БЪЛГАРСКИ
356
1.
УКАЗАНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТТА
КЛЮЧОВЕ
Използвани
са
следните
символи
:
Опасност
:
проблем
.
който
може
да
доведе
до
сериозна
повреда
или
нараняване
на
хора
.
Електрическа
опасност
.
повреда
,
която
може
да
доведе
до
много
голям
риск
за
хора
.
Бележки
Тези
инструкции
трябва
да
се
спазват
при
работа
свзривообезопасени
помпи
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Прочети
внимателно
този
документ
преди
монтажа
.
Монтажа
и
експлоатацията
трябва
да
отговарят
на
местните
норми
и
правила
за
безопасност
.
Неспазването
им
води
не
само
до
вероятност
от
наранявания
и
повреди
,
но
също
така
снема
гаранцията
на
продукта
.
КВАЛИФИКАЦИЯ
НА
ПЕРСОНАЛА
Инсталирането
,
пускането
в
ход
и
поддръжката
трябва
да
се
извършват
от
квалифициран
и
компетентен
персонал
,
притежаващ
техническите
спецификации
,
изисквани
от
специфичните
по
този
въпрос
нормативи
.
Квалифициран
персонал
са
лица
,
имащи
знание
и
опит
,
инструктирани
са
,
имат
знания
по
стандартите
и
препоръките
за
предотвратяване
на
инциденти
в
работни
условия
,
и
са
оторизирани
да
предприемат
всички
действия
за
разпознаване
и
избягване
на
инциденти
(
определение
за
технически
персонал
-IEC 364)
Уредът
не
е
предвиден
да
се
използва
от
лица
(
включително
и
деца
),
чиито
физически
способности
,
сензорни
или
умствени
,
са
намалени
или
лица
без
опит
или
познания
,
освен
ако
не
са
имали
възможността
да
се
възползват
,
чрез
посредничеството
на
лице
,
отговарящо
за
тяхната
безопасност
,
от
надзора
или
инструкциите
,
отнасящи
се
до
употребата
на
уреда
.
Децата
трябва
да
се
наблюдават
,
за
да
сте
сигурни
,
че
не
си
играят
с
уреда
.
БЕЗОПАСНОСТ
използването
на
продукта
се
разрешава
само
ако
електрическата
система
притежава
защити
,
съответстващи
на
местните
правила
и
норми
.
Системата
за
захранване
на
помпата
трябва
да
предвижда
разединително
устройство
,
отговарящо
на
изискванията
,
определени
в
стандарт
EN60204-1 5.3.2.
Монтирането
на
помпата
в
резервоари
трябва
да
се
изпълни
от
специално
обучен
персонал
.
Работа
в
или
близо
до
резервоари
трябва
да
се
извършва
съгласно
местните
правила
и
разпоредби
.
Поради
съображения
за
безопасност
цялата
работа
в
резервоарите
трябва
да
се
наблюдава
от
лице
,
което
е
извън
резервоара
на
помпата
.
Препоръчително
е
всички
работи
по
поддръжката
и
сервиз
да
се
извършват
при
извадена
от
резервоара
помпа
.
Резервоарите
за
отпадни
и
канални
води
и
потопените
в
тях
помпи
могат
да
съдържат
токсични
и
/
или
болестотворни
вещества
.
Затова
персоналът
трябва
да
носи
подходящо
защитно
оборудване
и
облекло
и
работата
по
и
в
близост
до
помпата
трябва
да
се
извършва
при
стриктно
спазване
на
действащите
хигиенни
правила
.
Инсталираните
защитни
и
обезопасяващи
съоръжения
не
трябва
никога
да
се
отстраняват
или
подправят
;
в
случай
на
необходимост
изискайте
намесата
на
специализиран
персонал
.
Работете
при
условия
на
максимална
безопасност
,
с
оборудване
и
апаратура
с
подходяща
големина
,
одобрени
по
действащите
норми
и
по
евентуалните
по
-
ограничаващи
местни
разпоредби
.
