
PRÍSTROJA MUSIA BY VYKONANÉ PRI VYPNUTOM
ODPOJENÝ OD NAPÁJACEJ SIETE.
ZVÁRACOM PRÍSTROJI, ODPOJENOM OD NAPÁJACIEHO
V tabu ke
(TAB. 1)
sú uvedené hodnoty doporu ené pre zváracie
2
káble (v mm ) na základe maximálneho prúdu dodávaného zváracím
ROZVODU.
prístrojom.
ELEKTRICKÉ ZAPOJENIE MUSÍ BY VYKONANÉ VÝHRADNE
________________________________________________________________________________
SKÚSENÝM A KVALIFIKOVANÝM PERSONÁLOM.
________________________________________________________________________________
ZVÁRANIE MMA
Takmer v etky obalené elektródy sa pripájajú ku kladnému pólu (+)
MONTÁ
zdroja; len vo výnimo ných prípadoch - kyslé elektródy - sa pripájajú k
Rozba te zvárací prístroj a vykonajte montá oddelených astí
zápornému pólu (-).
nachádzajúcich sa v obale.
ZVÁRANIE JEDNOSMERNÝM PRÚDOM
Montá zemniaceho kábla-klie tí
Zapojenie zváracieho kábla dr iaka elektródy
Obr. E
Na jeho konci je upevnená peciálna zvierka slú iaca na uchytenie
obna enej asti elektródy.
Montá zváracieho kábla-dr iaka elektródy
Tento kábel je potrebné pripoji k zvierke ozna enej symbolom (+).
Obr. F
Zapojenie zemniaceho kábla zváracieho prúdu
Je potrebné ho pripoji ku zváranému dielu, alebo ku kovovému stolu,
SPÔSOB DVÍHANIA ZVÁRACIEHO PRÍSTROJA
na ktorom je diel ulo ený, o najbli ie k vytváranému spoju.
V etky zváracie prístroje popísané v tomto návode musia by
Tento kábel je potrebné pripoji k zvierke ozna enej symbolom (-).
zdvíhané s pou itím príslu nej rukoväte alebo popruhu pre daný
model (ak je sú as ou) (namontovaného spôsobom uvedeným na
).
Doporu enia:
OBR. L
- Zasu te konektory zváracích káblov a na doraz do zásuviek
umo ujúcich rýchle pripojenie (ak sú sú as ou) a pevne ich
UMIESTNENIE ZVÁRACIEHO PRÍSTROJA
zaskrutkujte kvôli zaisteniu dokonalého elektrického kontaktu; v
Vyh adajte miesto pre in taláciu zváracieho prístroja, a to tak, aby sa v
opa nom prípade bude dochádza k prehrievaniu samotných
blízkosti otvorov pre vstup a výstup chladiaceho vzduchu (nútený
konektorov, o spôsobí ich rýchle opotrebenie a stratu ú innosti.
obeh prostredníctvom ventilátora - ak je sú as ou) nenachádzali
- Pou ívajte o najkrat ie mo né káble.
preká ky; pri om sa uistite, e sa nebude nasáva vodivý prach,
- Pre zvod zváracieho prúdu nepou ívajte namiesto zemniaceho
korozívne výpary, vlhkos , at .
kábla kovové truktúry, ktoré nie sú sú as ou opracovávaného
Okolo zváracieho prístroja udr ujte vo ný priestor minimálne do
dielu; mô e to znamena ohrozenie bezpe nosti, ako aj zní enie
vzdialenosti 250 mm.
kvality zvaru.
________________________________________________________________________________
6. ZVÁRANIE: POPIS PRACOVNÉHO POSTUPU
Umiestnite zvárací prístroj na rovný povrch s nosnos ou,
- V ka dom prípade je v ak potrebné, aby ste sa riadili pokynmi
výrobcu uvedenými na obale pou itých elektród, poukazujúcim na
ktorá je úmerná jeho hmotnosti, aby sa neprevrátil alebo aby
správnu polaritu elektródy a príslu ný optimálny prúd.
nedo lo k jeho nebezpe ným presunom.
________________________________________________________________________________
- Zvárací prúd má by regulovaný pod a priemeru pou itej elektródy
a druhu spoja, ktorý si prajete zrealizova ; indikatívne hodnoty
PRIPOJENIE DO SIETE
prúdu pou ite né pre rôzne priemery elektród sú nasledovné:
- Pred vykonaním akéhoko vek elektrického zapojenia skontrolujte,
Ø
Elektróda (mm)
Zvárací prúd (A)
i menovité údaje zváracieho prístroja odpovedajú napätiu a
min.
max.
frekvencii siete, ktorá je k dispozícii v mieste in talácie.
1,6
25
-
50
- Zvárací prístroj musí by pripojený výhradne k napájaciemu
2
40
-
80
systému s uzemneným nulovým vodi om.
2,5
60
-
110
-
Za ú elom zaistenia ochrany proti nepriamemu dotyku pou ívajte
3,2
80
-
160
nadprúdové relé typu:
4
120
-
200
- Je potrebné pamäta na to, e pri rovnakom priemere elektródy
- Typ A (
) pre jednofázové stroje;
budú pou ité vysoké hodnoty prúdu pre vodorovné zváranie, zatia
o pre zvislé zváranie alebo pre zváranie nad hlavou budú pou ité
- Typ B (
) pre trojfázové stroje.
ni ie hodnoty.
- Aby ste dodr ali po iadavky stanovené normou EN 61000-3-11
- Mechanické vlastnosti zváraného spoja sú ur ené, okrem intenzity
(Flicker), doporu ujeme vám pripoji zvárací prístroj k bodom
pou itého prúdu, taktie al ími zváracími parametrami, ako je
rozhrania napájacieho rozvodu s impedanciou nepresahujúcou
d ka oblúku, rýchlos a poloha prevedenia, priemer a kvalita
Zmax = 0,24 Ohm.
elektród (pre správnu konzerváciu elektród ich udr ujte mimo
- Zvár
ací prístroj nesp a po iadavky normy IEC/EN 61000-3-12.
dosah vlhkosti, chránené v príslu ných baleniach alebo
Pri pripojení k verejnej napájacej sieti in talatér, alebo u ívate ,
nádobách).
zodpovedá za overenie toho, i je mo né zvárací prístroj pripoji
(pod a potreby musí konzultova správcu rozvodnej siete).
Postup:
-
Ak nie je uvedené inak (MGP), zváracie prístroje sú kompatibilné s
- Dr te si ochranný tít PRED TVÁROU a otierajte hrotom elektródy
agregátmi pre zmenu napájacieho napätia a do ± 15%.
zváraný diel; vykonávajte pohyb ako pri zapa ovaní zápalky; jedná
Pre správne pou itie je potrebné pred pripojením meni a
sa o najsprávnej í spôsob zapálenia oblúku.
dosiahnu prevádzkové hodnoty.
UPOZORNENIE: NEKLEPTE elektródou o diel; riskovali by ste
tým jej po kodenie povrchu,
o by spôsobilo obtia nej ie
- ZÁSTR KA A ZÁSUVKA
zapálenie oblúku.
- Model 230V je u pri svojom vzniku vybavený napájacím
- Akonáhle dôjde k zapáleniu oblúku, sna te sa po celú dobu
káblom s normalizovanou zástr kou, (2P + PE) 16A/250V .
vytvárania zvaru udr iava od dielu kon tantnú vzdialenos ,
Mô e preto by pripojený k sie ovej zásuvke vybavenej
odpovedajúci priemeru pou itej elektródy; pamätajte, e elektróda
poistkami alebo automatickým vypína om; príslu ná zemniaca
musí by naklonená pod uhlom 20-30 stup ov v smere posuvu
svorka musí by pripojená k zemniacemu vodi u ( lto-
(obr. G)
.
zelenému) napájacieho vedenia.
- Po vytvorení zvaru presu te koncovú as elektródy z ahka
V tabu ke
(TAB. 1)
sú uvedené doporu ené hodnoty pomalých
naspä vzh adom na smer posuvu, nad vzniknutý kráter, aby ste
poistiek, vyjadrené v ampéroch, zvolených na základe maximálnej
ho naplnili. Následne rýchlo zdvihnite elektródu z taviaceho
menovitej hodnoty prúdu dodávaného zváracím prístrojom, a na
kúpe a, aby sa oblúk preru il.
základe menovitého napájacieho napätia.
- Pri zváracích prístrojoch bez zástr ky (modely 115/230 V),
VZH AD ZVARU
pripojte k napájaciemu káblu normalizovanú zástr ku (2P + PE) s
Obr. H
vhodnou prúdovou kapacitou a pripravte sie ovú zásuvku
7. ÚDR BA
vybavenú poistkami alebo automatickým isti om; príslu ný
________________________________________________________________________________
zemniaci kolík bude musie by pripojený k zemniacemu vodi u
( ltozelený) napájacieho vedenia. V tabu ke
(TAB. 1)
sú uvedené
UPOZORNENIE! PRED VYKONANÍM OPERÁCIÍ ÚDR BY
doporu ené hodnoty pomalých poistiek, vyjadrené v ampéroch,
SA UISTITE, E JE ZVÁRACÍ PRÍSTROJ VYPNUTÝ A ODPOJENÝ
zvolených na základe maximálnej menovitej hodnoty prúdu
OD NAPÁJACIEHO ROZVODU.
dodávaného zváracím prístrojom, a na základe menovitého
________________________________________________________________________________
napájacieho napätia.
MIMORIADNA ÚDR BA
________________________________________________________________________________
OPERÁCIE MIMORIADNEJ ÚDR BY MUSIA BY VYKONANÉ
VÝHRADNE PERSONÁLOM SO SKÚSENOS AMI Z
UPOZORNENIE! Nere pektovanie vy ie uvedených
ELEKTRICKO-STROJNEJ OBLASTI.
pravidiel bude ma za následok neú innos bezpe nostného
________________________________________________________________________________
systému vypracovanom výrobcom (triedy I) s následným
vá nym ohrozením osôb (napr. zásah elektrickým prúdom) a
UPOZORNENIE!
PRED
ODLO ENÍM
PANELOV
majetku (napr. po iar).
ZVÁRACIEHO PRÍSTROJA A PRÍSTUPOM DO JEHO VNÚTRA SA
________________________________________________________________________________
UISTITE, E JE ZVÁRACÍ PRÍSTROJ VYPNUTÝ A ODPOJENÝ OD
NAPÁJACIEHO ROZVODU.
________________________________________________________________________________
ZAPOJENIE ZVÁRACIEHO OBVODU
________________________________________________________________________________
Prípadné kontroly vykonané vo vnútri zváracieho prístroja pod
napätím, mô u spôsobi zásah elektrickým prúdom s vá nymi
UPOZORNENIE! PRED VYKONANÍM OPERÁCIÍ ÚDR BY SA
následkami, spôsobenými priamym stykom so sú as ami pod
UBEZPE TE,
E JE ZVÁRACÍ PRÍSTROJ VYPNUTÝ A
- 59 -
Содержание FORCE 168 MPGE
Страница 79: ...FIG D 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 79...
Страница 80: ...FIG E FIG F FIG G 80...