Schmitz 114.9600.0, Инструкция по эксплуатации, Страница: 78 / 88

78 Instructions for use arco-matic 200 M / 300 M - Version 2018-05-08 GBR ID no. 2038823A
Fig. 94
EMC declaration, Part 2
ar
c
o
-m
ati
c
3 V
eff
arco-m
a
tic
150 kHz
to 80 M
H
z
3
V
d=
1,
17
P
0,5
80 M
H
z to 800 M
H
z:
d=
1,17
P
0,5
800 M
H
z to 2,
5 G
H
z:
d=
2,33
P
0,5
3 V/m 80 M
H
z to 2,
5 G
H
z
3
V/m
arco-m
a
tic
arco-m
a
tic
3
V
/m
.
arco-matic
arco-m
a
tic
1,
17
P
0,5
80 M
H
z
t
o
800 M
H
z
; d=
1,17
P
0,5
800 M
H
z
t
o
2,5 GH
z
; d=
2,33
P
0,5
0,01 W 0,10 W 1,00 W
10,00 W
100,
00 W
Electromagnet
ic
immun
ity
for non-l
if
e-support
ing equ
ipment
Gu
id
ance and
manu
fact
u
re
r’
s d
e
cl
ar
at
ion – elect
romag
net
ic immu
nit
y
is in
ten
ded for use in
th
e electrom
agn
etic en
viron
m
e
n
t sp
ecified b
e
low.
U
sers sh
ould m
a
ke sure th
at th
ey are in
such an en
viron
me
n
t.
s
e
nil
e
di
u
G
–
t
n
e
m
n
or
i
v
n
e
ci
t
e
n
g
a
m
or
t
c
el
E
l
e
v
el
e
c
n
ail
p
m
o
C
l
e
v
el
ts
et
1
0
6
0
6
C
EI
ts
et
yt
i
n
u
m
mI
Field stren
g
th
s f
rom f
ix
e
d tran
smitters, suc
h
as base statio
n
s f
o
r radio (c
ellular/c
ordless) teleph
on
es an
d lan
d
mobile radios,
amateur radio, AM
an
d FM
radio broadc
a
st and TV b
roadcast cannot b
e
p
redicted
th
eoretic
ally with
a
c
c
u
rac
y
. To assess th
e elec
tromagn
etic
en
viro
n
m
en
t due to f
ix
e
d RF tran
smitters, an
elec
tromagn
etic
site su
rvey sh
ould b
e
c
o
n
si
dered. If
th
e m
e
asured f
ield stren
gth
in
th
e loc
ation
in
wh
ich
Con
d
uc
ted RF
disturban
c
e,
IE
C 61000-4-6
Ra
di
a
ted RF
disturban
c
e
61000-4-3
Portab
le and m
o
b
ile R
F
com
m
unica
tion
equip
m
e
n
t sh
o
u
ld
no
t b
e
u
se
d
at
a clo
se
r d
is
tance t
o
t
h
e
(inclu
d
ing its
cab
les
) than the
recom
m
ended s
e
p
a
ration dis
tance
estimated using
the equation applicab
le to
the frequency of the
tran
smitter. S
e
paration
distan
c
e:
Wh
ere P is th
e max
imum output power ratin
g
of
th
e tran
smitter in
watts (W) ac
c
ordin
g to th
e man
u
fa
c
turer of
th
e tran
smitter an
d
d is th
e rec
o
m
m
e
n
d
ed sep
aration
distan
c
e in
metres (m). Field stren
gth
s f
rom
f
ix
e
d RF tran
smitters, as determin
ed by
an
elec
tromagn
etic
site survey, sh
ould be
less th
an
th
e c
o
m
p
lian
ce level in
each
frequen
cy ran
g
e. In
terferen
c
e m
a
y occur in
th
e vicin
ity of equip
m
e
n
t m
a
rked with
th
e followin
g sym
b
ol.
Note 1: At 80 M
H
z and 800 M
H
z,
th
e higher frequency range ap
p
lies
. Note
2: Thes
e
gu
idelines
m
a
y not ap
p
ly in all s
ituations
. E
lectrom
agnetic p
rop
agation is
affected b
y ab
sorp
tion an
d reflection
from structures, obj
ects an
d people.
sh
ould b
e
ob
served to verif
y norm
al op
eration. If ab
norm
al p
e
rf
orman
ce is observed, addition
al
measures may be n
e
cessary, suc
h
as reorien
tin
g
or relocatin
g
is used ex
ceeds th
e ap
p
licab
le R
F
com
p
lian
ce level,
arco-m
a
tic
Over the 150 kHz
to 80 M
H
z frequency range, field s
trengths
s
h
ou
ld b
e
les
s than
R
e
c
o
mmended separation distanc
es
Recommen
d
ed separ
a
ti
on
di
stan
ce betw
een
por
tabl
e
an
d mobi
le
RF
commun
ic
ati
o
n
s
equi
p
men
t an
d
is in
ten
ded for use in
an
electrom
agn
etic en
viron
m
e
n
t in
wh
ich
radiated R
F
disturb
a
n
c
es are con
trolled. Th
e user of
th
e arc
o ex
am
in
ation
ch
air can
h
e
lp
p
reven
t electrom
agn
e
tic in
terferen
c
e b
y
m
a
in
tain
in
g a m
in
im
u
m
distan
c
e between
portab
le an
d mobile RF commun
ication
s equi
pmen
t (tran
smitters) an
d th
e exam
in
ation chair as recomm
en
ded below,
ac
c
o
rdin
g
to th
e max
imum output power of
th
e c
o
mmun
ic
ation
s equipmen
t.
Ra
ted ma
x
imum
output power of
tran
smitter (W)
S
e
pa
ra
ti
o
n
di
st
a
n
c
e
a
c
c
o
rdi
n
g
to
f
re
q
ue
n
c
y o
f tra
n
smi
tte
r (m)
150 kH
z
t
o
80 M
H
z
; d=
m
2
1,
0
m
2
1,
0
0,23 m
m
7
3,
0
m
7
3,
0
0,74 m
m
7
1,
1
m
7
1,
1
2,33
m
m
9
6,
3
m
9
6,
3
7,
38 m
m
3
3,
3
2
m
7
6,
1
1
m
7
6,
1
1
For tran
smitters rated at a maximum output power not listed
ab
ove,
the recom
m
ended s
e
p
a
ration
dis
tance d in m
e
ters
(m
) can b
e
e
stim
ated usin
g th
e equation
ap
p
lic
ab
le to th
e frequen
c
y
of
th
e tran
sm
itter, wh
ere P is th
e m
a
x
im
u
m
outp
ut
power ratin
g of
th
e tran
smitter in
watts (W) ac
c
ordin
g to th
e man
u
fa
c
turer of
th
e tran
smitter.
Note 1: At 80 M
H
z and 800 M
H
z,
th
e higher frequency range ap
p
lies
. No
te 2: Thes
e guidelines
m
a
y not ap
p
ly in all s
ituations
. E
lectrom
agnetic p
rop
agation is
affected b
y
ab
so
rp
tion an
d reflection
fr
om structures, obj
ects an
d people.