![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ducati/monster-s4rs/monster-s4rs_owners-manual_2537699283.webp)
D
47
Kontrolle des Kühlflüssigkeitsstands
(Abb. 43)
Den Stand der im rechtsseitigen Ausgleichsbehälter
vorhandenen Kühlflüssigkeit kontrollieren; er muss
zwischen den am Behälter angebrachten Markierungen
MAX
und
MIN
liegen.
Sollte der Stand unter MIN absinken, muss Flüssigkeit
nachgefüllt werden.
Den Verschluss (1) am Einfüllstutzen lösen, dann eine
Mischung aus Wasser und Frostschutzmittel SHELL
Advance Coolant oder Glycoshell (35÷40% des Volumens)
nachfüllen, bis die Markierung
MAX
erreicht ist.
Den Verschluss (1) wieder aufschrauben.
Das angegebene Mischverhältnis gewährleistet die
besten Betriebsbedingungen (entsprechend einem
Gefrierpunkt der Flüssigkeit ab -20 °C/-4 °F).
Fassungsvermögen des Kühlsystems: 2,7 dm
3
(Liter).
Achtung
Dieser Arbeitsschritt muss bei kaltem Motor und
an vollkommen eben stehendem Motorrad ausgeführt
werden.
Abb. 43
1
Summary of Contents for Monster S4RS
Page 2: ...I 1 DUCATIMONSTERS4Rs Libretto uso e manutenzione ProCarManuals com...
Page 3: ...I 2 ProCarManuals com...
Page 76: ...E 1 DUCATIMONSTERS4Rs Use and maintenance manual ProCarManuals com...
Page 77: ...E 2 ProCarManuals com...
Page 155: ...E 80 USA Label location fig B fig B 1 2 3 4 5 6 10 11 12 9 8 7 ProCarManuals com...
Page 160: ...ERRATA CORRIGE MS4RS MY 06 ProCarManuals com...
Page 162: ...E 86 USA ProCarManuals com...
Page 163: ...F 1 DUCATIMONSTERS4Rs Manuel d utilisation et d entretien ProCarManuals com...
Page 164: ...F 2 ProCarManuals com...
Page 237: ...D 1 DUCATIMONSTERS4Rs Bedienungs und Wartungsanleitung ProCarManuals com...
Page 238: ...D 2 ProCarManuals com...