50
Aesculap
®
Instrumental S4 MIS
Proceso homologado de limpieza y desinfección
Proceso homologado
Particularidades
Referencia dorsal
Limpieza manual con
desinfección por inmer-
sión
■
FW705R–FW709R
■
FW711R
■
FW712R
■
FW714R–FW716R
■
FW734R
■
Cepillo de limpieza adecuado
■
Jeringuilla desechable de 20 ml
■
Mantener los extremos de trabajo abier-
tos para la limpieza.
■
Efectuar la limpieza de los instrumentos
con articulaciones móviles en posición
abierta, o bien moviendo las articulacio-
nes.
■
Fase de secado: utilizar un paño sin
pelusa o aire comprimido de uso médico.
Capítulo Limpieza/desinfección
manuales y el apartado:
■
Capítulo Limpieza manual con
desinfección por inmersión
Limpieza alcalina auto-
mática y desinfección
térmica
■
FW712R
■
Colocar el producto en una cesta indicada
para la limpieza (evitar que los productos
se tapen unos con otros).
■
Conectar los huecos y canales directa-
mente a las conexiones de irrigación
especiales del carro de inyección.
■
Mantener los extremos de trabajo abier-
tos para la limpieza.
■
Colocar el producto en la cesta con la
articulación abierta.
Capítulo Limpieza/Desinfección
automáticas y el apartado:
■
Capítulo Limpieza alcalina
automática y desinfección tér-
mica
Prelavado manual con
cepillo y a continuación
limpieza alcalina auto-
mática y desinfección
térmica
■
FW705R–FW709R
■
FW711R
■
FW714R–FW716R
■
FW734R
■
Cepillo de limpieza adecuado
■
Jeringuilla desechable de 20 ml
■
Colocar el producto en una cesta indicada
para la limpieza (evitar que los productos
se tapen unos con otros).
■
FW705R/FW709R/FW714R–FW716R:
Conectar los huecos y canales directa-
mente a la conexión de irrigación especial
del carro de inyección.
■
Mantener los extremos de trabajo abier-
tos para la limpieza.
■
Colocar el producto en la cesta con la
articulación abierta.
Capítulo Limpieza/desinfección
automáticas con prelavado manual
y el apartado:
■
Capítulo Prelavado manual con
cepillo
■
Capítulo Limpieza alcalina
automática y desinfección tér-
mica
Summary of Contents for Aesculap S4 MIS Spyder
Page 2: ...30 40 50 60 70 30 40 50 60 70 80 80 100 80 70 60 50 40 90 1 2 4 3 5 6 7 8...
Page 3: ...FW734R 4 7 b FW238R 5 a 6 A B C D...
Page 5: ...6 7 FW238R J K...
Page 119: ...115 S4 TA012384 S4 Spinal System S4 FRI S4 SRI S4 MIS S4 S4...
Page 122: ...118 Aesculap S4 MIS Aesculap https extranet bbraun com Aesculap 6 45 C...
Page 123: ...119 VAH FDA CE pH 8 www a k i org Rote Brosch re 6...
Page 124: ...120 Aesculap S4 MIS 55 C...
Page 125: ...121 FW705R FW709R FW711R FW712R FW714R FW716R FW734R 20 FW712R...
Page 126: ...122 Aesculap S4 MIS FW705R FW709R FW711R FW714R FW716R FW734R 20 FW705R FW709R FW714R FW716R...
Page 127: ...123 BBraun Stabimed T C F t I 15 2 pH 9 II 1 III 15 2 pH 9 IV 1 V...
Page 128: ...124 Aesculap S4 MIS I 15 1 5 II III 5 IV 5 V...
Page 130: ...126 Aesculap S4 MIS FDA CE BBraun Stabimed I 15 1 5 II T C F t I 15 2 pH 9 II 1...
Page 132: ...128 Aesculap S4 MIS Aesculap Aesculap STERILIT I JG600 STERILIT I JG598...
Page 191: ...187 S4 TA012384 S4 S4 FRI S4 SRI S4 MIS K S4 S4 X FW271R FW258R...
Page 194: ...190 Aesculap S4 MIS OP 6 45 C OP VAH FDA CE pH 8 www a k i org OP 6...
Page 195: ...191 55...
Page 198: ...194 Aesculap S4 MIS 1 15 1 5 II III 5 IV 5 V...
