Unitec 20996, Инструкция по эксплуатации

Страница: 31 / 51

61 60
5. Kody błędów diagnostyki (DTC)
Definicje
Poniższe listy definicji dla kodów błędów diagnostyki zawierają definicje dla generowanych kodów błędów
diagnostyki oraz specyficznych dla producenta. W załączeniu znajduje się płyta CD z zapisanymi specyficznymi
dla producenta kodami DTC.
UWAGA: Nie wolno wymieniać żadnych części ani podzespołów tylko na podstawie kodu DTC, bez wcześniejszego
sprawdzenia dokładniejszych informacji na temat możliwych przyczyn błędów i wymaganych testów z podręcznika
serwisowego pojazdu.
5.1 Definicje generowane DTC OBD II
Definicje generowane DTC OBD-II
P0001 Regulator pojemności paliwa, obwód sterujący, otwarty
P0002 Regulator pojemności paliwa, obwód sterujący, zakres / wydajność
P0003 Regulator pojemności paliwa, obwód sterujący, słaby
P0004 Regulator pojemności paliwa, obwód sterujący, silny
P0005 Zawór odcinania paliwa. Wł., obwód sterujący, otwarty
P0006 Zawór odcinania paliwa. Wł., obwód sterujący, słaby
P0007 Zawór odcinania paliwa. Wł., obwód sterujący, silny
P0008 Wydajność systemu kontroli pozycji silnika (rząd 1)
P0009 Wydajność systemu kontroli pozycji silnika (rząd 2)
P0010 Nastawnik pozycji wałków rozrządu A – rząd 1, błędne działania obwodu sterującego
P0011 Nastawnik pozycji wałków rozrządu A – rząd 1, za dalekie dopasowanie czasu
Utylizacja
Szanowny Kliencie, pomagaj w ograniczeniu ilości odpadów.
Przed wyrzuceniem tego urządzenia na śmieci należy pamiętać, że wiele jego komponentów składa się
z cennych surowców, nadających się do ponownego przetworzenia. Dlatego nie należy go wyrzucać razem
ze zwykłymi śmieciami, lecz oddać do punktu zbiórki urządzeń elektrycznych.
PL
Uwagi dotyczące obsługi
PL
Uwagi dotyczące obsługi
4.4 Wyświetlanie numeru VIN (numer podwozia)
Ta funkcja pozwala na wyświetlanie numerów podwozia wszystkich samochodów od roku produkcji 2002
i nowszych, które obsługują tryb 9.
1) Z menu głównego wybrać „4. Fzg.ID” (ID pojazdu) przez naciśnięcie przycisku OK/ENTER.
• Gdy narzędzie skanujące nie jest jeszcze podłączone, sprawdzić rozdział 4.1 „Odczytywanie kodów”,
punkt 1 do 6.
2) Użyć przycisku SCROLL , aby wyświetlić dodatkowe miejsca 17-znakowego numeru.
• „
→
“ -- Migająca strzałka w prawo wskazuje, że na następnej stronie dostępne są dodatkowe znaki
numeru VIN
• „
←
“ -- Migająca strzałka w lewo wskazuje, że na poprzedniej stronie dostępne są dodatkowe
znaki numeru VIN.
3) Nacisnąć przycisk OK/ENTER, aby powrócić do menu głównego.
4.5 Nowe skanowanie
Za pomocą funkcji NEU SUCH (nowe wyszukiwanie) można wywoływać aktualnie zapisane w ECM dane lub
ponownie połączyć się z pojazdem.
Jeśli połączenie jest przerwane,
1) Z menu głównego wybrać
„5. NEU SUCH” przez naciśnięcie przycisku OK/ENTER.
• Gdy narzędzie skanujące nie jest jeszcze podłączone, sprawdzić rozdział 4.1 „Odczytywanie kodów”,
punkt 1 do 6.
2) Nacisnąć przycisk SCROLL lub OK/ENTER, aby powrócić do menu głównego.
4.6 Języki
W tym punkcie menu można wybierać pomiędzy różnymi językami:
•
Niemiecki
• Angielski
• Hiszpański
• Holenderski
Wybrać język przez naciskanie przycisku Scroll , aż na ekranie pojawi się żądany język.
Następnie potwierdzić wybór przyciskiem OK/ENTER .
Menu 4
Fzg.ID
Menu:
NEU SUCH
20996_Bed.kompl.:Layout 1 02.08.2010 14:05 Uhr Seite 60