APRILIA SCARABEO 125, Manual

Page: 26 / 131

02̲12
ライトスイッチ (02̲12)
ディマースイッチ«4»を«A»にセットする
とハイビームが点灯します。 ディマー
スイッチを«B»にセットするとロービー
ムが点灯します。
重要
電気部品はイグニッションキーが«ON»の
位置にないと機能しません。
Light switch (02̲12)
If the light switch «4» is set to
«A», the high-beam light is activa‐
ted; if it is set to «B», the low-
beam light is activated.
NOTE
ELECTRICAL COMPONENTS FUNCTION ONLY
WHEN THE IGNITION KEY IS SET TO "ON"
パッシングボタン«C»
パッシングボタンを押すとハイビームが
点灯します。
重要
パッシングを停止するにはボタン«C»を
放します。
PASSING button «C»
Press the PASSING button and the
high-beam light is flashed.
NOTE
RELEASING THE BUTTON «C» DEACTIVATES
THE HIGH-BEAM FLASH.
02̲13
スタータスイッチ (02̲13)
スターターボタン"7"を押すと、スター
ターモーターがエンジンを始動させま
す。
重要
電気部品はイグニッションキーが«ON»の
位置にないと機能しません。
Start-up button (02̲13)
By pressing the starter button "7",
the starter motor makes the engine
rotate.
NOTE
ELECTRICAL COMPONENTS FUNCTION ONLY
WHEN THE IGNITION KEY IS SET TO "ON"
26
2 車両 / 2 Vehicle
All manuals and user guides at all-guides.com
all-guides.com