cover
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.climbingtechnology.com
1/27
IST52-7W129CT_rev.2 05-21
EN
Y-lanyard for work at height and mountaineering.
IT
Cordino a Y per lavori in altezza e alpinismo.
FR
Sangle à Y pour travaux en hauteur et alpinisme.
DE
Schlinge Ypsilon für Höhenarbeit und Bergsteigen
ES
Elemento de amarre en forma de Y para trabajos en altura y alpinismo.
PT
Cordão Y para trabalho em altura e alpinismo.
SE
Dubbla linor för arbete på hög höjd och bergsbestigning.
FI
Y-kannatinnauha korkealla työskentelemiseen vuorikiipeilyssä.
NO
Y-taljerep for arbeid i høyden og fjellklatring.
DK
Y-Lanyard for arbejde i højden og bjergbestigning.
NL
Y-sleutelkoord voor hoogtewerken en bergbeklimming.
SI
Y-kratka vrv za delo na višini in gorništvo.
SK
Šnúrka Y pre prácu vo výškach a horolezectvo.
RO
Lonjă în formă de Y pentru munca la înălţime şi alpinism.
CZ
Y-lano pro práci ve výškách a horolezectví.
MADE IN EUROPE
EN 354:2010
EN 566:2017
HU
Y kantár magasban történő munkavégzéshez és hegymászáshoz.
GR
Y-αναδέτης για εργασία σε ύψος και ορειβασία.
PL
Y-kształtna lina bezpieczeństwa do robót na wysokości i alpinizmu.
EE
Y trosseltrapp kõrgustes töötamiseks ja mägironimiseks.
LV
Y-štrope darbam augstumā un kalnkāpšanai.
LT
Y diržas darbui aukštyje ir alpinizmui.
BG
Y-ремък за работа на височина и алпинизъм.
HR
Y-uzica za rad na visini i planinarenje.
Y
PSILON
C
0333
Regulation (EU) 2016/425
Personal Protective Equipment against falls from a height.
G
=
+
S
