Değerli Müşterimiz,
FiltraClear yapay göl fi ltre ürünlerimizden birini satın aldınız. Bu talimatlarla FiltraClear yapay göl fi ltrenizin montajında, ayarlanmasında ve çalıştırılmasında yardımcı olacak önemli
bilgiler verilmektedir.
Malzeme
Kapsam/Malzeme
Filtra-
Clear
2500
PlusSet
Filtra-
Clear
4500
BasicSet
Filtra-
Clear
4500
PlusSet
Filtra-
Clear
6000
PlusSet
Filtra-
Clear
8000
BasicSet
Filtra-
Clear
8000
PlusSet
Filtre kabı (25 l)
1
1
1
1
1
1
Hazne bölme duvarı
1
1
1
2
2
2
Filtre kapağı, büyük
1
1
1
1
1
1
UVC elemanı için kapak
1
1
1
1
1
1
Özellikle FiltraClear 4500 için AlgClear UVC 2500 (5 W)
1
1
1
Özellikle FiltraClear 8000 için AlgClear UVC 70000 (9 W)
1
1
1
Süzgeçli biyo çekirdekler (Hazne 1, alt)
± 20
± 20
± 20
± 20
± 20
± 20
Filtre süngeri, siyah, 35 mm, ppi 10, (Hazne 1, üst)
1
1
1
1
1
1
Süzgeçli zeolit (Hazne 2, alt)
1,8 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,8 kg
1,8 kg
Filtre süngeri, mavi, 35 mm, ppi 20, (Hazne 2, üst)
1
1
1
1
1
1
Süzgeçli fi ltre alt tabakası (Hazne 3)
3 kg
3 kg
3 kg
Küresel vana 1” (cüruf drenaj vanası), somun ve rondela
1
1
1
1
1
1
Yapay göl hortumu 40mm, siyah (fi ltre atığı için)
1 m
1 m
1 m
1 m
1 m
1 m
Hortum kelepçesi 38-42 mm
1
1
1
1
1
1
Filterpumpe Elimax 500
1
Filterpumpe Elimax 1000
1
Filterpumpe Elimax 1500
1
Filterpumpe Elimax 2000
1
Yapay göl hortumu 19 mm, siyah (fi ltre tesisatı için)
3 m
3 m
3 m
3 m
Hortum kelepçesi 20-23 mm
2
2
2
2
Talimatlar
1
1
1
1
1
1
Teknik değişiklikler ve daha gelişmiş ürün özelliklerine sahip parçalarla ikame söz konusu olabilir.
Güvenlik Önlemleri
UYARI: UV ışınları gözler ve cilt için tehlikelidir. UV-C-lamba cihaz gövdesinden çıkarıldığında çalıştırılmamalıdır!
DİKKAT: bu cihaz bir UV-C-lamba içerir! Cihazın istenmeden kullanımı veya gövdesinin hasar görmesi, tehlikeli UV-C-ışınlarının (UV radyasyonu) yayılmasına neden olabilir. UV-C-ışınları
gözlere ve cilde düşük dozajda dahi zarar verebilir.
- Güç beslemesi ürün teknik özelliklerine uygun olmalıdır. Cihazı güç beslemesinin belirtilen özelliklere uygun olmaması durumunda bağlamayın! Detaylı bilgiyi yerel, onaylı
elektrik montaj ekibinden alabilirsiniz.
- Kullanılan pompa ve UVC-cihazı sadece kaçak akım koruma rölesi (Fi-Şalter/RCD) ile (kaçak akım açma değeri 30 mA’den fazla olmayacak şekilde) çalıştırılabilir. Daha fazla bilgi
almak için lütfen elektrikçinize başvurun.
- Pompa ve UVC cihazı sadece tüm bileşenlerin monte edilmesinden ve hortum bağlantılarının yapılmasından sonra çalıştırılabilir. UVC cihazı hiç bir şekilde su içinde kullanılmamalı
ve havuzun yanında taşmaya maruz kalmayacak bir yere monte edilmelidir.
- Pompa ve UVC cihazının elektrik bağlantısı havuza en az 3,5 metre mesafede gerçekleştirilmelidir.
- UV-C lambanın aşırı ısınmasını önlemek için, UVC cihazı sadece gövde içinden su akarken çalıştırılmalıdır. UV-C lambayı asla gövdenin dışında çalıştırmayın!
- Set-Pompa ve UVC cihazı 5 °C ila +35 °C arası su sıcaklığında çalıştırılabilir.
- Set-Pompa ve UVC cihazı kış aylarında çalıştırılmayacaksa cihazların sökülmesi, temizlenmesi ve dona maruz kalmayacak bir yerde muhafaza edilmesi gerekir.
- Elektrik kablosunun değiştirilmesi mümkün değildir. Kablo hasar görmüşse, Set-Pompa veya UVC cihazı uygun şekilde imha edilmelidir.
- UVC lambanın çalışma kontrolü gözlem camından (cihazın ön tarafında yer alır) görsel kontrolle yapılmalıdır. UV-C ışınlarıyla temas gözlerde ve/veya ciltte yaralanmaya neden
olabilir.
- UVC cihazının çalıştırılmasında şeff af hortumlar kullanılmamalıdır. Siyah spiral havuz hortumu kullanmanızı öneririz. Ayrıca kazara veya yanlışlıkla hortumun çıkmasına karşı giriş
ve çıkış hortumları hortum kelepçesi ile emniyete alınmalıdır.
- Cihaz güvenliklerinden sorumlu bir kişinin gözetiminde olmadıkları veya cihazın kullanımı ile ilgili talimat almadıkları sürece fi ziksel duyu kaybı olan, algısal veya mental yetileri
gelişmemiş, tecrübe ve bilgisi olmayan kişilerin (çocuklar dahil) kullanımı için uygun değildir. Çocuklar, cihazla oynamamalarını sağlamak için gözetim altında tutulmalıdır.
Protecţia mediului înconjurător
Aparatele electronice uzate nu se vor arunca la gunoiul menajer. Vă rugăm, duceţi-le la centrele locale de reciclare. Alte informaţii puteţi obţine de la dealerul sau punctul de reciclare din
zona dumneavoastră.
Punerea în funcţiune
ATENŢIONARE: Înainte de efectuarea lucrărilor de instalare, dispozitivul UVC şi pompa trebuie deconectate de la reţea!
Pentru a scoate capacul fi ltrului, deschideţi cele 2 elemente de închidere de pe partea UVC largă din spate a fi ltrului, ridicaţi capacul şi eliberaţi cele două elemente de reţinere (fi g. 1)
Pregătiţi ambele camere de fi ltrare pentru confi gurare
1) Introducerea panoului separator (secţiunea 6)
La FiltraClear 2500/4500 (1) : în şina de ghidaj din mijloc
La FiltraClear 6000/8000 (2): în şinele de ghidaj din dreapta şi stânga
2) Plasarea mediilor de fi ltrare (inclusiv) (secţiunea 7)
FiltraClear 2500/4500: în camerele 1 şi 2
FiltraClear 6000/8000: in camerele1, 2 şi 3
3) Înşurubarea robinetului cu bilă (pentru eliminarea reziduurilor) în camera de fi ltrare 1 (secţiunea 5)
Împingeţi furtunul de 40 mm, inclus, pe ştuţul de furtun şi fi xaţi conexiunea pentru reziduuri cu clema de furtun de 38-42 mm, inclusă (fi g. 9).
Instalaţi dispozitivul UVC furnizat în capacul fi ltrului:
1. Scoateţi capacul mic de pe capacul fi ltrului eliberând elementele de reţinere de sub capac (vezi marcajele cu săgeţi, fi g. 2)
2. Pregătiţi dispozitivul UVC în conformitate cu manualul de instrucţiuni pentru confi gurare.
3. Acum montaţi dispozitivul UVC în capacul mare al fi ltrului, treceţi cablul electric prin canalul prevăzut şi înşurubaţi strâns unitatea de conexiuni (fi g. 3)
4. Montaţi înapoi capacul mic pe capacul fi ltrului, fi xându-l în poziţie cu elementele de reţinere (fi g. 4)
5. Plasaţi fi ltrul alături sau în apropierea bazinului dvs., astfel încât să fi e uşor accesibil pentru operaţiile de întreţinere. Pentru a obţine putere maximă, fi ltrul trebuie aşezat la umbră
sau într-un loc parţial umbrit în timpul zilei. Asiguraţi-vă că fi ltrul este în poziţie orizontală şi ridicat puţin pe o suprafaţă dură, astfel încât ambele robinete cu bilă să fi e uşor de
accesat.
Pregătiţi pompa pentru conexiunea cu portul de intrare (UVC) de pe FiltraClear. Respectaţi instrucţiunile de utilizare ale pompei.
Conectaţi pompa şi fi ltrul de iaz cu furtunul pentru iaz, care are o lungime corespunzătoare. Utilizaţi duze pentru furtunuri corespunzătoare. Furtunurile universale trebuie scurtate
corespunzător.
Plasaţi pompa în iaz. Respectaţi informaţiile cu privire la adâncimea minimă a apei şi aşezaţi pompa pe o suprafaţă fi xă, fără nămol sau nisip.
Înainte de prima utilizare a sistemul fi ltrului de bazin FiltraClear, verifi caţi încă o dată dacă
1. capacul de închidere şi conexiunile de alimentare ale fi ltrului sunt înşurubate corespunzător,
2. robinetul cu bilă pentru drenarea reziduurilor este închis,
2. conexiunile furtunului pentru alimentarea şi reziduurile fi ltrului sunt în bună stare,
3. aţi citit şi aplicat instrucţiunile de utilizare a pompei fi ltrului şi dispozitivului UVC.
Puteţi pune în funcţiune sistemul fi ltrului de bazin FiltraClear, în secvenţa următoare:
1. Întotdeauna porniţi mai întâi pompa şi verifi caţi dacă apa curge uniform prin dispozitivul UVC şi fi ltrul de bazin FiltraClear.
2. Verifi caţi din nou tot sistemul fi ltrului de bazin pentru a depista scurgeri. Vă recomandăm să etanşaţi conexiunile de furtun care curg folosind cleme potrivite sau bandă de tefl on
standard.
3. Numai după aceasta porniţi dispozitivul UVC (dacă există unul) şi verifi caţi vizual, în siguranţă, funcţionarea lămpii UV, prin fereastra de inspecţie a dispozitivului (albastru deschis).
Notă: în timpul perioadei de dezvoltare a bacteriilor în camerele de fi ltrare (aprox. 6-8 săptămâni de la punerea în funcţiune), dispozitivul UVC nu trebuie pornit din nou.
4. Este important ca fi ltrul FiltraClear să funcţioneze permanent. Sistemul trebuie oprit complet numai pentru întreţinere şi în timpul perioadei de iarnă.
5. Dacă fi ltrul de bazin trebuie scos din funcţiune, opriţi întotdeauna mai întâi dispozitivul UVC. Numai după aceea se poate opri pompa şi se poate drena apa din fi ltru.
Întreţinerea şi curăţarea
ATENŢIONARE: Înaintea efectuării lucrărilor de întreţinere şi curăţare, pompa şi dispozitivul UVC trebuie deconectate de la reţea!
• Dacă performanţa pompei scade, acest lucru poate să însemne că interiorul pompei este murdar şi trebuie curăţat. Curăţaţi pompa conform instrucţiunilor.
• Dacă algele plutitoare din bazinul dvs. se dezvoltă vizibil, cauza poate fi o scădere de performanţă a dispozitivului UVC, generată de depunerile de pe tubul de cuarţ şi/sau o
scădere a intensităţii radiaţiilor lămpii UVC. În acest caz, lampa UVC trebuie curăţată sau înlocuită. Pentru aceasta, procedaţi conform instrucţiunilor dispozitivului UVC.
• În funcţie de nivelul de poluare a apei din bazin, poate fi nevoie - mai ales în primele săptămâni după montarea fi ltrului - să eliminaţi prin spălare depunerile de murdărie de pe
camerele de fi ltrare, folosind robinetul cu bilă. Nu este necesar să opriţi fi ltrul de bazin pentru a efectua acest lucru.
Garanţie
• Filtrul pentru iaz Ubbink FiltraClear are o garanție de 3 ani pentru defecte de material și de fabricație, garanţia intrând în vigoare de la data achiziționării. Pentru toate cererile de
garanție trebuie prezentată, ca dovadă a achiziționării, bonul fi scal, în original. În plus, fi ltrul pentru iaz Ubbink FiltraClear are o garanţie de 12 luni pentru apă curată şi igienizată.
Puteţi profi ta de garanţia Ubbink® în cazul în care utilizaţi corespunzător fi ltrul FiltraClear. Garanţia pentru apă curată poate fi solicitată după şase săptămâni (timpul necesar
pentru o fi ltrare corespunzătoare la prima utilizare), în cazul în care utilizaţi o pompă Ubbink® şi în cazul în care, după această perioadă, apa nu este curată şi igienizată.
• Garanţia nu acoperă reclamaţiile ale căror cauze sunt puse pe seama erorilor de montaj sau service, întreţinere defectuoasă, acţiuni ale îngheţului, reparaţii neautorizate, utilizarea
forţei, vina terţelor părţi, suprasarcină, daune mecanice sau acţiunea corpurilor străine, precum şi reclamaţiile ale căror motive sunt puse pe seama uzurii, de ex., la mediile de
fi ltrare, duzele pentru furtunuri şi furtunurile pentru iaz.
• Informaţiile privind garanţia pompei şi a dispozitivului UVC se găsesc în instrucţiunile de utilizare ale producătorului.
]
Instrucţiuni Ubbink FiltraClear – Filtru de bazin
3
Manual filtraclear 2013 OK.indd 48
22-11-13 11:34
Unbenannt-5.indd 48
Unbenannt-5.indd 48
03.11.21 16:59
03.11.21 16:59
