15. TROUBLESHOOTING GUIDE
15. FEHLERSUCHE
15. RECHERCHES DE PANNES
15. GUIA PARA LA LOCALIZACION DE FALLAS
SU-877A/B, TU-878A/B (Spanish)
112
Desconectar el interruptor principal y desconectar el cable de alimentación antes de localizar averías, de lo
contrario la máquina podría comenzar a funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podría resultar
en heridas.
* Al usar un motor con embrague, como resultado de la inercia el motor continuará girando después de
desconectar el interruptor principal. Se debe esperar hasta que el motor se haya detenido completamente
antes de comenzar a trabajar.
15. GUIA PARA LA LOCALIZACION DE FALLAS
¡
Se recomienda verificar los siguientes puntos antes de acudir a un centro de servicio autorizado.
¡
Si las sugerencias a continuación no solucionan el problema, desconectar el interruptor principal y consultar el lugar
donde compró la máquina o el representante Brother más cercano.
Problema
Verificar
Página
2. El hilo no está bien
apretado.
¡
¿La máquina está correctamente enhebrada?
Si estuviera mal, enhebrar el hilo correctamente.
¡
¿El resorte del tirahílos tiene una gama muy pequeña?
Ajustar el rango de funcionamiento del resorte de tirahilos.
¡
¿La tensión del hilo superior/inferior es demasiado poca?
Ajustar las tensiones de los hilos superior e inferior.
¡
¿La bobina está rayada?
Si la bobina estuviera dañada, pulirla con una piedra esmeril o
cambiarla por una nueva.
3. Los hilos superior e
inferior se rompen.
¡
¿La punta de la aguja está doblada? ¿La punta de la aguja está
mellada?
Si la punta de la aguja está doblada o rota, cambiar la aguja.
¡
¿La aguja está correctamente instalada?
Si estuviera mal, instalar la aguja correctamente.
¡
¿La máquina está correctamente instalada?
Si estuviera mal, enhebrar el hilo correctamente.
¡
¿El cangrejo está correctamente lubricado?
Si el nivel de aceite se encuentra debajo de la marca de nivel “L” en
la bandeja de aceite, agregar más aceite.
¡
¿Hay polvo o hilo en el cangrejo?
Limpiar el cangrejo.
¡
¿La tensión del hilo superior es mucha o poca?
Ajustar la tensión del hilo superior.
¡
¿Está el garfio giratorio, el alimentador u otra parte dañada?
Si estuvieran dañados, pulirlos con una piedra esmeril o cambiarlos
por partes nuevas.
29 - 33
51
41 · 42
–
24
24
29 - 33
20
48
41 · 42
–
ATENCION
1. La polea de la máquina de
coser no gira.
–
–
14
¡
¿El ruptor o el fusible están quemados?
¡
¿El enchufe está desconectado?
¡
¿La correa en V está instalada?
