background image

58

59

LT

Prieš naudodami įsitikinkite, kad pientraukis yra išardytas, išplautas ir sterilizuotas. Išardykite, nuplaukite ir sterilizuokite pientraukio dalis, kurios tiesiogiai 

liečiasi su motinos pienu, visada prieš ir po pientraukio naudojimo.

• Nenaudokite prietaiso miegodami arba labai pavargę.

Nenardinkite valdymo pulto ir maitinimo adapterio į vandenį. Neplaukite jų šlapia kempine ar šlapiu skudurėliu.

• Netinkamas naudojimas gali sugadinti įrenginį.

• NAUDOKITE tik patalpose. NENAUDOKITE lauke.

• Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje.

• Jei prietaisas buvo gabenamas žemoje temperatūroje, prieš naudojant jį reikia aklimatizuotis, kad prietaiso temperatūra būtų suvienodinta su aplinkos 

sąlygomis.

• Prieš įjungdami įsitikinkite, kad prietaisas tinkamai surinktas.

• Norėdami sustabdyti pientraukį ciklo metu, dar kartą paspauskite ON/OFF mygtuką.

• Valymui NENAUDOKITE jokių šarminių ar cheminių medžiagų.

• Šis gaminys nėra žaislas. Prietaisą ir visas jo dalis naudokite ir laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.

• Neardykite gaminio.

• NENAUDOKITE maitinimo adapterių, kurių nebuvo su įrenginiu.

• Neperkurkite ir nekeiskite gaminio. Bet koks veiksmas, prieštaraujantis šioms gairėms, anuliuoja EB atitikties deklaraciją.

• Jei kyla abejonių dėl gaminio saugumo, susisiekite su platintoju arba gamintoju.

Informacija, pateikta šiame vadove, gali būti atitinkamai pakeista.

Šis ženklas rodo, kad gaminio negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Kad išvengtumėte galimos žalos aplinkai ar žmonių 

sveikatai dėl nekontroliuojamo atliekų šalinimo, atskirkite jas nuo kitų rūšių atliekų ir atsakingai perdirbkite, kad skatintumėte tvarų 

pakartotinį materialinių išteklių naudojimą. Norėdami gauti daugiau informacijos apie šio gaminio perdirbimą, susisiekite su savo srities 

atliekų šalinimo tarnybos savivaldybėmis arba gaminio tiekėju. Šis gaminys ir jo informacija atitinka EEĮ atliekų direktyvos 2012/19/ES 

reikalavimus.

Gamintojas pareiškia, kad gaminys atitinka Europos Sąjungos direktyvas ir darniuosius  

standartus. Gaminys buvo pažymėtas atitikties įvertinimo procedūromis.

Gaminys atitinka direktyvos dėl elektros įrangos, skirtos naudoti tam tikrose įtampos ribose (LVD) 2014/35/ES, Elektromagnetinio 

suderinamumo direktyvos (EMC) 2014/30/ES ir RoHS direktyvos 2011/65/ES reikalavimus.

Maitinimo adapteris yra III klasės prietaisas.     

Šis gaminys nėra žaislas. Visas dalis laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Išsaugokite naudojimo instrukciją, nes joje yra svarbios informacijos.

PRIETAISO SPECIFIKACIJA

Maitinimas iš akumuliatoriaus Li-ion baterija 3.7 V, 2500mAh

Kintamosios srovės maitinimo šaltinis 

100-240 V / 50/60 Hz

Didžiausia galia  10 W

SVARBU!

• Neplaukite ir nesterilizuokite valdymo skydelio arba maitinimo adapterio.

• Laikykite prietaisą švarų. Saugokite, kad nesusikauptų dulkės ir kiti teršalai, galintys turėti įtakos gaminio veikimui.

• Pasirūpinti higiena yra būtina mamos ir jos kūdikio saugumui.

• Prietaiso dalys, kurių negalima plauti, turi būti apsaugotos nuo vandens ir drėgmės.

PASTABA! Nepakankamas išsiurbimas gali lemti mažesnį ištraukto pieno kiekį, tačiau per didelis siurbimas gali sukelti skausmą traukimo metu ir sumažinti pieno 

gamybą. Jei susiduriate su bet kuria iš šių problemų, sureguliuokite siurbimo galią.

Kada turėčiau naudoti pientraukį?

Jei įmanoma, palaukite, kol laktacija stabilizuosis, o tai paprastai įvyksta per 2–4 savaites po gimimo. Šios taisyklės išimtys:

Jūsų krūtys gamina per daug pieno, jos ištinsta ir kietėja (krūtys tampa pilnos). Ištraukus nedidelį pieno kiekį prieš maitinimą arba jo metu, galite palengvėti ir 

padėti kūdikiui suimti spenelį.

• Jūsų spenelis yra apverstas dėl ilgo intervalo tarp šėrimų.

• Jūsų speneliai yra įdubę, plokšti arba pažeisti (naudojant pientraukį galima pagerinti spenelių formą).

• Tarp maitinimų jaučiatės perpildytas ir nenorite žadinti kūdikio.

• Kūdikis serga ir nenori žįsti.

• Jūsų krūtys gamina per mažai pieno. Krūties siurblio naudojimas tarp maitinimų padidina pieno gamybą.

• Jei dirbate arba esate toli nuo namų ir norite toliau maitinti krūtimi, reguliariai ištraukite pieną naudodami pientraukį, kad palaikytumėte natūralų laktacijos 

procesą.

Kaip dažnai turėčiau ištraukti pieną?

Jei laikinai negalite maitinti krūtimi, rekomenduojama pieną ištraukti naudojant pientraukį bent aštuonis kartus per dieną. Taip jūsų pieno gamyba bus 

tinkama. Iš pradžių jums gali būti sunku ištraukti daugiau pieno, bet po kelių dienų galėsite ištraukti daugiau. Net esant stabiliai laktacijai, galimybė ištraukti 

pieną per vieną seansą nėra didelė (30-60 ml), todėl norint surinkti vieną pieno porciją, gali prireikti kelių ištraukimo seansų.

DALYS 1 pav

a. Silikono masažo pagalvėlė x2      

b. Krūtų siurblio korpusas x2

c. Diafragma x2 

d. Viršelis x2

e. Silikono atbulinis vožtuvas x2  

f. Butelis x2

g. Piltuvo dangtis x2

h. Silikono vamzdis x2

i. Vamzdžio jungtis x4

j. Siurblio blokas su valdymo skydeliu

k. Butelio dangtelis x2

l. Žiedas x2

m. Varžtinis žiedas x2

n. Sandarinimo diskas x2

o. Butelio adapteris x2

p. Maitinimo adapteris

q. Įkrovimo laidas su USB

Šiame vartotojo vadove pateiktos iliustracijos yra tik informacinės. Žiūrėkite tikrąjį produktą.

Silikoninis atbulinis vožtuvas, silikoninė masažo pagalvėlė ir vamzdelis yra susidėvinčios dalys. Jei pastebite susidėvėjimą, įsigykite atsargines dalis iš įgaliotojo 

pardavėjo.

Labai švelniai nuplaukite atbulinį vožtuvą ir neleiskite maistui jo viduje išdžiūti.

PASTABA!  

Visada nuimkite atbulinį vožtuvą, pirštu atsargiai stumdami jo kraštą per diafragmos kaušelį. Niekada neimkite už vožtuvo galo, nes jis gali būti 

pažeistas ir susilpninti siurbimo galią.

VALDYMO SKYDELIS 2 pav

1. Spenelių korekcijos / nosies aspiratoriaus režimas

2. Pakelkite lygį

3. Vakuuminio lygio indikatorius

4. Nuleiskite lygį

5. Siurbimo dažnio indikatorius (aukštas, vidutinis, žemas)

6. Režimo mygtukas (stimuliacija, išraiška, bioninis)

7. Vieno arba dviejų režimų mygtukas

8. ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO mygtukas

9. Režimo indikatorius (stimuliacija, išraiška, 

bioninis)

10. Lygis aukštyn

11. Vakuuminio lygio indikatorius

12. Lygis žemyn

13. Baterijos indikatorius

14. Veikimo laiko indikatorius

15. Pientraukio / aspiratoriaus režimas

16. Dažnio mygtukas

17. Pauzė

1. ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO mygtukas 

 : paspauskite ir palaikykite maždaug 2 sekundes, kad įjungtumėte arba išjungtumėte įrenginį.

2. Režimo keitimo mygtukas 

 paspauskite mygtuką vieną kartą, kad pakeistumėte režimą.

Galite pasirinkti vieną iš šių režimų:

• Stimuliavimo režimas skatina pieno nutekėjimą ir turi 9 siurbimo lygius. Paleidus 2 minutes stimuliacijos režimu, krūties siurblys automatiškai persijungs į 

ekspresijos režimą pirmuoju siurbimo lygiu. Galite bet kada pakeisti režimą į stimuliavimą arba išraišką paspausdami mygtuką.

• Ištraukimo režimas sukurtas specialiai pieno ištraukimui. Taip pat išraiškos režimu galite pasirinkti vieną iš 9 siurbimo lygių.

• Bioninis režimas imituoja kūdikio čiulpimą. Tai stimuliavimo ir išraiškos režimų derinys, kuris veikia pakaitomis ir turi 9 stiprumo lygius.
3. Pauzė 

 : paspauskite pauzės mygtuką, kad sustabdytumėte įrenginį, ir paspauskite dar kartą, kad tęstumėte. Įrenginys automatiškai išsijungia po 3 

minučių nuo pauzės paspaudimo.

4. Siurbimo stiprumas: galite paspausti „^“, kad padidintumėte siurbimo galią, arba „v“, kad sumažintumėte siurbimo galią. Galite reguliuoti siurbimo galią 

kiekvienai krūtinei atskirai.
5. Dažnio mygtukas 

 : yra trys siurbimo dažnio lygiai (žemas, vidutinis ir aukštas). Numatytoji reikšmė yra vidutinis dažnis.

6. Vienos/dviejų krūtų režimas 

 paspauskite mygtuką, kad perjungtumėte vienos krūties ir dvigubos krūties režimus. Jei norite ištraukti pieną iš abiejų krūtų, 

prijunkite vamzdelį ir priedų rinkinį prie prievado, pažymėto piktograma 

 ant pientraukio pagrindo korpuso.

7. Plokščių spenelių korekcijos režimas: efektyviai padeda stimuliuoti įdubusius spenelius. Norėdami įjungti plokščių spenelių korekcijos režimą, paspauskite 
mygtuką 

. Šiuo režimu galite reguliuoti siurbimo lygį nuo 1 iki 3.

MONTAVIMAS 3 pav

PASTABA! 

 Būkite ypač atsargūs surinkdami ir išardydami pientraukį, kad nepažeistumėte jo komponentų.

1.

 Į piltuvą įdėkite silikoninę masažo pagalvėlę (1a pav.). Ištempkite jo kraštus per piltuvo kraštą (1b pav.), kad jie būtų tvirtai pritvirtinti.

2.

 Įdėkite diafragmą (1c pav.) į puodelį korpuso viršuje (1b pav.), kad jos tiksliai tilptų. Paspauskite diafragmos kraštus. Tada uždėkite diafragmos dangtelį (1d 

pav.).

3.

 Įstatykite vožtuvą (1e pav.) į angą, esančią krūties siurblio korpuso apačioje (1b pav.), stumdami jį iki galo. Prisukite adapterį ant buteliuko (1f pav.). Prisukite 

visą komplektą prie korpuso apačios (1b pav.), kad jie sudarytų vieną vienetą.

4. 

Vieną vamzdžio galą (1h+i pav.) prijunkite prie viršutinio dangčio (1d pav.), o kitą galą (1h+i pav.) prie siurblio (1j pav.). Įsitikinkite, kad vamzdis nesusipainiojęs.

5.

 Uždėkite piltuvo dangtelį (1g pav.). Prietaisas paruoštas.

PASTABA! Prieš naudodami pirmą kartą, visiškai įkraukite akumuliatorių. Pientraukis turi įkraunamą ličio jonų bateriją ir jam nereikia AA baterijų ar nuolatinio 

prijungimo prie elektros tinklo. Visiškai įkrovę nustokite krauti, kad nepažeistumėte akumuliatoriaus. Norėdami pailginti akumuliatoriaus tarnavimo laiką, 

neleiskite jai visiškai išsikrauti.

Baterija įkraunama per maitinimo adapterį. Norėdami įkrauti akumuliatorių, vieną įkrovimo laido pusę prijunkite prie pientraukio, o kitą dalį - prie maitinimo 

adapterio. Tada įjunkite maitinimo adapterį į maitinimo lizdą. Pilnai įkrauti pientraukio akumuliatorių užtrunka 

apie 180 minučių

. Kai baterija visiškai įkrauta, 

akumuliatoriaus LED indikatorius nustos mirksėti. Krūtų siurblį galima įkrauti bet kuriuo metu. Jums nereikia laukti, kol baterija visiškai išsikraus. Visiškai įkrautas 

pientraukis gali veikti 

apie 180 minučių

.

Pientraukis turi įmontuotą laikmatį ir automatiškai išsijungia po 30 minučių veikimo. Jei norite iš naujo paleisti įrenginį, paspauskite ON/OFF mygtuką.

VARTOTOJO VADOVAS

Prieš kiekvieną naudojimą:

• Kruopščiai nusiplaukite rankas.

• Įsitikinkite, kad pientraukis buvo iš anksto išvalytas ir išdžiovintas. Jei ne, vadovaukitės skyriumi Valymas ir sterilizavimas.

• Įsitikinkite, kad silikoniniuose vamzdeliuose nėra nešvarumų, skysčių ar drėgmės. Niekada neįjunkite pientraukio, jei silikoniniame vamzdelyje pastebėjote 

vandens.

Įspėjimas! Kad pašalintumėte vandenį, nepūskite silikoninio vamzdelio.

Uždėkite pientraukį ant krūties taip, kad spenelis būtų giliai piltuvo viduje (būtent per vidurį).

PASTABA! Silikoninė pagalvėlė turi tvirtai priglusti prie krūtinės. Priešingu atveju siurbimas gali sumažėti.

1. Patogiai atsisėskite.

2. Įsitikinkite, kad krūties siurblio baterijos yra įkrautos.

3. Norėdami pradėti siurbimą, paspauskite įjungimo/išjungimo piktogramą. Stimuliacijos režimu krūties siurblys įsijungs į 1 siurbimo lygį. Tada, paleidus 2 

minutes, jis automatiškai persijungs į išraiškos režimą (pirmasis lygis). Krūtų siurblys turi laikmatį, leidžiantį sekti siurbimo seanso trukmę. Prietaisas automatiškai 

išsijungia po 30 minučių naudojimo.

4. Galite pasirinkti vieną iš galimų režimų. Paleidus 2 minutes stimuliacijos režimu, krūties siurblys automatiškai persijungs į ekspresijos režimą pirmuoju 

siurbimo lygiu.

5. Panaudoję išardykite pientraukį. Išvalykite dalis pagal skyrių Valymas ir sterilizavimas.

PASTABA! 

Pientraukis, silikoniniai vamzdeliai su jungtimis, maitinimo adapteris ir USB laidas negali būti plaunami ar sterilizuojami vandenyje. Norėdami 

išvalyti, nuvalykite šluoste.

PASTABA! 

Prieš padėdami pientraukį nuo krūties, įsitikinkite, kad jis išjungtas. Jei reikia, siurbimo metu galite padėti pientraukį, padėdami pirštą tarp 

pagalvėlės ir krūties (taip pat, kaip tai darote atidėdami vaiką).

12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001.indd   58-59

12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001.indd   58-59

04.11.2022   14:26:33

04.11.2022   14:26:33

Summary of Contents for 12/212

Page 1: ...ig 3 Rys 3 1 2 3 1 2 3 4 5 6 Fig 4 Rys 4 Fig 5 Rys 5 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001 indd 1 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001 indd 1 04 11 2022 14 26 28 04 11 2022 14...

Page 2: ...device comes with a 24 month manufacturer s warranty Please keep your proof of purchase of the device Before using read the user manual and follow the rules of safe use Keep this user manual together...

Page 3: ...stimulation mode the breast pump will automatically switch to the expression mode at the first level of suction 5 After using disassemble the breast pump Clean the parts according to the Cleaning and...

Page 4: ...e jakichkolwiek napraw lub modyfikacji wyrobu przez osoby nieupowa nione skutkuje utrat gwarancji oraz mo e by przyczyn powstawania zagro e dla zdrowia i ycia OG LNE ZASADY BEZPIECZE STWA Podczas korz...

Page 5: ...mu UWAGA Zawsze demontuj zaworek antyzwrotny ostro nie wypychaj c jego obrze e palcem przez kielich membrany Nigdy nie chwytaj za ko c wk zaworka poniewa mo e ona ulec uszkodzeniu i os abi si ssania O...

Page 6: ...or cej wodzie 7 Wstrz sn pojemnikiem w celu po czenia oddzielonych cz steczek t uszczu z pozosta obj to ci mleka 8 NIE WOLNO przechowywa mleka na p kach umieszczonych na drzwiach lod wki 9 NIGDY nie z...

Page 7: ...40 V 50 60 Hz 10 W 2 4 30 60 1 a 2 b 2 c 2 d 2 e 2 f 2 g 2 h 2 i x4 j k 2 l 2 m x2 n 2 o 2 p q USB 12 212 5 2 USB 100 240 V 1 CE 2 3 9 9 3 BG 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001 indd 12...

Page 8: ...180 30 ON OFF 1 2 3 2 30 4 2 5 USB 1d 1c 1b 1a 1g 1e 1o 1f 5 1c 1a 1e 5 60 C 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 C 4 C 96 4 C 15 C 24 19 C 25 C 4 25 C 37 C 4 20 C 3 6 4 C 24 25 C 37 C 4 12_212reb_inst...

Page 9: ...o bl zkosti ani do p edeh t trouby Ujist te se e nap jec kabely jsou v dostate n vzd lenosti od hork ch povrch radi tor a potrub st edn ho topen Nenech vejte p stroj p mo na slunci P ed i t n m za zen...

Page 10: ...n Umyjte zp tn ventil velmi jemn a nenechte v n m zaschnout potraviny P ed ka d m pou it m zkontrolujte stav v ech d l zda nevykazuj praskliny trhliny zm nu barvy nebo po kozen proto e mohou ovlivnit...

Page 11: ...ozmrazen zat este n dobou nebo ml ko prom chejte aby se odd len stice tuku sm chaly se zb vaj c m objemem ml ka 8 NESKLADUJTE ml ko na polic ch um st n ch na dve ch chladni ky 9 NIKDY znovu nezmrazujt...

Page 12: ...em Gebrauch die Gebrauchsanweisung sorgf ltig durch und beachten Sie die Sicherheitsvorschriften Es ist ratsam die Bedienungsanleitung beim Ger t aufzubewahren Die erwartete Lebensdauer des Produkts b...

Page 13: ...uf dass diese nicht eingeschaltet ist Falls erforderlich k nnen Sie die Milchpumpe w hrend des Ab pumpens abstillen indem Sie Ihren Finger zwischen die Scheibe und die Brust schieben wie beim Abstille...

Page 14: ...s 2 a os Las piezas de silicona pueden perder el color Estos elementos deben ser reemplazados despu s de la decoloraci n o despu s del tiempo estimado de uso Seguir las instrucciones de uso El fabrica...

Page 15: ...ez n modo del uso del aspirador 2 Aumento de la fuerza 3 Indicador del nivel de subpresi n 4 Disminuci n de la fuerza 5 Indicador de frecuencia de succi n alto medio bajo 6 Interruptor de cambio de mo...

Page 16: ...os de grasa con el resto de leche 8 SE PROHIBE almacenar leche en la estanter a de la puerta de la nevera 9 NUNCA vuelva a congelar la leche una vez descongelada 10 NO mezclar leche reci n extraida co...

Page 17: ...e see kasutusjuhend tootega koos Toote kasutusiga on 5 aastat Silikoon osade kasutusiga on kuni 2 aastat Silikoon osad v ivad muuta oma v rvust j davalt Asendage silikoonist osad kui need on v rvunud...

Page 18: ...uhastamiseks p hkige lapiga M RKUS Ennem rinnapumba rapanemist rinnalt veenduge et see oleks v lja l litatud Kui vaja saate rinnapumpa ra panna pumpamise ajal asetades s rme padja ja rinna vahele t ps...

Page 19: ...OHTUVAT LAITTEEN V R ST K YT ST TAKUU EI KATA K YTT TARKOITUKSEN VASTAISTA K YTT Mitk tahansa tuotteen muutokset tai ei valtuutetun henkil n tekem t korjaukset poistavat takuun voimasta ja voivat olla...

Page 20: ...kaan tartu venttiilin k rkiosaan koska se voi vaurioitua ja heikent imuvoimaa OHJAUSPANEELI Kuva 2 1 N nnikorjaustila nen nniist j tila 2 Nosta tasoa 3 Tyhji tason ilmaisin 4 Laske taso alas 5 Imutaaj...

Page 21: ...ista sulatuksen j lkeen astiaa tai sekoita maitoa jotta erottuneet rasvahiukkaset sekoittuvat j ljell olevaan maitoon 8 L s ilyt maitoa j kaapin oveen sijoitetuilla hyllyill 9 L KOSKAAN pakasta uudell...

Page 22: ...0 V 50 60 Hz 10 W 2 4 30 60 1 a x2 b x2 c x2 d x2 e x2 f x2 g x2 h x2 i x4 j k x2 l x2 m x2 n x2 o x2 p q USB 12 212 24 5 2 USB 100 240 V 1 CE 2 3 9 9 3 6 GEO 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_doub...

Page 23: ...LED 180 180 30 ON OFF 1 2 3 ON OFF 2 30 4 2 5 USB 1 d 1 c 1 b 1 a 1 g 1 e 1 o 1 f 5 1 c 1 A 1 e 5 60 C 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 C 4 C 96 4 C 15 C 24 19 C 25 C 4 25 C 37 C 4 20 C 3 6 4 C 24 25 C...

Page 24: ...Uvjerite se das u kabli za napajanje podalje od vru ih povr ina radijatora i cijevi centralnog grijanja Ne ostavljajte ure aj izravno na suncu Prije i enja uvijek isklju ite ure aj iz uti nice NAPOMEN...

Page 25: ...da ne hvatajte vrh ventila jer se mo e o tetiti to mo e oslabiti usisnu snagu UPRAVLJA KA PLO A slika 2 1 Na in korekcije bradavica na in rada nosnog aspiratora 2 Podizanje razine 3 Indikator razine v...

Page 26: ...protresite posudu ili promije ajte mlijeko kako bi se odvojene estice masno e pomije ale s preostalim volumenom mlijeka 8 NEMOJTE uvati mlijeko na policama u vratima hladnjaka 9 NIKAD nemojte ponovno...

Page 27: ...v s rl s t igazol bizonylatot Haszn lat el tt olvassa el a haszn lati tmutat t s k vesse a benne tal lhat utas t sokat a biztons gos haszn lathoz A haszn lati tmutat t t rolja a term kkel egy tt A te...

Page 28: ...v a csatlakoz kkal ell tott szilikoncs vek a h l zati adapter s az USB k bel nem moshat vagy steriliz lhat v zben A tiszt t shoz t r lje le egy ronggyal Figyelem Miel tt leveszi a mellsz v t a mellr...

Page 29: ...akeiskite silikoninius komponentus kai pamatysite spalvos pakitim arba pasibaigus numatomam naudojimo laikui GRIE TAI LAIKYKIT S TOLIMESNI INSTRUKCIJ GAMINTOJAS NEATSAKO U AL SUSIJUSIA D L NETINKAMO N...

Page 30: ...bimo da nio indikatorius auk tas vidutinis emas 6 Re imo mygtukas stimuliacija i rai ka bioninis 7 Vieno arba dviej re im mygtukas 8 JUNGIMO I JUNGIMO mygtukas 9 Re imo indikatorius stimuliacija i rai...

Page 31: ...s susimai yt su likusiu pieno kiekiu 8 NElaikykite pieno ant lentyn pastatyt ant aldytuvo dureli 9 NIEKADA pakartotinai neu aldykite anks iau at ildyto pieno 10 at ildyt pien NE pilkite vie io motinos...

Page 32: ...ir ku cilv ku lieto ana var apdraud t vesel bu Ier cei ir 24 m ne u ra ot ja garantija L dzu saglab jiet ier ces ieg des dokumentu Pirms lieto anas izlasiet lieto anas instrukciju un iev rojiet dro as...

Page 33: ...mu pirmaj s k anas l men 5 P c lieto anas izjauciet kr ts pumpi Not riet deta as saska ar sada u T r ana un steriliz ana PIEZ ME Kr ts pumpis silikona caurules ar savienot jiem str vas adapteri un US...

Page 34: ...te mai jos ATEN IE Pentru a v proteja de electrocutare se interzice scufundarea cablului de alimentare a cablului de alimentare cu USB i a pompei n ap sau alt lichid Protejeaz dispozitivul de mbibarea...

Page 35: ...1 Mod corec ie mamelon mod utilizare aspirator 2 Cre terea puterii 3 Indicator nivel de vid 4 Reducerea puterii 5 Indicator frecven aspirare ridicat medie joas 6 Comutator moduri func ionare dispoziti...

Page 36: ...pentru a uni particulele de gr sime separate cu volumul r mas de lapte 8 Laptele NU TREBUIE depozitat pe poli ele de pe u a frigiderului 9 NU recongela NICIODAT laptele decongelat anterior 10 NU combi...

Page 37: ...dodr iavajte pravidl bezpe n ho pou vania Tento n vod na pou itie uchov vajte spolu so zariaden m Predpokladan ivotnos v robku je 5 rokov Predpokladan ivotnos silik nov ch komponentov je 2 roky Silik...

Page 38: ...ku mlieka silik nov hadi ky s konektormi nap jac adapt r a USB k bel nie je mo n um va ani sterilizova vo vode Na istenie utrite handri kou POZN MKA Pred odlo en m ods va ky z prsn ka sa uistite e je...

Page 39: ...EBOM NE MOGU BITI OSNOVA ZA REKLAMACIJE ILI POPRAVKE POD GARANCIJOM Vr enje bilo kakvih popravki ili izmena proizvoda od strane neovla enog lica rezultira gubitkom garancije i mo e rezultirati rizicim...

Page 40: ...kcije bradavica re im nazalnog aspiratora 2 Nivo na gore 3 Indikator nivoa vakuuma 4 Nivo nadole 5 Indikator u estalosti isisavanja visok srednji nizak 6 Dugme re ima stimulacija izmazanje bioni ki 7...

Page 41: ...pome aju sa preostalom zapreminom mleka 8 NE UVAJTE MLEKO NA POLICAMA POSTAVLJENIM NA VRATIMA FRI IDERA 9 NIKADA nemojet ponovo smrzavati prethodno odmrznuto mleko 10 Ne dodajte sve e maj ino mleko u...

Page 42: ...a x2 b x2 c x2 d x2 e x2 f x2 g x2 h x2 i x4 j k x2 l x2 m x2 n x2 o x2 p q USB Canpol babies ExpressCare 12 212 24 5 2 USB 100 240 1 2 CE 3 4 9 9 3 6 6 UA 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_...

Page 43: ...1 G 180 180 30 1 2 3 ON OFF 1 2 30 4 USB 1d 1c 1b 1 1g 1e 1 1f 5 1 1 1 5 60 C 2 CODE xxx xx xx 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 C 4 C 96 4 C 15 C 24 19 C 25 C 4 25 C 37 C 4 20 C 3 6 4 C 24 25 C 37 C 4...

Page 44: ...4 6 ON OFF 9 5 5 1 2 3 4 5 4 1 1 2 3 4 5 6 AR Model 12 212 24 5 240 100 1 CE 2 3 4 9 6 AR 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001 indd 86 87 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001...

Page 45: ...2x b 2x c 2x d 2x e 2x f 2 13 14 15 16 17 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 1 2 9 9 9 3 3 4 5 6 3 7 1 B 1 A 1 2 D 1 B 1 C 1 3 1f B 1 E 1 4 J 1 I 1 D 1 I 1 5 G 1 AA 180 180 ON OFF 30 30 usb 12_212reb_instruk...

Page 46: ...3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 4 96 15 4 24 25 19 4 37 25 4 20 6 3 4 24 37 25 4 5 6 1 3 4 3 3 2 3 5 3 3 2 4 3 6 5 9 5 4 1 2 3 4 5 3 1 1 2 3 4 5 6 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001 indd...

Page 47: ...92 93 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001 indd 92 93 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001 indd 92 93 04 11 2022 14 26 40 04 11 2022 14 26 40...

Page 48: ...oczyszczenie sprz tu dokonywane jest na koszt Kupuj cego wed ug cennika danego autoryzowanemu punktowi serwisowemu i nie b dzie traktowane jako naprawa gwarancyjna 6 Gwarancj nie s obj te a mechanicz...

Page 49: ...ane Twoje dane osobowe przetwarzane b d przez czas rozpatrywania Twojej reklamacji a tak e dla cel w archiwizacyjnych jednak nie d u ej ni przez 1 rok od czasu otrzymania twojej reklamacji Jakiemaszpr...

Reviews: