D
3
Wir freuen uns, Sie unter den „Ducatisti“ begrüßen
zu können und beglückwünschen Sie zu Ihrer
ausgezeichneten Wahl. Sicher werden Sie Ihre neue
Ducati nicht nur als normales Fortbewegungsmittel
verwenden, sondern auch für kurze und lange Reisen,
bei denen Ihnen Ducati Motor Holding S.p.A viel Spaß und
Vergnügen wünscht.
Da Ducati Motor Holding S.p.A. dahingehend bemüht ist,
ihren Kunden einen immer besseren Service anzubieten,
empfiehlt sie Ihnen, die einfachen Normen in dieser
Betriebsanleitung aufmerksam zu befolgen, insbesondere
was die Einfahrzeit anbelangt. So können Sie sicher sein,
dass Ihnen Ihre Ducati immer starke Emotionen schenken
wird.
Falls Reparaturen erforderlich werden sollten oder Sie
einfach nur Ratschläge benötigen, wenden Sie sich bitte
an unsere autorisierten Kundendienststellen.
Darüber hinaus haben wir einen Informationsdienst
bereitgestellt, bei dem alle Ducatisti und Motorradfans
jederzeit wertvolle Tipps erhalten können.
Viel Vergnügen!
Hinweis
Die Ducati Motor Holding S.p.A. trägt keinerlei
Verantwortung für Fehler, die bei der Erstellung
dieser Betriebsanleitung entstanden sein könnten.
Alle Informationen verstehen sich als am Tag des
Ausdrucks gültig. Die Ducati Motor Holding S.p.A. behält
sich das Recht vor, jegliche durch eine Weiterentwicklung
der genannten Produkte bedingte Änderungen vornehmen
zu können.
Verwenden Sie für Ihre Sicherheit, die Garantie, die
Zuverlässigkeit und den Wert Ihres Ducati-Motorrads
nur originale Ducati-Ersatzteile.
Achtung
Diese Betriebsanleitung ist Bestandteil des
Motorrads und muss bei seinem Weiterverkauf dem
neuen Besitzer ausgehändigt werden.
Summary of Contents for Monster S4RS
Page 2: ...I 1 DUCATIMONSTERS4Rs Libretto uso e manutenzione ProCarManuals com...
Page 3: ...I 2 ProCarManuals com...
Page 76: ...E 1 DUCATIMONSTERS4Rs Use and maintenance manual ProCarManuals com...
Page 77: ...E 2 ProCarManuals com...
Page 155: ...E 80 USA Label location fig B fig B 1 2 3 4 5 6 10 11 12 9 8 7 ProCarManuals com...
Page 160: ...ERRATA CORRIGE MS4RS MY 06 ProCarManuals com...
Page 162: ...E 86 USA ProCarManuals com...
Page 163: ...F 1 DUCATIMONSTERS4Rs Manuel d utilisation et d entretien ProCarManuals com...
Page 164: ...F 2 ProCarManuals com...
Page 237: ...D 1 DUCATIMONSTERS4Rs Bedienungs und Wartungsanleitung ProCarManuals com...
Page 238: ...D 2 ProCarManuals com...