Thermo King Ce-Series, Руководство оператора

Страница: 79 / 274

79
MISURE DI SICUREZZA
MISURE DI SICUREZZA
ATTENZIONE!
Questa unità non è destinata all'utilizzo da parte di
persone (inclusi i bambini) con handicap fisico,
sensoriale o mentale, o da persone senza adeguata
esperienza o conoscenza, a meno che una persona
responsabile della loro sicurezza non abbia loro
fornito supervisione o istruzioni in merito
all'impiego dell'unità.
I bambini devono essere controllati per garantire
che non giochino con l'unità
Thermo King consiglia di eseguire tutti gli interventi
di manutenzione presso un concessionario
Thermo King. È tuttavia opportuno essere a
conoscenza di alcune prassi di sicurezza generali:
1. Quando si lavora con il sistema di refrigerazione,
indossare sempre occhiali di sicurezza.
Il refrigerante o l'acido della batteria possono
provocare danni permanenti in caso di contatto con
gli occhi.
2. Non attivare l’unità quando la valvola di mandata
del compressore è chiusa.
3. Tenere sempre le mani e gli indumenti sciolti
lontano da ventilatori e cinghie quando l'unità è in
funzione o durante l'apertura e la chiusura di
valvole di servizio del compressore.
4. Se, per una ragione qualsiasi, è necessario forare
l’unità, operare con la massima cautela.
I componenti strutturali potrebbero risultarne
danneggiati. I fori praticati nel cablaggio elettrico o
nelle linee del refrigerante possono causare incendi.
5. Si raccomanda di lasciare qualunque lavoro di
manutenzione sulle serpentine dell'evaporatore o
del condensatore al tecnico Thermo King
certificato; tuttavia, se è necessario lavorare sulle
serpentine, procedere con la massima cautela
poiché le alette delle serpentine esposte possono
provocare lacerazioni dolorose.
REFRIGERANTE
Sebbene i refrigeranti a base di fluorocarburi siano
classificati come sicuri, si prega di prestare attenzione
quando si lavora con i refrigeranti o in zone in cui
questi vengono usati per la manutenzione dell'unità.
Se accidentalmente rilasciati nell'atmosfera dallo stato
liquido i refrigeranti a base di fluorocarburi evaporano
rapidamente, congelando qualunque cosa con cui
entrano in contatto.
I refrigeranti a base di fluorocarburi utilizzati nelle
unità di climatizzazione possono produrre gas tossici
che, in presenza di fiamme libere o di cortocircuito
elettrico, irritano gravemente le vie respiratorie e
possono essere letali.
PRONTO SOCCORSO - REFRIGERANTE
OCCHI:
se il liquido entra in contatto con gli occhi
sciacquare abbondantemente con acqua e consultare
immediatamente un medico.
PELLE: sciacquare la parte lesa con abbondante acqua
tiepida e mantenere al fresco. Fasciare le ustioni con
bende sterili asciutte e spesse in modo da proteggere la
parte lesa da ulteriori infezioni o ferite. Richiedere
l'intervento di un medico.
INALAZIONE:
condurre il soggetto all’aria aperta e, se
necessario, aiutarlo a riprendere la respirazione.
Assistere l'infortunato fino all'arrivo del personale
medico.
OLIO REFRIGERANTE
Osservare sempre le seguenti istruzioni quando si
lavora con olio refrigerante:
OCCHI:
evitare che l'olio refrigerante entri in
contatto con gli occhi.
PELLE: evitare il contatto prolungato o ripetuto
tra l'olio refrigerante e la pelle o gli indumenti.
IRRITAZIONE:
per prevenire irritazioni, lavarsi
accuratamente dopo aver maneggiato l’olio
refrigerante.
PRONTO SOCCORSO - OLIO
REFRIGERANTE
OCCHI:
sciacquare immediatamente gli occhi con
acqua abbondante per almeno 15 minuti, tenendo
ben aperte le palpebre. Richiedere l'intervento
immediato di un medico.
PELLE:
togliere gli indumenti contaminati.
Lavarsi accuratamente con acqua e sapone.
Se l’irritazione persiste, consultare un medico.
INALAZIONE: condurre il soggetto all’aria aperta
e, se necessario, aiutarlo a riprendere la
respirazione. Rimanere con l'infortunato fino
all'arrivo del personale medico.
INGESTIONE: non indurre il vomito. Chiamare
immediatamente il centro veleni di zona o un
medico.