146
PL
„Protect Disc”
„Protect”
Przełącznik TV/DVD
Przegląd podłączeń i
ustawień
Przeszukiwanie
odnajdywanie
początku tytułu/
rozdziału/utworu
Scan Audio
szybkie przewijanie do
tyłu/szybkie
przewijanie do
przodu
tryb przeszukiwania
Visual Search
Przewód audio
Przewód systemowy
Przewód wideo
Przewód zasilania
Przewodów głośnikowych
Przyciski numeryczne
,
R
Radio
REC
„Rec Mode”
„Rec NR”
REC PAUSE
„Rec Settings”
REC STOP
„Rec Video Equalizer”
RECOVERY
Ręczne ustawianie zegara
Regulacja
nagrywanego obrazu
odtwarzany obraz
Regulacja trybu nagrywania
Resetowanie nagrywarki
„RGB”
Rodzaje płyt
„Room Size”
Rozdział
Rozmiar obrazu
Rozwiązywanie problemów
S
S VIDEO
„S Video”
Scan Audio
„Scart Setting”
„Screen Saver”
„Search”
SET
„Set Thumbnail”
„Settings”
ShowView
„Size”
SMARTLINK
Sortowanie
„Speaker”
Sprawdzanie/zmiana/
anulowanie ustawień timera
(Lista ustawień timera)
Standard TV
„Station Name”
Sterowanie telewizorem za
pomocą pilota
Super VIDEO CD
Sygnał wejściowy wideo
Sygnały ochrony przed
kopiowaniem
„System”
Systemy kolorów
Szybki timer
T
Teletekst
„Test Tone”
„Time Search”
TIME/TEXT
TIMER
Timer za naciśnięciem
jednego przycisku
TITLE LIST
„Title Name”
„Title Search”
TOP MENU
„Track Search”
Tryb odtwarzania
Tryb strony
Tryb VR
Tryb wideo
Tuner System (System
tunera)
„TV Direct Rec”
„TV Guide Page”
„TV Type”
TV/DVD
Tworzenie rozdziałów
Tylko jedna kopia
Tytuł
U
„Unfinalize”
Ustawienia płyty
,
Utwór
Utwory audio w formacie
MP3
V
VIDEO CD
„Video”
„Video Settings”
Visual Search
VPS
W
Wprowadzanie znaków
Wyciszenie
Wyświetlacz
wyświetlacz panelu
przedniego
Wyświetlacz panelu
przedniego
Wznowienie odtwarzania
Y
„Y NR”
Z
Z przeplotem
Zawartość dwujęzyczna
Zegar
ZWEITON