uher sg 561 royal, Руководство по эксплуатации

Страница: 29 / 74

2.4 Radio/Phono l (Fig. 6)
socket is for stereo or receivers, tape or cassette
well record-players pickup (or
record-players with magnetic pickups if also with an
if such equipment has Standard or sockets. To
SG 561 with a tuner'or receiver for record or playback, con-
nect this socket to the TAPE socket of the radio equipment via UHER
inter-unit K 541.
With mono equipment UHER Adapter K 837 will usually have to
be inserted into the socket of the mono set before the inter-unit lead
(K may be used to connection to the SG
2.7 Loudspeaker Output l (Fig. 6)
This socket is for connecting an external, loudspeaker (with an im-
pedance of at 4 and power handling capacity of at
6 watts) for playback of the channel. The loudspeaker for
playback of the left channel is automatically cut off if the for the
external Speaker is inserted into this shown in Fig. A. By
turning the plug 180° (see Fig. B), the left channel of a stereo record-
ing may be heard simultaneously through the built-in and external
Speakers. Headphones with LS-7 plugs may also be connected to this
socket if their impedance is 200 ohms or higher. If the impedance
is than 200 ohms, high volume levels during playback may destroy
headphone cartridges.
2.5 Remote Control Socket A (Fig. 6)
This socket may be used to connect UHER Manual Remote Control
Switch F 111, UHER Foot-Operated Remote Control Switch or
UHER The is an automatic
switch that Starts tape in record mode when sound (music
or begins and stops tape transport when the sound stops.
Fig. 6
I I «
2.6 Slide Projector Socket (Fig. 6)
This socket may be used a monitor Output for connecting the
SG 561 to an amplifier equipped with a monitor input socket. For
amplifiers with cinch sockets use UHER Lead K 562; for amplifiers
with DIN socketry use UHER Connecting Lead K 563 (see also sec.
4.3).
UHER Slide Projector Lead
also be connected to this
socket when connecting the SG 561 to an automatic projector
(to use the SG 561 to trigger slide changing automatically by means
of the UHER "Dia-Pilot" - see also sec. 8).
2.8 Right Loudspeaker Output II (Fig. 6)
This socket is for connecting an external loudspeaker (with an im-
pedance of at least 4 ohms and power handling capacity of at least
6 watts) for playback, of the right channel. The built-in loudspeaker
for playback of the right channel is automatically cut off when the
plug for the external is inserted into this socket shown in
Fig. A. By turning the plug 180° (see Fig. B), the right channel of a
stereo recording may be heard simultaneously through the built-in
and external Speakers. Headphones with LS-7 plugs may also be con-
nected to this socket if their impedance is 200 ohms or higher. If the
impedance is less than 200 ohms, high volume levels during playback
may destroy headphone cartridges.
27