Siemens SINUMERIK 840D, Руководство по эксплуатации

Страница: 129 / 610

Execution in manual mode
3.5 Swiveling
Milling
Operating Manual, 03/2010, 6FC5398-7CP20-1BA0
129
Press the "Basic setting" softkey and the <CYCLE START> key to
move the machine into the initial position.
If the actual work offset does not include a rotation, then the rotary
axes of the swivel data set are moved to zero. The tool is located
vertically to the machining plane.
This is done, for example, to swivel the coordinate system back to its
original orientation.
Press the "Set zero plane" softkey to set the actual swivel plane to the
new zero plane.
Press the "Delete zero plane" softkey to delete the actual swivel
plane.
Parameter Description Unit
TC Name of the swivel data set
0: Remove the swivel head, deselect the swivel data set
No entry: No change to the set swivel data set
Retraction  No: No retraction before swiveling

Fixed point 1: Retraction in the direction of machine axis Z to the fixed point of
machine axis Z defined by the machine manufacturer Z.

Fixed point 2: Retraction in the direction of machine axis Z and then in X,Y to the
fixed points defined by the machine manufacturer

Retraction, maximum in the tool direction up to the software end position

Retraction, incremental in the tool direction up to a maximum of the software end
position. The retraction path is entered into parameter ZR.
Swivel plane  New: New swivel plane

Additive: Additive swivel plane
Swivel mode 
Axis by axis: Rotate coordinate system axis-by-axis

Direct: Directly position rotary axes
Positions the rotary axes of the active swivel data set
Angle of rotation in the plane around the tool axes
Z Angle of rotation in the plane (direct swivel) Degrees
Axis sequence Sequence of the axes which are rotated around:
XYZ, XZY, YXZ, YZX, ZXY, ZYX
X Rotation around X Degrees
Y Rotation around Y Degrees
Z Rotation around Z Degrees
Name of rotary axis
1
Axis angle for swivel, direct Degrees
Name of rotary axis
2
Axis angle for swivel, direct Degrees