![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ducati/monster-s4rs/monster-s4rs_owners-manual_2537699302.webp)
66
Motor
Zweizylinder-Viertaktmotor, in V-90°-Anordnung.
Bohrung mm:
100.
Hub mm:
63,5.
Gesamthubraum cm
3
:
998.
Verdichtung:
11,4±0,5:1.
Höchstleistung an der Welle (95/1/EG):
88,8 kW -119 PS bei 9.250 U/min.
Max. Drehmoment an der Welle (95/1/EG):
96,9 Nm (9,9 kgm) bei 7.500 U/min.
Ventilsteuerung
Desmodromisch
mit vier Ventilen pro Zylinder, über acht
Schlepp- und Kipphebel gesteuert (vier für Öffnung und vier
für Schließung) und zwei obenliegende Nockenwellen.
Die Steuerung erfolgt durch die Kurbelwelle über
Stirnzahnräder, Riemenscheiben und Zahnriemen.
Desmodromische Ventilsteuerung
(Abb. 63)
1) Öffner-Hebel (oder oberer Kipphebel)
2) Öffner-Einstellplättchen (oben)
3) Schließer-Einstellhülse (unten)
4) Rückholfeder des Schließer-Hebels
5) Schließer-Hebel (oder unterer Kipphebel)
6) Nockenwelle
7) Ventil.
6
1
2
3
7
5
4
Abb. 63
Summary of Contents for Monster S4RS
Page 2: ...I 1 DUCATIMONSTERS4Rs Libretto uso e manutenzione ProCarManuals com...
Page 3: ...I 2 ProCarManuals com...
Page 76: ...E 1 DUCATIMONSTERS4Rs Use and maintenance manual ProCarManuals com...
Page 77: ...E 2 ProCarManuals com...
Page 155: ...E 80 USA Label location fig B fig B 1 2 3 4 5 6 10 11 12 9 8 7 ProCarManuals com...
Page 160: ...ERRATA CORRIGE MS4RS MY 06 ProCarManuals com...
Page 162: ...E 86 USA ProCarManuals com...
Page 163: ...F 1 DUCATIMONSTERS4Rs Manuel d utilisation et d entretien ProCarManuals com...
Page 164: ...F 2 ProCarManuals com...
Page 237: ...D 1 DUCATIMONSTERS4Rs Bedienungs und Wartungsanleitung ProCarManuals com...
Page 238: ...D 2 ProCarManuals com...