Canpol Babies 12/212 Manual Download

Page: 41 / 49

SRB

/MN

ČIŠĆENJE I STERILIZACIJA

Rastavi pumpicu za grudi. Pre prve i posle svake upotrebe operite sve delove koji dolaze u direktan kontakt sa mlekom, navlakom za dijafragmu (slič. 1d),

dijafragmom (clič. 1c), telo pumpe za grudi sa grlom (slič. 1b), silikonsko jastuče za masažu (slič. 1a), grlo (slič. 1g), silikonski anti-povratni ventil (slič. 1e), adaptor

flašica (slič. 1o) i flašice (slič. 1f), u mlakoj vodi sa blagim deterdžentom i stavite ih u ključalu vodu ne duže od 5 minuta Temeljno osušite sve komponente pre

upotrebe.

VAŽNO! Ne ostavljajte komponente na dno posude gde ih čistite. Promešajte vodu tokom sterilizacije kako biste sprečili oštećenje komponenti.

Silikonske komponente u kontaktu sa mlekom, dijafragma (clič. 1c), silikonskio jastuče za masažu (sličica. 1a) i silikonski anti-povratni ventil (sličica. 1e), mogu se

sterilisati u električnom sterilizatoru.

Kako dezinfikovati cuclu?

Pre prve i svake upotrebe operite sve delove proizvoda i dezinfikujte. Stavite 5 min u ključalu vodu. Ovo je da bi se obezbedila higijena. Očistite pre svake

upotrebe. Ključanje i tvrda voda mogu stvoriti efekat kamenca. Sve delove temeljno operite čistom vodom, uključujući i područja koja su možda nevidljiva ali

gde je hrana prošla, kako biste uklonili sve zaostake hrane. Nakon upotrebe, preostalu hranu izvadite iz flašice i cucle, isperite, operite i dezinfikujte u parnom/

električnom stilizatoru ili u ključaloj vodi. Flašiscu možete oprati u mašini za pranje sudova (max. temp. 60°C). Nije preporučljivo staviti cuclu u mašinu za

pranje sudova. Teške hemikalije / deterdženti mogu oštetiti proizvod. Ne koristite antibakterijske agense. Pregledajte cuclu za hranjenje pre svake upotrebe i

povucite cuclu u svim pravcima. Pogotovo kada beba ima zube. Bacite na prve znake oštećenja ili slabosti. Nemojte prezatezati prsten, jer to može da poremeti

ventilaciju cucle. Uvek proverite da li curi. Nikada ne uvećavajte rupe od cucle, nikako, jer to može da ošteti cuclu. Posebno vodite računa prilikom grejanja u

mikrotalasnoj pećnici. Uvek promešajte zagrejanu hranu kako biste osigurali ravnomernu raspodelu temperature i proverili temperaturu tečnosti pre nego što

je date detetu. Kada zagrevate hranu u mikrotalasnoj pećnici, ne zaboravite da flašicu ostavite otvorenu. Ne stavljajte proizvod u vrelu rernu ili vruć šporet na

gas/električnu energiju. Ne ostavljajte cuclu na direktnoj sunčevoj svetlosti ili toploti, ili je ne ostavljajte u sredstvu za dezinfekciju („sterilišući rastvor”) duže

od preporučenog, jer je to može oslabiti. Preporučuje se zamena cucle max. nakon 2 meseca korišćenja. Sačuvajte uputstvo za kasniju upotrebu. Flašica je

napravljena od Polipropilena. Šifra proizvoda se nalazi na pakovanju.

Za sigurnost i zdravlje Vašeg deteta.

UPOZORENJE!

Kontinuirano i produženo sisanje tečnosti može uzrokovati pojavu karijesa kod dece.

Uvek proveriti temperaturu hrane/tečnosti pre nego što se započne hranjenje.

Baciti već kod prve pojave znakova oštećenja, pohabanosti i slabosti.

Sve delove držati van domašaja dece kad nisu u upotrebi.

Nikada ne kačiti proizvod na trake, vrpce, kaiševe ili slobodne delove odeće. Može doći do zapetljavanja i gušenja deteta.

Nikada ne koristiti cuclu za hranjenje umesto varalice.

Proizvod koristiti samo pod nadzorom odrasle osobe.

UPOZORENJE!

• Nemojte koristiti ovaj proizvod u druge svrhe osim onih navedenih u ovom korisničkom uputstvu.

• Ne držite proizvod blizu izvora vatre.

• Pre upotrebe pumpice za grudi vodite računa da svi delovi bude pravilno sklopljeni.

• Ako oećate nelagodnost dojke ili bradavica, odmah prestanite da koristite pumpicu za grudi.

• Operite ruke pre upotrebe proizvoda.

• Držite proizvod van domašaja dece.

• Nemojte ispustiti ili udariti proizvod da biste izbegli oštećenja.

• Ne dirajte elemente proizvoda golim rukama odmah nakon sterilizacije u ključaloj vodi kako biste izbegli opekotine.

Nemojte preprodavati korišćeni uređaj.

SKLADIŠTENJE MLEKA

1. Zbog aktivnih biohemijskih i mikrobioloških procesa koji se javljaju u mleku, važno je održavati stalnu temperaturu čuvanja.

2. Mleko čuvati u flašama, specijalnim sterilnim kesama ili zapečaćenim posudama sa poklopcem (koje treba sterilisati pre upotrebe).

3. Obeležite svaki kontejner datumom.

4.Zamrznite samo sveže mleko. Nemojte puniti posudu u potpunosti jer zamrznuto majčino mleko povećava njegovu zapreminu.

5. Majčino mleko se može zagrejati na isti način kao i svaka druga hrana (ali nikada u mikrotalasnoj, možete uništiti vredne hranljive materije i antitela).

6.Zamrznuto majčino mleko možete odmrznuti preko noći u frižideru, a zatim postepeno zagrejati u flašici ili toploj vodi.

7. Nakon odmrzavanja promućkajte posudu ili promešajte mleko da se razdvojene masne čestice pomešaju sa preostalom zapreminom mleka.

8. NE ČUVAJTE MLEKO NA POLICAMA POSTAVLJENIM NA VRATIMA FRIŽIDERA.

9. NIKADA nemojet ponovo smrzavati prethodno odmrznuto mleko.

10. Ne dodajte sveže majčino mleko u odmrznuto mleko.

11. Ne dodajte sveže majčino mleko u zamrznuto mleko.

12. NIKADA ne zagrevajte majčino mleko tako što ćete ga prokuvati ili staviti u mikrotalasnu pećnicu.

13. UVEK proverite temperaturu tečnosti pre hranjenja.

Bacite mleko koje nije upotrebljeno I dugo stoji

Vrsta majčinog mleka

Temperatura (°C)

Preporučeno vreme skladištenja

Sveže mleko

+4°C

do 96 sati

od +4°C do +15°C

maksimalno 24 sata

+19°C do +25°C (sobna temperatura)

optimalno do 4 sata

od +25°C do +37°C

maksimalno do 4 sata

Smrznuto mleko

-20°C

optimalno 3-6 meseci

Otopljeno mleko

+4°C

do 24 časa (od ukupnog otopljavanja)

od +25°C do +37°C

do 4 sata

REŠAVANJA PROBLEMA

Kada koristite bilo koju pumpicu za grudi, možete naići na manje probleme. Pre nego što odlučite da uložite reklamaciju, pokušajte sami da rešite probleme.

Evo nekoliko korisnih saveta.

Bol prilikom korišćenja pumpice za grudi

• Stavite toplu oblogu na grudi i sačekajte 5 minuta. Onda ponovo upotrebite pumpicu za grudi.

• Povećavajte nivo isisavanja postepeno, svaki put za 1 nivo.

• Ako navedeni koraci ne reše problem, prestanite da koristite pumpicu za grudi i posavetujte se sa vašim lekarom.

Pumpica za grudi ne radi

• Proverite da li je baterija napunjena.

• Ukoliko pumpica za grudi i dalje ne radi kontaktirajte prodavca ili distributera.

Snaga isisavanja je preniska ili je nema

Ako primetite slabljenje isisne moći, uradite sledeće:

• Uverite se da je pumpica za grudi pravilno sklopljena i da se sve veze između komponenti pravilno sklapaju.

• Proverite da li je ventil čvrsto postavljen u telo i nije oštećen. Ova komponenta je ključna za postizanje adekvatne usisne snage. Ako je oštećen, zamenite ga

novim.

• Proverite da li pumpica dobro naleže na grudi.

Mleko se skuplja u jastuče za masažu silikona

• Uverite se da pravilno držite pumpicu za grudi. Držite flašicu u vertikalnom položaju.

Priliv mleka – povratno mleko

• Ako mleko ili voda nađu put do silikonske dijafragme ili cevčica, očistiti ih prema uputstvu. Ne zaboravi da osušiš sve delove. Proverite da li je ventil oštećen.

Pumpica za grudi je namenjena za ličnu upotrebu. Ne može se vratiti niti se može zameniti. Pokrivena je garancijom proizvođača. Ne zaboravite da je dokaz

kupovine osnova za ispitivanje reklamacije.

Ne zaboravite da ako imate problema sa laktacijom zbog kojih vaša beba nije u stanju da isprazni dojku, pumpica za grudi takođe može biti neefikasna.

ASPIRATOR

Upotreba:

Koristite uređaj za uklanjanje nosnog sekreta. Nemojte koristiti u druge svrhe. Preporučuje se za odojčad ispod 6 meseci.

Da biste koristili režim nazalnog aspiratora, zamenite isisni pribor.

Upozorenje! Da biste izbegli oštećenje pumpne jedinice, uverite se da je isisni pribor suv. Prilikom uklanjanja sekreta uverite se da količina sekreta koja je isisana

ne prelazi kapacitet sekreta.

Aspirator delovi slik. 4

1. Poklopac

2. Vrh za isisavanje, 2 kom

Preporučujemo korišćenje uskog vrha kada sluz ima tečni oblik.

Preporučujemo da koristite široki vrh kada sluz ima čvrstiju formu.

3. Kućište aspiratora

4. Posuda za sekret

5. Aspiratorska baza

6. Silikonska cev sa konektorima

KAKO SE KORISTI:

1. Postavite kućište aspiratora (slik 4,3) na posudu za sekret (slik 4,4).

2. Ubacite sklopljenu komponentu u bazu aspiratora (sl.4.5) i čvrsto ih povežite.

3. Odabrani vrh za isisavanje, uzak ili širok (sl.4.2), stavite na sklopljeno kućište aspiratora.

4. Povežite aspirator sa silikonskom cevi (sličica. 4,6) sa pumpicom za grudi.

Uključite uređaj pritiskom na dugme ON/OFF. Zatim koristite dugme da biste izabrali režim aspiratora. Usisavanje možete podesiti tako što ćete odabrati jedan

od 9 dostupnih nivoa usisavanja. Isisavati sekret iz jedne nozdrve oko 5 sekundi.

VAŽNO!!! Postoji posebna rupa u kućištu – ventilacija (slič. 5). Prekrijte je prstom tokom upotrebe kako biste osigurali adekvatnu snagu isisavanja.

NAKON UPOTREBE

1. Izvucite aspirator iz pumpice i onda rastavite.

2. Uklonite sakupljeni sekret iz posude.

3. Temeljno očistite delove aspiratora pod tekućom vodom ili blagim deterdžentom.

4. Temeljno osušite sve delove nakon pranja.

5. Stavite zaštitnu navlaku (slik 4.1).

VAŽNO:

1. Nosni aspirator nije igračka. Može da ga upotrebljava samo odrasla osoba.

2. Držite van domašaja dece. Potencijalna opasnost od gušenja.

3. NE ubacujte previše duboko u nozdrvu. Ne pritiskaj vrh uz zidove nosa.