36
ES
Siete operaciones básicas
— Conocer la grabadora de DVD
1. Inserción y formateo de
un disco DVD (Información
del disco)
Inserción de un disco
1
Pulse DVD.
2
Pulse
Z
(abrir/cerrar) y coloque un disco
en la bandeja de discos.
3
Pulse
Z
(abrir/cerrar) para cerrar la
bandeja de discos.
Espere hasta que el mensaje “LOAD”
desaparezca del visor del panel frontal.
Los discos DVD no utilizados se formatean
automáticamente.
Formateo de un disco DVD
(Información del disco)
Los discos nuevos se formatean automáticamente
cuando se insertan. Si es necesario, puede volver a
formatear manualmente un disco DVD+RW o
DVD-RW para crear un disco en blanco. Para los
discos DVD-RW, puede seleccionar un formato
de grabación (modo VR o modo Vídeo) según sus
necesidades (página 8).
1
Inserte un disco.
Consulte la sección “Inserción de un disco”
descrita anteriormente.
2
Pulse TOOLS.
Aparecerá el menú TOOLS.
El menú TOOLS muestra opciones aplicables
a todo el disco (p. ej., la protección de disco),
la grabadora (p. ej., ajustes de audio durante la
grabación) o varios elementos en un menú de
lista (p. ej., borrado de varios títulos). Las
opciones que aparecen varían en función de la
situación y el tipo de disco.
+
R
DVD
VCD
CD
DATA CD
-RW
VR
-RW
Video
+
RW
-
R
1
2
3
4
6
7
8
9
0
5
Z
DVD
Con la cara de grabación o reproducción hacia abajo
-RW
VR
-RW
Video
+
RW
1
2
3
4
6
7
8
9
0
5
TOOLS
<
/
M
/
m
/
,
,
ENTER
Cerrar
Proteger
Borrar
Copiado
Detener
Opciones del disco o la imagen
