HARNAIS HAxxx / ELARAxxx DATE : 14/03/2017 55/80
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
SUOJAUSTASO / VASTAAVUUS:
Täyttää direktiivin 89/686/EYY oleelliset vaatimukset, erityisesti rakenteen, ergonomian ja vaarattomuuden osalta. Täyttää
standardien EN363, EN364, EN365, EN361, katso tuotemerkinnät.
Jotkin tuotteet on testattu 140/150 kg:lla EN361 mukaisesti. Katso tuotemerkinnät.
Muut erilliset osat:
Kiinnitin tai liivi tai vyö tai nykäyksenvaimennin :
Noudata välinekohtaisessa käyttöoppaassa annettuja ohjeita.
SK
NAVOD NA POUZIVANIE A UDRZBU
POSTROJ (V SULADE S NORMOU EN361)
NÁVOD NA POUŽITIE:
Tento návod musí (podľa platnej legislatívy) preložiť predajca do jazyka krajiny, kde sa pomôcka používa. Pred používaním tejto
OOPP si používateľ musí prečítať tento návod.
Testovacie metódy opísané v normách nepredstavujú skutočné podmienky používania. V dôsledku toho je dôležité zanalyzovať
každú pracovnú situáciu a každý používateľ musí byť vyškolený na rôzne techniky za účelom zistenia obmedzení jednotlivých
zariadení.
Túto OOPP môžu používať iba kompetentné osoby, ktoré absolvovali príslušné školenie alebo ktoré ju používajú pod neustálym
dohľadom kompetentnej nadriadenej osoby. Bezpečnosť používateľa závisí od konštantnej efektívnosti OOPP, jej odolnosti a
správneho pochopenia pokynov uvedených v tomto návode na používanie.
Používateľ je osobne zodpovedný za akékoľvek používanie tejto OOPP, ktoré by nebolo v súlade s pokynmi uvedenými v tomto
návode, a v prípade nedodržania bezpečnostných opatrení platných pre OOPP uvedených v tomto návode.
Túto OOPP môžu používať iba osoby v dobrom zdravotnom stave, pretože niektoré zdravotné podmienky môžu ovplyvniť
bezpečnosť používateľa - v prípade pochybností vyhľadajte lekársku pomoc.
Dôsledne dodržiavajte pokyny týkajúce sa používania, kontroly, údržby a skladovania.
Tento výrobok je neoddeliteľnou súčasťou celkového systému pre prácu vo výškach (EN363), ktorého funkciou je minimalizovať riziko
telesného zranenia počas pádov.
Pred akýmkoľvek používaním sa odporúča preštudovať si odporúčania týkajúce sa používania každého komponentu systému.
Používateľ musí nevyhnutne uschovať dokumentáciu dodanú s každým výrobkom.
Bezpečnostný postroj na zachytenie pádu (EN361) je jedinou povolenou pomôckou na pridržanie tela, ktorá sa smie používať so
systémom na zachytávanie pádu. Musí sa pripojiť k systému pre prácu vo výškach pomocou karabín (EN362).
Postroj môže byť vybavený:
- 1 bodom na uchytenie systému pre prácu vo výškach: chrbtový,
- 2 bodmi na uchytenie systému pre prácu vo výškach: chrbtový a prsný,
- rôzne typy ramenných popruhov PB, MB, MFB,: pozri schémy ⑨ ⑩ ⑪,
- Popruhy so silikónovou časťou v tvare vlny Riplight® alebo bez nej
Postroj musí byť vybavený karabínkami (EN362), opaskom na udržiavanie pracovnej polohy (EN358) a musí sa používať spolu s
inými systémami na udržanie pracovnej polohy alebo systémami na zachytenie pádu v súlade s nasledujúcimi normami: EN354,
EN355, EN360, EN353, EN341.
Bezpečnostný postroj môže byť vybavený aj látkovou vestou. Táto vesta môže byť ochranným prostriedkom zabezpečujúcim vysokú
viditeľnosť (EN471). V týchto prípadoch dodržiavajte pokyny uvedené v návode na používanie daných komponentov.
MATERIÁLY:
- popruhy: polyamid, polyester - kovové časti: ľahká zliatina, hliníková zliatina, oceľ, pozinkovaná oceľ,
- plastové časti: polypropylén, PVC, polyetylén
UMIESTNENIE A/ALEBO NASTAVENIA:
Postroj sa odporúča prideliť každému používateľovi.
Túto OOPP smie používať iba jedna osoba.
Počas všetkých týchto úkonov dbajte na to, aby sa popruhy nestočili.
Postroj rozložte, aby ste ho umiestnili správnym smerom ①. Postroj: Postroj navlečte na chrbát, hlavu prevlečte cez vrchnú časť ②.
Postroj vybavený ochrannou vestou: Oblečte si vestu postroja ②.
Zapnite prsný ramenný popruh ③. Spodnú časť navlečte na nohy.
Spodnú a vrchnú časť spojte pomocou spôn ④. pozri schémy ① ② ③ ④
Zatváranie a otváranie rôznych typov spôn: pozri schémy ⑤ ⑥ ⑦ ⑧
NASTAVENIA:
Postroj je potrebné upraviť na veľkosť používateľa. popruhy nastavte posúvaním v sponách a pútkach určených na tento účel tak, aby
ste správne umiestnili popruh pod zadkom a aby sa chrbtová podpora nachádzala medzi lopatkami; upravte nastavovacie spony.
Postroj （a / alebo opasok so stehennými popruhmi） musí byť pritiahnutý popruhmi, čo najtesnejšie k telu, nie príliš, aby sa používateľ
mohol pohybovať. Tieto nastavenia sa musia vykonať naraz a predtým, ako používateľ vojde do oblasti, v ktorej hrozí riziko pádu.
Kotviaci bod postroja sa musí nachádzať nad používateľom (minimálna odolnosť: 12 kN (EN795).
Postroj sa musí pripájať k systému pre práce vo výškach pomocou chrbtového alebo prsného bodu na uchytenie označeného
písmenom A. Existujú dva typy prsných bodov uchytenia: type A/2 (2 oká prepojené karabínou) ALEBO typ A (2 nezávislé body
uchytenia).
Počas používania sa zostava zariadenia nesmie dostať do kontaktu s:
ostrými prvkami, ostrými hranami a konštrukciami malých priemerov, olejmi, agresívnymi chemickými výrobkami, ohňom, teplým
kovom, žiadnym typom elektrických vodičov...
Počas používania pravidelne kontrolujte spájacie, nastavovacie a/alebo upevňovacie komponenty.
Z bezpečnostných dôvodov a pred každým použitím skontrolujte:
- či sú karabíny (EN362) zatvorené a zaistené;
- či sú dodržané uvedené pokyny týkajúce sa používania každého komponentu systému;
