Braun Aesculap S4 MIS Spyder, Instructions For Use/Technical Description

Page: 6 / 204

2
Aesculap ®
S4 MIS instruments
Aesculap® S4 MIS instruments
Key
1 S 4 MIS thread cutter FW714R, FW715R and
FW716R
2 S 4 MIS guiding instrument FW708R
3 S 4 MIS outer sleeve of repositioning lever, short
FW705R
4 S 4 MIS adjustable screw, long FW707R (for use
with S 4 percutaneous threaded tube FW734R)
5 S 4 MIS spacer FW709R (for use with nut and
guidesleeve of FW241R)
6 S 4 MIS bar insertion instrument, angulated
FW711R
7 S 4 MIS distraction sheet, short FW706R (for use
with a distractor FW238R)
8 S 4 MIS flank-breaking forceps FW712R
a Nut and guide sleeve of FW241R
b Slider on the distraction blade
c Reference point of the markings
d Pedicle screw
e Monoaxial pedicle screw
f All-around marking
Images
A Removing the threaded tube FW734R and adjust-
ing screw FW707R
B Removing the spacer FW709R
C Removing the bar insertion instrument FW711R
D Removing the distractor FW238R and the distrac-
tion blades, short FW706R
E Additional information regarding the marking on
the outer sleeve
F Additional information regarding the marking on
the thread cutter
G Additional information regarding the marking on
the guide instrument
H Installing the threaded tube FW734R and adjusting
screw FW707R
I Installing the spacer FW709R
J Installing the bar insertion instrument FW711R
K Removing the distractor FW238R and the distrac-
tion blades, short FW706R
Symbols on product and packages
Applicable to
►
For item-specific instructions for use and informa-
tion on material compatibility, see also the
Aesculap Extranet at https://extranet.bbraun.com
Intended use
The S 4 MIS instruments complete the scope of the
S 4 FRI – fracture repositioning instrument set system.
The S 4 instruments are used for implanting S 4 implants
with the following systems:
■
S 4 Spinal System
■
S 4 CS – Cannulated System
■
S 4 FRI/S 4 FRI perkutan
The S 4 MIS instruments and S 4 fracture reposition
instruments are used to reposition and stabilize frac-
tures with the cannulated S
4 implants of the S 4 Spinal
System.
Caution, general warning symbol
Caution, see documentation sup-
plied with the product