– 25 –
14
PT
SE
IE
UK
Schuif de resp. koorden van de zijbalgen naar boven
tot in hun verticale C-profiel en zet het koord vast aan
het boven- en onderstuk van het C-profiel door een
Superteksschroef door het C-profiel en het koord te
schroeven.
1 linkerbeen, 1 rechterbeen, 4 Superteksschroeven
Før sidebelgens to kanter opp i hver sin loddrette C-
profil nedenfra, og fest kanten øverst og nederst ved å
skru en Superteks-skrue gjennom C-profilen og kanten.
1 stk. venstreben, 1 stk. høyreben, 4 stk. Superteks-skruer.
Introduza a testa de cada fole para cima, no respectivo
perfil em C, e prenda-o nos extremos superior e inferior
do perfil, aparafusando com um parafuso Supertek
através do perfil e da testa do fole.
1 perno esquerdo, 1 perno direito, 4 parafusos Supertek.
För upp respektive sidobälgs lik i sin vertikala C-profil
och fäst liket i C-profilens övre och undre ände genom
att skruva en Superteksskruv genom C-profil och lik.
1 st vänsterben, 1 st högerben, 4 st Superteksskruvar.
Push the edges of the two side cushions up into their
respective vertical C-sections and fix the edges at the
upper and lower ends of the C-section by screwing one
Superteks screw through the C-section and edge.
1 x left leg, 1 x right leg, 4 x Superteks screws.
NL
NO
Summary of Contents for Tretight
Page 1: ......
