Thermo King Ce-Series, Руководство оператора

Страница: 43 / 274

43
SICHERHEITSHINWEISE
SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG!
Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch
Personen vorgesehen (Kinder eingeschlossen),
die verminderte körperliche, sensorielle oder
geistige Fähigkeiten haben oder nicht über
ausreichende Erfahrung und Kenntnisse
verfügen, außer sie haben von einer Person,
die für ihre Sicherheit verantwortlich ist,
Anweisungen für den Gebrauch des Geräts
erhalten oder werden von dieser beaufsichtigt.
Bei Kindern ist die Überwachung empfohlen,
um zu sichern, dass die Kinder nicht mit dem
Gerät spielen.
Thermo King empfiehlt, alle Wartungsarbeiten
von Thermo King-Händlern durchführen zu
lassen. Sie sollten jedoch folgende allgemeine
Sicherheitshinweise beachten:
1. Tragen Sie immer eine Schutz- oder
Sicherheitsbrille, wenn Sie am Kältesystem
oder an der Batterie arbeiten. Kältemittel oder
Batteriesäure können bleibende Schäden
verursachen, wenn sie in die Augen gelangen.
2. Betreiben Sie das Gerät nie mit geschlossenem
Kompressorhochdruckventil.
3. Wenn das Gerät in Betrieb ist oder beim Öffnen
und Schließen des
Kompressorhochdruckventils, nicht mit den
Händen und weiter Kleidung in die Nähe von
Ventilatoren oder Riemen kommen.
4. Falls Sie aus irgendwelchen Gründen
Bohrungen an Ihrem Gerät vornehmen müssen,
ist äußerste Vorsicht geboten. Sie könnten
tragende Bauteile beschädigen. Wenn in
elektrische Verkabelungen oder
Kältemittelleitungen gebohrt wird, kann
dadurch ein Feuer verursacht werden.
5. Es wird empfohlen, alle Wartungsarbeiten an
Verdampfer- und Kondensatorschlangen
ausgebildeten Thermo-King-
Kundendiensttechnikern zu überlassen. Sollten
Sie dennoch in der Nähe der Schlangen
arbeiten, ist äußerste Vorsicht geboten, denn die
offenen Kühlrippen können schmerzhafte
Schnittverletzungen verursachen.
KÄLTEMITTEL
Obwohl Kältemittel auf
Fluorkohlenwasserstoffbasis als sicher eingestuft
werden, müssen beim Umgang mit ihnen und bei
der Wartung eines Geräts, das diese verwendet,
bestimmte Sicherheitsvorkehrungen getroffen
werden.
Fluorkohlenwasserstoff-Kältemittel verdampfen
schnell und gefrieren alles, womit sie in
Berührung kommen, wenn sie versehentlich in
flüssigem Zustand in die Atmosphäre gelangen.
Die in Klimaanlagen verwendeten
Fluorkohlenwasserstoff-Kältemittel können
giftige Gase erzeugen, die, in Verbindung mit
offener Flamme oder einem Kurzschluss, zu
Erstickung und Tod führen können.
ERSTE HILFE - KÄLTEMITTEL
AUGEN: Spülen Sie die Augen bei Kontakt mit
Kältemittel sofort mit viel Wasser aus und lassen
Sie sich umgehend medizinisch versorgen.
HAUT: Waschen Sie die betroffenen Stellen mit
reichlich lauwarmem Wasser und kühlen sie
anschließend. Verbinden Sie Verbrennungen mit
einem trockenen, sterilen, dicken Verband zum
Schutz vor Entzündungen oder Verletzungen.
Lassen Sie sich medizinisch versorgen.
EINATMEN:
Bringen Sie die verletzte Person an
die frische Luft und leiten Sie gegebenenfalls
Wiederbelebungsmaßnahmen ein. Bleiben Sie bis
zum Eintreffen des Notarztes bei der verletzten
Person.
KÄLTEMITTELÖL
Bitte beachten Sie immer folgende Hinweise,
wenn Sie mit Kältemittelöl arbeiten:
AUGEN: Vermeiden Sie den Kontakt des
Kältemittelöls mit den Augen.
HAUT:
Vermeiden Sie längeren oder wiederholten
Kontakt mit Haut oder Kleidung.
REIZUNGEN: Um Reizungen vorzubeugen,
sollten Sie sich nach der Arbeit mit Kältemittelöl
sofort gründlich waschen.