Sulky Isobus X Series, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 75 / 107

SE
D
RIFT
När skärmen
visar symbolen
bekräftar detta att det finns en jobbstyrenhet
, som möjliggör automatisk hantering
av lyftarmsdelarna.
När ECONOV -funktionen är på
körs maskinen i automatläge med hjälp av GPS.
När symbolen lyser grönt medan maskinen
är i rörelse, kommer GPS-systemet att öppna luckor och
lyftarmsdelar om rörelsen försiggår i ett område som inte
spridits.
När maskinen kommer till ett område som redan spridits
stänger jobbstyrenheten lyftarmsdelar och luckor. För
optimal hantering av styrningen av lyftarmsdelarna
är det mycket viktigt att ange ett antal parametrar i
jobbstyrenheten
(studera delen Programmera inställningar av
E
ECONOV-funktionen) .
När ECONOV -funktionen är av
fungerar maskinen i manuellt läge och är begränsad till två
lyftarmsdelar – en för höger lucka och en för vänster lucka.
EN
O
PERATION
When the
screen displays the
icon,
confirms the presence of the task controller which
allows for automatic management of
the boom sections.
When the ECONOV function is
the machine operates in automatic mode by GPS.
Once the icon is green, when the machine is
moving, the GPS system will open the shutters and the boom
sections if the movement is carried out in an area that has
not been spread.
When the machine arrives in an area that has already been
spread, the task controller will close the boom sections and
the shutters. For an optimum management of the boom
section control, it is essential to set a series of parameters in
the task controller
(consult the «Programming E ECONOV function set-
tings» part)
When the ECONOV function is
the machine operates in manual mode and it will be limited
to 2 boom sections, one for the right-hand shutter and one
for the left-hand shutter.
I
75
2
Programming / Programmering
I