128
Aesculap
®
S4 MIS инструменты
Контроль, технический уход и про-
верка
►
Дать изделию остыть до комнатной темпера
туры.
►
Каждый раз после проведения очистки,
дезинфекции и сушки проверять инструмент
на сухость, степень чистоты, функциональ-
ность и наличие повреждений, таких как
повреждение изоляции, наличие подвер-
гшихся коррозии, незакрепленных, изогну-
тых, надломленых, сломанных, потрескав-
шихся, изношенных деталей и. т.д.
►
Высушить изделие, если оно мокрое или
влажное.
►
Если на изделии осталось загрязнение,
заново очистить и продезинфицировать его.
►
Проверить изделие на функциональность.
►
Поврежденные изделия или изделия с нару
шенными функциями сразу же отсортиро-
вать и направить в техническую службу
Aesculap, см. Сервисное обслуживание.
►
Собрать разобранное изделие, см. Сборка.
►
Проверить на совместимость с изделиями
той же продуктовой линейки.
Упаковка
►
Изделие с тонким рабочим концом защитить
соответствующим образом.
►
Изделие с блокирующим устройством
должно быть зафиксировано в открытом
виде или максимум на первом упоре.
►
Следует сдвинуть блокировку настолько,
чтобы коснуться верхней части отверстия.
►
Поместить изделие в соответствующую
емкость для хранения или положить в соот-
ветствующую сетку для инструментов. Убе-
диться, что режущие части защищены.
►
ССетки для инструментов упаковать в соот
ветствии с требованиями метода стерилиза-
ции (например, в контейнер Aesculap для сте-
рилизации).
►
Убедиться в том, что упаковка защищает
изделие от повторного загрязнения во время
хранения.
ОСТОРОЖНО
Повреждение (истирание
металла/фрикционная
коррозия) изделия по при-
чине недостаточной
смазки!
►
Подвижные элементы
(например, шарнир-
ные соединения, кре-
мальеры и другие под-
вижные части изделия)
перед проверкой на
функциональность сма-
зать специальным
маслом, пригодным
для использования с
учетом применяемого
метода стерилизации
(например, для стери-
лизации паром исполь-
зовать спрей STERILIT
®
I
JG600 или масло
STERILIT
®
I JG598).
Summary of Contents for Aesculap S4 MIS Spyder
Page 2: ...30 40 50 60 70 30 40 50 60 70 80 80 100 80 70 60 50 40 90 1 2 4 3 5 6 7 8...
Page 3: ...FW734R 4 7 b FW238R 5 a 6 A B C D...
Page 5: ...6 7 FW238R J K...
Page 119: ...115 S4 TA012384 S4 Spinal System S4 FRI S4 SRI S4 MIS S4 S4...
Page 122: ...118 Aesculap S4 MIS Aesculap https extranet bbraun com Aesculap 6 45 C...
Page 123: ...119 VAH FDA CE pH 8 www a k i org Rote Brosch re 6...
Page 124: ...120 Aesculap S4 MIS 55 C...
Page 125: ...121 FW705R FW709R FW711R FW712R FW714R FW716R FW734R 20 FW712R...
Page 126: ...122 Aesculap S4 MIS FW705R FW709R FW711R FW714R FW716R FW734R 20 FW705R FW709R FW714R FW716R...
Page 127: ...123 BBraun Stabimed T C F t I 15 2 pH 9 II 1 III 15 2 pH 9 IV 1 V...
Page 128: ...124 Aesculap S4 MIS I 15 1 5 II III 5 IV 5 V...
Page 130: ...126 Aesculap S4 MIS FDA CE BBraun Stabimed I 15 1 5 II T C F t I 15 2 pH 9 II 1...
Page 132: ...128 Aesculap S4 MIS Aesculap Aesculap STERILIT I JG600 STERILIT I JG598...
Page 191: ...187 S4 TA012384 S4 S4 FRI S4 SRI S4 MIS K S4 S4 X FW271R FW258R...
Page 194: ...190 Aesculap S4 MIS OP 6 45 C OP VAH FDA CE pH 8 www a k i org OP 6...
Page 195: ...191 55...
Page 198: ...194 Aesculap S4 MIS 1 15 1 5 II III 5 IV 5 V...
