режиму сканера жизнеспособности (VS)
Цифровой дисплей
Значение реакции жизнеспособности изменяется в диапазоне от
1 до 80. При достижении максимального значения 80 цифровой
дисплей мигает до разъединения контакта.
Графический дисплей
При замыкании цепи под цифровым дисплеем появляется
линейный индикатор до разъединения контакта. Вертикальный
линейный индикатор отвечает числовому значению реакции.
Дисплей Satellite
Дисплей Satellite повторяет изображение графического дисплея.
Верхний светодиодный сегмент указывает на замкнутую цепь.
Руководство по использованию сканера
жизнеспособности
1. Взяв вилку шнура электропитания Satellite за рифленую часть,
совместите красные точки и деликатно вставьте ее в гнездо на
передней части устройства. Вилку можно вставлять и извлекать,
держа только за ее рифленую часть.
2. Вставьте разъем провода электрода для пациента в гнездо
шнура электропитания Satellite.
3. К разъему провода электрода для пациента подсоедините
стандартный зонд или мини-зонд для проведения краун-теста.
4. Нажатием кнопки включите устройство.
5. Убедитесь, что в правом верхнем углу устройства имеется
надпись «жизнеспособность», подтверждающая, что устройство
находится в режиме сканера жизнеспособности. В противном
случае нажмите кнопку для переключения режима.
6. Откорректируйте степень усиления стимуляции с помощью
клавиш на панели. Степень усиления можно изменить в ходе
исследования.
7. Поместите губной зажим на губу пациента. Для правильного
функционирования должен быть обеспечен непосредственный
контакт между слизистой и губным крючком.
8. Высушите исследуемый зуб.
9. Обмакните кончик зонда в небольшое количество гелевой
зубной пасты или местного анестетика и прикоснитесь к зубу.
Не допускайте контакта с десной.
10. При контакте на цифровом дисплее появится и будет
отображаться до разъединения контакта горизонтальный
линейный индикатор.
11. Удерживайте контакт с зубом до тех пор, пока пациент не
ощутит пульсирующее давление, тепло или покалывание.
В конце этого раздела приведена таблица нормальных реакций.
12. Если контакт был разъединен не более чем на 1 секунду,
тест продолжается без обнуления значений. Эта функция
позволяет избежать случайного обнуления значений при
кратковременной потере контакта. Прибор автоматически
обнуляет значения после того, как контакт был утрачен более
чем на 1 секунду, для быстрого исследования нескольких зубов.
Реакция на исследование
Ниже приведен диапазон нормальной реакции на исследование
для жизнеспособных зубов.
Резцы
10–40
Премоляры
20–50
Моляры
30–70
Эти значения не абсолютные и будут различаться у разных
пациентов.
Примечания и советы по использованию сканера
жизнеспособности
•
Устройство автоматически активируется при контакте зонда
и зуба. Благодаря этому пациент в начале получает наиболее
низкий импульс.
•
Начинайте тест с исследования зубов, соседствующих
с причинным, чтобы получить данные для сравнения.
•
Мини-зонд для проведения краун-теста обеспечивает доступ
под край керамической коронки.
•
Более низкое сопротивление металлических пломб вызывает
намного более низкие показания, чем естественный материал
зуба.
Выявление и устранение неисправностей сканера
жизнеспособности
Ложноотрицательная реакция наблюдается, когда жизнеспособный
зуб не реагирует на максимальный уровень 80.
Ниже приведены возможные причины.
•
Влага на поверхности зуба. Избежать ложноотрицательной
реакции часто удается путем высушивания исследуемого зуба.
Summary of Contents for SybronEndo
Page 1: ...elements diagnostic...
