177
ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK
Megjegyzés:
Minden üzemóra-számláló az
óraszámot jeleníti meg, ha az érték <1000.
Ha az érték eléri az 1000-et, a kijelz
ő
felváltva
jeleníti meg az órák és az ezer órák számát a
„toh”, ill. „coh” mez
ő
kben.
Ha például a számított érték 12 055, a kijelz
ő
n
felváltva jelenik meg a „055” és a „12”, ahol a
3-jegy
ű
szám mindig az „órákat”, míg a 2-jegy
ű
szám az „ezer órákat” jelöli.
INDÍTÁS UTÁNI ELLEN
Ő
RZÉS
Termosztát.
A termosztát m
ű
ködésének
ellen
ő
rzéséhez állítsa azt a raktér h
ő
mérséklete alá
és fölé (lásd: Üzemmódok).
El
ő
h
ű
tés.
A gépkocsi berakodása el
ő
tt a kívánt
h
ő
mérsékletre beállított termosztáttal m
ű
ködtesse
a berendezést fél-egy óráig (ha lehet, még
tovább). Az el
ő
h
ű
tés megszünteti az esetleges
maradékh
ő
t, továbbá tesztelhet
ő
vele a
h
ű
t
ő
rendszer.
Jégmentesítés.
Ha a berendezés már elkezdte
h
ű
teni a tehergépkocsi belsejét – az elpárologtató
h
ő
mérséklete 2 °C (35,6 ºF) alá csökkent –,
akkor a kézi jégmentesít
ő
kapcsolóval indítson
jégmentesítési ciklust. A jégmentesítési ciklusnak
automatikusan kell befejez
ő
dnie.
BERAKODÁSI ELJÁRÁS
1. Az elpárologtató h
ő
cserél
ő
jének jegesedését,
illetve a raktér felmelegedését
minimalizálandó, az ajtókat csak a berendezés
kikapcsolt állapotában nyissa ki. (Ha a
tehergépkocsit raktárban, csukott ajtók mellett
rakodják, akkor a berendezés rakodáskor is
m
ű
ködhet.)
2. A tehergépkocsi rakodásánál gondosan
ellen
ő
rizze és jegyezze fel a rakodási
h
ő
mérsékletet. Jegyezze fel azt is, ha valamely
termék nincs a h
ő
mérséklet-tartományban.
3. A rakományt úgy helyezze el, hogy a leveg
ő
akadálymentesen áramolhasson körülötte.
NE zárja el az elpárologtató be- és kimeneti
nyílásait.
4. A terméket rakodás el
ő
tt el
ő
kell h
ű
teni.
A Thermo King berendezéseket úgy tervezték,
hogy a rakodáskori h
ő
mérsékletet tartsák fenn.
A járm
ű
vekre szerelt h
ű
t
ő
berendezések célja
nem a rakodási h
ő
mérséklet csökkentése.
BERAKODÁS UTÁNI ELJÁRÁS
1. Ellen
ő
rizze, hogy minden ajtó zárva és
reteszelve van-e.
2. A termosztátot állítsa a kívánt beállítási
h
ő
mérsékletre.
3. Indítsa be a berendezést.
4. Fél órával a tehergépkocsi berakodása után
röviden jégmentesítse a berendezést: nyomja le
a kézi jégmentesít
ő
kapcsolót. Ha a h
ő
cserél
ő
h
ő
mérséklete 2 °C (35,6 ºF) alá csökken, akkor
a jégmentesítés megkezd
ő
dik. A jégmentesítési
ciklusnak automatikusan kell befejez
ő
dnie.
HETI INDULÁS EL
Ő
TTI
ELLEN
Ő
RZÉSEK
1. Szemrevételezéssel ellen
ő
rizze a szíjat.
2. Figyeljen oda a szokatlan zajokra,
rezgésekre stb.
3. Szemrevételezéssel ellen
ő
rizze a berendezést
folyadékszivárgás szempontjából
(h
ű
t
ő
folyadék, olaj, h
ű
t
ő
közeg).
4. Szemrevételezéssel ellen
ő
rizze, hogy nincs-e a
berendezésen sérült, laza vagy törött alkatrész
(például légcsatornák és válaszfalak, ha
vannak).
5. Ha túl sok szennyez
ő
dést vagy komoly
eltöm
ő
dést tapasztal, tisztítsa meg a
berendezést, többek között a kondenzátor és az
elpárologtató h
ő
cserél
ő
it.
HETI UTAZÁS UTÁNI
ELLEN
Ő
RZÉSEK
1. Tisztítsa le a berendezés küls
ő
burkolatát.
Használjon nedves rongyot és semleges
tisztítószereket. Ne használjon durva
tisztítószereket vagy oldószereket.
VIGYÁZAT!
Ne használjon nagynyomású vizet.
2. Ellen
ő
rizze, hogy nincs-e szivárgás.
3. Ellen
ő
rizze a meglazult vagy hiányzó
szerelvényeket.
4. Vizsgálja meg a berendezést fizikai sérülések
szempontjából.
Содержание Ce-Series
Страница 1: ...Ce Series Operator s Manual TK 60980 ML 18 OP Rev 3 04 16 ...
Страница 3: ...Ce Series Operator s Manual TK 60980 EN 18 OP Rev 3 04 16 ...
Страница 20: ...20 WARRANTY ...
Страница 21: ...Manuel de l utilisateur de la série Ce TK 60980 FR 18 OP Rév 3 04 16 ...
Страница 38: ...38 GARANTIE ...
Страница 39: ...Betriebshandbuch der Ce Serie TK 60980 DE 18 OP Aufl 3 04 16 ...
Страница 56: ...56 GARANTIE ...
Страница 57: ...Manual del operador de la serie Ce TK 60980 ES 18 OP Vers 3 04 16 ...
Страница 74: ...74 GARANTÍA ...
Страница 75: ...Manuale per l operatore della serie Ce TK 60980 IT 18 OP vers 3 04 16 ...
Страница 92: ...92 GARANZIA ...
Страница 93: ...Bedieningshandleiding Ce serie TK 60980 NL 18 OP versie 3 04 16 ...
Страница 110: ...110 GARANTIE ...
Страница 111: ...Manual do Operador de Ce Series TK 60980 PT 18 OP Rev 3 04 16 ...
Страница 128: ...128 GARANTIA ...
Страница 129: ...Руководство оператора установок серии Ce TK 60980 RU 18 OP ред 3 04 16 ...
Страница 146: ...146 ГАРАНТИЯ ...
Страница 147: ...Podręcznik operatora urządzeń serii Ce TK 60980 PL 18 OP wer 3 04 16 ...
Страница 164: ...164 GWARANCJA ...
Страница 165: ...A Ce sorozat kezelői kézikönyve TK 60980 HU 18 OP 3 átdolgozás 2016 április ...
Страница 182: ...182 JÓTÁLLÁS ...
Страница 183: ...Návod k obsluze pro řadu Ce TK 60980 CS 18 OP Rev 3 04 16 ...
Страница 200: ...200 ZÁRUKA ...
Страница 201: ...Betjeningsvejledning til Ce serien TK 60980 DA 18 OP rev 3 04 16 ...
Страница 218: ...218 GARANTI ...
Страница 219: ...Εγχειρίδιο χειριστή σειράς Ce TK 60980 EL 18 OP Αναθ 3 04 16 ...
Страница 236: ...236 ΕΓΓΥΗΣΗ ...
Страница 237: ...Manualul utilizatorului seria CE TK 60980 RO 18 OP Ver 3 04 16 ...
Страница 254: ...254 GARANŢIE ...
Страница 255: ...Ce Serisi Kullanım Kılavuzu TK 60980 TR 18 OP Rev 3 04 16 ...
Страница 272: ...272 GARANTİ ...