7-9
7-10
ENREGISTREUR VIDÉO NUMERIQUE
(2) INFORMATIONS SYSTÉME
L’illustration suivante indique les paramètres initiaux du menu INFORMATIONS SYSTEME.
Affiche les informations de base du système.
Si le MODE DISQUE FIN dans le menu PARAMETRE ENREGISTREMENT et la capacité
du disque dur (Go : Gigaoctet) sont paramétrés sur ECRASEMENT, vous pouvez dire
d’après l’information affichée dans les champs CAPACITE (GB) et ECRASEMENT (#) le
nombre de fois où le disque dur a été écrasé. Le champ VERSION indique la version du
logiciel installé sur le système et le champ ADRESSE MAC indique l’adresse MAC saisie
dans le système.
(3) ÉTAT DU SYSTÈME
L’illustration suivante indique les paramètres initiaux du menu ÉTAT DU SYSTÈME.
INFORMATIONS SYSTÉME
HDD1
CAPACITE(GB)
80.00
ECRASEMENT(#) 0
VERSION SCR-3000 V2.00.0
ADRESSE MAC
00-00-F0-XX-XX-XX
QUITTER=[RECHERCHE]
ÉTAT DU SYSTÈME
HDD SYSTÈME
OK
HDD RESTANT
ÉCRASER
SYSTÈME MAGNÉTOSCOPE OK
ÉTAT DE LA CASSETTE OK
CASSETTE RESTANTE
--:--
QUITTER=[RECHERCHE]
1) HDD SYSTÉME
Cela indique l’état du disque dur. Les messages utilisés pour indiquer l’état du disque dur et leur
signification sont les suivants :
- OK : Normal
- NÉXISTE PAS : La baie du disque dur est vide ou le verrouillage de la baie du disque dur est
déverrouillé.
2) HDD RESTANT
Cela indique l’espace disponible du disque dur. Cependant, si le MODE DISQUE FIN dans le menu
PARAMETRE ENREGISTREMENT est paramétré sur ECRASEMENT, “ECRASEMENT” s’af-
fiche. Le pourcentage d’espace disponible s’affiche uniquement si le MODE DISQUE FIN est
paramétré sur STOP.
3) SYSTÉME MAGNÉTOSCOPE
Cela indique l’état du magnétoscope. Si le magnétoscope est défectueux, le CHECK LED clignote et
l’avertisseur sonore retenti. Les messages utilisés pour indiquer l’état du magnétoscope et leur signi-
fication sont les suivants :
- OK : Normal
- DE : Drum Motor Emergency
- CE : Capstan Motor Emergency
- LE : Loading Motor Emergency
4) CASSETTE RESTANTE
Cela indique l’état de la bande vidéo. Si l’état actuel de TAPE STATUS n’est pas normal, CHECK
LED clignote et l’AVERTISSEUR SONORE retentit par intervalle de 1 seconde ou de manière con-
tinue. Les messages utilisés pour indiquer l’état de la cassette et leur signification sont les suivants :
- OK : Normal
- ENR PAS SÚR : l’ONGLET de protection ENR est retiré de la cassette.
- ÉJECTER : Lorsqu’il n’y a pas de CASSETTE VIDÉO.
- TAPE END : Lorsque la CASSETTE VIDÉO atteint la fin.
- TAPE PRE-END : Lorsque la durée restante de la CASSETTE VIDÉO est inférieure à 5 minutes.
5)
CASSETTE RESTANTE
Cela indique la quantité de capacité physique restante sur la cassette.
Содержание SCR-3000N
Страница 4: ...1 I Zusammenfassung D ...
Страница 10: ...II Anschluss anderer Geräte 2 D ...
Страница 14: ...III Grundlagen der Bedienung 3 D ...
Страница 19: ...IV DVR Menüs 4 D ...
Страница 36: ...VI Aufnahme 6 D ...
Страница 40: ...VII Daten suchen und wiedergeben 7 D ...
Страница 49: ...VIII Sonstiges 8 D ...
Страница 51: ...Anhänge 9 D ...
Страница 57: ...1 I Sommaire ...
Страница 63: ...II Brancher d autres appareils 2 ...
Страница 67: ...III Méthode de base à suivre 3 ...
Страница 72: ...IV DVR Menu 4 ...
Страница 89: ...VI Enregistrer 6 ...
Страница 101: ...VIII Autre 8 ...
Страница 103: ...Appendices 9 ...
Страница 109: ...1 I Sommario ...
Страница 115: ...II Collegamento con altri dispositivi 2 ...
Страница 119: ...III Operazioni principali 3 ...
Страница 124: ...IV Menu DVR 4 ...
Страница 141: ...VI Registrazione 6 ...
Страница 153: ...VIII Miscellanea 8 ...
Страница 155: ...Appendice 9 ...
Страница 161: ...1 I Summary ...
Страница 167: ...II Connection with Other Devices 2 ...
Страница 171: ...III Basic Method to use 3 ...
Страница 176: ...IV DVR Menus 4 ...
Страница 193: ...VI Record 6 ...
Страница 205: ...VIII Others 8 ...
Страница 207: ...Appendix 9 ...
Страница 213: ...1 I Resumen ...
Страница 219: ...II Conexión con otros dis positivos 2 ...
Страница 223: ...III Método básico de utilización 3 ...
Страница 228: ...IV DVR Menús 4 ...
Страница 245: ...VI GRABACIÓN 6 ...
Страница 257: ...VIII Otros 8 ...
Страница 259: ...Los apéndices 9 ...