103
Montering
Tips
Skalan på ytterhöljet
3
är relaterad till
referenspukten
c
på pedikelskruvens kropp
d
, se Bild
E
.
Tips
Skalan på gängfräsarna
1
är relaterad till hela längden
av dilatationshylsan FW272R, se Bild
F
.
Tips
Skalan på styrinstrumentet
2
är relaterad till
referenspunkten
c
på den monoxiala skruvens kropp
e
,
se Bild
G
.
Markeringen runt omkring
f
används som orienterings-
hjälp vid användning av instrumentet som styrinstru-
ment för att sätta tillbaka ytterhöljet.
Gängrör FW734R och ställskruv FW707R
►
Vid användning av ställskruv FW707R med S
4
per-
kutan-gängrör FW734R: skruva ställskruv
4
på
gängröret FW734R, se Bild
H
.
Avståndshållare FW709R
►
Skruva på mutter och avståndshållare
5
samt styr-
hylsa och mutter som tillhör till FW241R
a
i fram-
ställd ordning på avståndshållarens
5
gänga, se
Bild
I
.
Stavinföringsinstrument FW711R
►
För in stavinföringsinstrumentets
6
innerdel och
skruva fast, se Bild
J
.
Distraktor FW238R och korta
distraktionsblad FW706R
►
Montera distraktor FW238R, se TA012384.
►
Montera distraktionsblad
7
på distraktor FW238R,
se Bild
K
.
Validerad beredningsmetod
Allmänna säkerhetsanvisningar
Tips
Följ nationella lagbestämmelser, nationella och inter-
nationella standarder och direktiv och de egna hygien-
reglerna för beredningen.
Tips
Följ gällande nationella föreskrifter för beredning av
produkterna om patienterna har Creutzfeldt-Jakobs
sjukdom (CJS), vid misstanke om CJS eller vid eventuella
varianter av CJS.
Tips
Maskinell rengöringsprocess är att föredra eftersom
rengöringsresultatet blir bättre och säkrare än vid
manuell rengöring.
Tips
Observera att en fullgod rengöring av denna medicin-
tekniska produkt kan säkerställas först efter en föregå-
ende validering av rengöringsprocessen. Använda-
ren/den som utför beredningen har ansvaret för detta.
För valideringen användes den rekommenderade kemi-
kalien.
Tips
Om ingen avslutande sterilisering genomförs måste ett
desinfektionsmedel med virucid verkan användas.
Tips
Aktuell information om beredning och materialkompa-
tibilitet finns på Aesculap Extranet på
https://extranet.bbraun.com
Den validerade ångsteriliseringsmetoden genomfördes
i Aesculap-sterilcontainer systemet.
Summary of Contents for Aesculap S4 MIS Spyder
Page 2: ...30 40 50 60 70 30 40 50 60 70 80 80 100 80 70 60 50 40 90 1 2 4 3 5 6 7 8...
Page 3: ...FW734R 4 7 b FW238R 5 a 6 A B C D...
Page 5: ...6 7 FW238R J K...
Page 119: ...115 S4 TA012384 S4 Spinal System S4 FRI S4 SRI S4 MIS S4 S4...
Page 122: ...118 Aesculap S4 MIS Aesculap https extranet bbraun com Aesculap 6 45 C...
Page 123: ...119 VAH FDA CE pH 8 www a k i org Rote Brosch re 6...
Page 124: ...120 Aesculap S4 MIS 55 C...
Page 125: ...121 FW705R FW709R FW711R FW712R FW714R FW716R FW734R 20 FW712R...
Page 126: ...122 Aesculap S4 MIS FW705R FW709R FW711R FW714R FW716R FW734R 20 FW705R FW709R FW714R FW716R...
Page 127: ...123 BBraun Stabimed T C F t I 15 2 pH 9 II 1 III 15 2 pH 9 IV 1 V...
Page 128: ...124 Aesculap S4 MIS I 15 1 5 II III 5 IV 5 V...
Page 130: ...126 Aesculap S4 MIS FDA CE BBraun Stabimed I 15 1 5 II T C F t I 15 2 pH 9 II 1...
Page 132: ...128 Aesculap S4 MIS Aesculap Aesculap STERILIT I JG600 STERILIT I JG598...
Page 191: ...187 S4 TA012384 S4 S4 FRI S4 SRI S4 MIS K S4 S4 X FW271R FW258R...
Page 194: ...190 Aesculap S4 MIS OP 6 45 C OP VAH FDA CE pH 8 www a k i org OP 6...
Page 195: ...191 55...
Page 198: ...194 Aesculap S4 MIS 1 15 1 5 II III 5 IV 5 V...
