c) Pour une tension de
V ä
V, le fusible de 0,6 A (tension de
220 V ä 250 V) est ä remplacer par un fusible de 1,2 A. Au moyen
d'une
de monnaie,
le
(A) accessible ä
cöte du selecteur de tension et
le fusible
de 50 Hz sur 60
ou inversement,
par le simple
de
poulie du moteur (poulie de moteur pour 60 Hz - No. de
reference
et du condensateur (condensateur de moteur pour
60 Hz - No. de reference 013170). Ce travail doit etre
de
ä un
Montage de la poignee (voir
1 et 3)
La poignee (D) est
sur le
du magnetophone ä l'aide des vis
(E)
dans les trous
(F). Pour la mise en
du magne-
tophone en position
desserrer
les vis (E) et faire
basculer la poignee vers
oü
est
automatiquement
par un cliquet (G). Serrer ensuite ä fond les vis (E).
Pour ramener la poignee dans
position normale de
desserrer
les vis (E) et degager (par simple pression) le cliquet (G) accessible sur
la face
du coffret, ä cöte du pied de caoutchouc. Relever la
poignee et la fixer.
Couvercle transparent
Le couvercle transparent
une touche d'accrochage sur
chacune de ses faces laterales et deux pattes sur
face
Lorsque
©
oooooooooooooo
Fig.
3
les deux pattes sont
dans les
du coffret, le couvercle
peut etre rabattu et
Pour
du couvercle,
de presser sur les deux
d'accrochage. Le couvercle peut etre
ä mi-course
de son Ouvertüre. II doit toujours recouvrir le magnetophone pendant
les
de
afin
l'infiltration des
Insertion de la bände magnetique (voir fig. 4)
Avant
la bände magnetique, degager vers le haut la tete mobile
des deux pivots de verrouillage des bobines et, par un mouvement de
rotation, aligner ses trois dents avec celles de la base immobile (posi-
tion A). Poser une bobine pleine sur le plateau de gauche et une bobine
vide sur le plateau de droite. Pour caler les bobines, faire tourner ä droite
et respectivement ä gauche la tete des pivots de verrouillage, jusqu'ä
ce qu'elle s'encliquette avec la base immobile (position B) et fixe ainsi
les bobines dans
position.
environ 25 cm de la bobine pleine (ä gauche), tendre la bände
sur le levier palpeur gauche et l'introduire
dans la fente
de guidage. Enrouler
de la bände sur la bobine vide (une ou
deux spires). Avant l'insertion de la bände magnetique, mettre en Posi-
tion «STOP» le selecteur de
3
B
Fig.
4
Si
automatique en fin de bände entre en action
apres le
du magnetophone, c'est que la bandelette contact
de l'amorce se trouve encore dans la fente de guidage. Pour
de nouveau le transport de la bände magnetique, renverser la manette
du selecteur de fonctions @
de la position «START». Au reläche-
de la manette, le selecteur revient de
dans
position
«START».
47
Содержание sg 561 royal
Страница 1: ...UHER SG561 ROYAL Betriebsanleitung Operating Instructions Instructions d emploi ...
Страница 70: ...K 853 A 124 l T r A261 A 403 G J I L 1 1 3 Akustomat F411 F211 F411 W 214 ...
Страница 72: ......
Страница 74: ...0 91 10 So Mo Do 8 UHER WERKE MÜNCHEN 366 47019 DEF II 015 1078 R Printed in German ...