Sulky Isobus X Series, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 23 / 107

SE
c) Meny
Menyn Information används för att övervaka data och
prestanda för spridningen.
1 Antal ton som spridits (teoretiskt).
2
Areal som spridits i hektar (faktiskt).
ha =>
0
3 Indikator som visar antal hektar som kan
spridas med den mängd gödningsmedel som
finns i tanken.
m =>
0
4 Indikator som visar det antal meter som kan
spridas med den mängd gödningsmedel som
finns i tanken.
5 Återställningsknapp för hektar- och
tonräkneverken.
6
Knapp för att välja partiella (åker) eller totala
(anläggning) spridningsdata.
EN
c) Menu
The information menu is used to monitor spreading data
and performance.
1 Number of tonnes spread (theoretical).
2
Area spread in hectares (actual).
ha => 0
3 Indicator showing the number of hectares
still to be spread with the quantity of fertilizer
left in the hopper.
m => 0
4 Indicator showing the number of metres still
to be spread with the quantity of fertilizer left
in the hopper.
5 Reset key for the hectare and tonnage
counters.
6
Selection key for partial (plot) or total (site)
spreading data.
C
23
1
Presentation / Presentation
C