167
Istruzioni di riparazione Servizio
Riparazione, quando la pompa è rimossa dall'apparecchio a spruzzo. Disassemblare la pompa.
1.
Rimuovere il dado premi-
guarnizioni (202) e l'anello
distanziatore (228) per
l'impostazione del collo.
2.
Svitare la valvola di
ammissione dal cilindro.
3.
Disassemblare la valvola
di ammissione, pulirla e
controllarla. Per lo smon-
taggio della guarnizione
circolare (227) potrebbe
essere necessario un gan-
cio.
4.2.
NOTA: La bussola e la
biella del pistone possono
cadere fuori dal cilindro.
5.
Rimuovere la biella del
pistone dalla bussola
oppure la bussola dal cilin-
dro.
6.
Svitare la valvola di con-
trollo pistone dalla biella
del pistone. Pulire e con-
trollare le componenti. Il
pistone è dotato di una
macchia che assicura e
rende stagna la filettatura.
Non rimuovere la macchia.
Solo dopo aver smontato e
assemblato quattro volte il
sistema occorre applicare
del LOCTITE sulla filetta-
tura.
4.1.
Estrarre la biella del
pistone a colpi di mar-
tello dal cilindro o girar-
la e battere la biella del
pistone contro un banco da
lavoro.
AVVERTIMENTO
Pericolo a causa di cricche nei componenti
Non pulire o ripassare con un panno sulla filettatura della
valvola di controllo pistone. Ciò potrebbe danneggiare le
macchie di tenuta e causare un allentamento della val-
vole del pistone durante il funzionamento provocando uno
scoppio della pompa e di conseguenza delle lesioni gravi.
7.
Rimuovere le guarnizioni
e gli anelli dalla biella del
pistone.
8.
Rimuovere le guarnizioni
collari e gli anelli dal cilin-
dro. Gettare le guarnizioni
e gli anelli.
Traduzione delle istruzioni originali
Содержание Airless SL 1600 HD
Страница 1: ...Airless SL 1600 HD SL 1600 HD Plus DE NL FR IT GB CZ...
Страница 31: ...31 Steuerung bersetzung der Originalanleitung...
Страница 33: ...33 Farbstufe bersetzung der Originalanleitung...
Страница 75: ...75 Besturing Vertaling van de originele handleiding...
Страница 77: ...77 Verftrap Vertaling van de originele handleiding...
Страница 119: ...119 Commande Traduction des instructions d origine...
Страница 121: ...121 Nuancement des couleurs Traduction des instructions d origine...
Страница 163: ...163 Comando Traduzione delle istruzioni originali...
Страница 165: ...165 Stadio di colore Traduzione delle istruzioni originali...
Страница 207: ...207 Control unit Original instruction...
Страница 209: ...209 Paint stage Original instruction...
Страница 251: ...251 zen P eklad origin lu n vodu...
Страница 253: ...253 Barevn stupe P eklad origin lu n vodu...
Страница 266: ...266...
Страница 267: ...267...