ACTEON Equipment SATELEC Implant Center, User Manual

Page: 92 / 156

11. 7 WARTUNG DER ULTRASCHALL-
HANDSTÜCKE
Nach jeder Benutzung muss der Spülkreislauf der
Handstücke mit destilliertem oder vollentsalztem
Wasser 20 bis 30 Sekunden lang durchgespült
werden.
Reinigung und Desinfektion:
Die Handstücke müssen systematisch nach jeder
Benutzung gereinigt, desinfiziert und sterilisiert
werden (Alkohol, Desinfektionsmittel,
Desinfektionstücher für Zahnarztpraxen des Typs
Septol™.
Beachten Sie bei der Sterilisierung der
Handstücke die Bedienungsanleitung des
Produkts.
11. 8 WARTUNG DER SPITZEN
a) Lebensdauer
Die Form und die Masse der Spitzen sind die
entscheidenden Merkmale, um die maximale
Leistung des Ultraschallgenerators zu erzielen.
Der Benutzer muss auf diese beiden Merkmale
achten, um die Leistungsfähigkeit des Gerätes
bestmöglich zu erhalten.
Folglich wird dringend davon abgeraten, die
Struktur der Spitzen durch Feilen, Verdrehen
oder andere Arten von Änderungen zu verändern.
Ferner hat das Alter einer Spitze durch den
normalen Verschleiß eine Änderung ihrer
Merkmale zur Folge.
Eine Spitze, die durch Abnutzung oder einen
ungewollten Stoß (Sturz, Deformation…)
beschädigt wurde, muss systematisch durch eine
neue ersetzt werden.
Verwenden Sie die TIPCARD™, um den Verschleiß
von Spitzen für die Zahnsteinentfernung zu
überprüfen. Ersetzen Sie die häufig verwendeten
Spitzen mindestens ein- bis dreimal pro Jahr
durch neue Spitzen.
b) Reinigung und Desinfektion
Vor der Sterilisierung (mit einem mit Alkohol
getränkten Wattestäbchen, üblichen
Reinigungstüchern für Zahnarztpraxen des Typs
S
EPTOL
™…) muss eine Spitze immer gereinigt
werden (durch Bürsten, Eintauchen in ein
Ultraschallbad).
c) Sterilisierung der Spitzen
Die Spitzen sind im Autoklaven sterilisierbar
gemäß den folgenden Parametern:
- Autoklav: Klasse B
- Sterilisationsbedingungen: 134°C, 2 bar
- Sterilisationszeit: 18 Minuten
XII - ÜBERWACHUNG /
WARTUNG
Wichtig:
Wenden Sie sich bei Störungen an den
Lieferanten Ihres Gerätes und nicht an
irgendeinen Reparaturbetrieb, durch dessen
Intervention das Gerät für Sie und für Ihre
Patienten gefährlich werden könnte.
12. 1 REGELMÄßIGE ÜBERPRÜFUNG
Das Gerät und sein Zubehör sind regelmäßig zu
überprüfen, um Schäden an der Isolierung oder
andere Schäden festzustellen. Bei Bedarf müssen
sie ausgewechselt werden.
Die Überwachung der Sauberkeit der
Lüftungsöffnungen der Steuereinheit ist wichtig,
um eine anormale Erhitzung zu vermeiden.
92