F
3
Nous sommes heureux de vous accueillir parmi les
Ducatistes et nous vous félicitons de l’excellent choix que
vous venez de faire. Nous pensons que vous utiliserez votre
nouvelle Ducati non seulement pour vos déplacements
quotidiens, mais également pour vos voyages que Ducati
Motor Holding S.p.A. vous souhaite toujours agréables et
ludiques.
Dans un souci permanent d’amélioration de son assistance,
Ducati Motor Holding S.p.A. vous conseille de suivre
attentivement les quelques règles suivantes, notamment
pendant la période de rodage. Vous aurez ainsi la certitude
de toujours vivre de grandes émotions avec votre Ducati.
Pour des réparations ou de simples conseils, n’hésitez pas
à appeler nos centres de service agréés.
De plus, notre service d’informations est à la disposition
des Ducatistes et de tous les passionnés de moto, pour
tous conseils utiles ou suggestions.
Amusez-vous bien !
Remarque
Ducati Motor Holding S.p.A. décline toute
responsabilité pour les erreurs qui se seraient glissées
dans le texte au cours de la rédaction de ce manuel.
Toutes les informations contenues dans ce manuel
s’entendent mises à jour à la date d’impression.
Ducati Motor Holding S.p.A. se réserve le droit d’apporter
à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles pour
l’amélioration de ses produits.
Pour la sécurité, la garantie, la fiabilité et la valeur de
votre moto Ducati, n’utiliser que des pièces de rechange
d’origine Ducati.
Attention
Ce manuel fait partie intégrante de la moto et, en cas
de changement de propriété, il doit toujours être remis au
nouveau propriétaire.
Summary of Contents for Monster S4RS
Page 2: ...I 1 DUCATIMONSTERS4Rs Libretto uso e manutenzione ProCarManuals com...
Page 3: ...I 2 ProCarManuals com...
Page 76: ...E 1 DUCATIMONSTERS4Rs Use and maintenance manual ProCarManuals com...
Page 77: ...E 2 ProCarManuals com...
Page 155: ...E 80 USA Label location fig B fig B 1 2 3 4 5 6 10 11 12 9 8 7 ProCarManuals com...
Page 160: ...ERRATA CORRIGE MS4RS MY 06 ProCarManuals com...
Page 162: ...E 86 USA ProCarManuals com...
Page 163: ...F 1 DUCATIMONSTERS4Rs Manuel d utilisation et d entretien ProCarManuals com...
Page 164: ...F 2 ProCarManuals com...
Page 237: ...D 1 DUCATIMONSTERS4Rs Bedienungs und Wartungsanleitung ProCarManuals com...
Page 238: ...D 2 ProCarManuals com...