302
00 0293 210 2 - BA DOMINATOR 150/140/130 - 12/09
13 Maintenance
13.5 Engine
67089
– Loosen the closures (3).
– Remove cover (2).
– Carefully pull out cartridge (1) using slight rotating
movements.
– Clean the filter housing thoroughly.
– Clean component with compressed air of 5 bar
max. from inside to outside.
During fieldwork, the cartridge may also be temporarily
cleaned by knocking slightly on the palm of your hand.
Heavy knocking or upsetting the main filter will
deform it, resulting in leaks at the filter seat!
– Check cartridge (1) for external and internal dam-
age and replace if necessary.
– Insert cartridge (1) into the housing.
53
23486
1
2
3
3
54
23488
1
55
23489
56
23488
1
WARNING:
Use of unpermissible spare parts or
lubricants.
Machine damage or increased wear.
– Spare parts and lubricants must at least
comply with the technical standards
required by the manufacturer of the
implement!
– The use of genuine CLAAS spare parts
and lubricants is recommended.