Zeiss CONTURA, Руководство по эксплуатации

Страница: 60 / 158

CMM
4-6
61211-1310402 CONTURA
Air quality according to ISO 8573-1:2010
[6:4:4] – Air purity with regard to particle concentration ac-
cording to class 6
– Air purity with regard to pressure dew point ac-
cording to class 4
– Air purity with regard to oil concentration accord-
ing to class 4
Air consumption Max. 80 Nl/min at 1 bar
Travel speed
Size X/Y/6 X/Y/8
Creep speed: SLOW function [mm/s] 0 - 5 0 - 5
Set-up mode: [mm/s] 0 - 70 0 - 70
Batch measurement mode, max.:
Axis (X) [mm/s] 300 270
Axis (Y) [mm/s] 220 200
Axis (Z) [mm/s] 300 300
Vector [mm/s] 470 450
Environmental conditions
The following conditions must be met to properly operate the coordi-
nate measuring machine.
Environmental operating temperature 17-35°C
Relative humidity 40 - 70 %
Reference temperature 18 - 22 °C, freely selectable
18 - 26 °C (HTG), freely selectable
Height above mean sea level 100 - 240 V: max. 5000 m
Reference temperature
Temperature at which the promised measuring accuracy is guaranteed
when the conditions are met.
The following conditions must be met:
– Temperature for measuring operations must be constant for at least
48 hours.
– Temperature variations must not exceed certain values. Limit values:
1.5 K/d, 1 K/h, and 1 K/m.