![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18pcb/ry18pcb_original-instructions-manual_1506766081.webp)
79
Magyar
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
A vezeték nélküli terasztisztító tervezése során
els
ő
dleges szempont volt a biztonság, a teljesítmény és a
megbízhatóság.
RENDELTETÉSSZER
Ű
HASZNÁLAT
Az akkumulátoros terasztisztítót kizárólag olyan feln
ő
ttek
használhatják, akik elolvasták és megértették a jelen
kézikönyv utasításait és
fi
gyelmeztetéseit, és tetteikért
felel
ő
sséget tudnak vállalni.
A termék csak kültéri, jól szell
ő
ztetett területen való
használatra készült. A termékkel kültéri sík és köztes
felületek, illesztések tisztíthatók meg, mint pl. k
ő
táblák,
járólapok, k
ő
burkolatok és fa felületek. A termék nem
használható függ
ő
legesen, pl. házak falain, valamint fej
felett, pl. mennyezeteken.
Semmilyen más célra ne használja.
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK AZ
ELEKTROMOS SZERSZÁMGÉPRE VONATKOZÓAN
FIGYELMEZTETÉS
Figyelmesen olvassa el az ehhez a szerszámhoz
mellékelt összes figyelmeztetést, utasítást és
m
ű
szaki adatokat, valamint tanulmányozza az
ábrákat is.
Ha nem tartja be a lent felsorolt összes
utasítást, az áramütést, tüzet és/vagy súlyos sérülést
okozhat.
Ő
rizze meg ezeket a figyelmeztetéseket és utasításokat
a kés
ő
bbi tájékozódásra is.
Az alábbi biztonsági el
ő
írásokban az „elektromos
szerszám” kifejezés mind az elektromos hálózatra
csatlakoztatható (normál kivitelezés
ű
), mind a vezeték
nélküli (akkumulátoros) szerszámot egyaránt jelöli.
A MUNKATERÜLET BIZTONSÁGA
■
Gondoskodjon a munkaterület rendszeres
takarításáról és kell
ő
megvilágításáról.
A rendetlen
vagy sötét munkaterületek balesetekhez vezethetnek.
■
Ne használjon elektromos szerszámokat
robbanásveszélyes környezetben, például
gyúlékony folyadékok, gázok vagy porok közelében.
Az elektromos szerszám motorjából származó szikra
tüzet és robbanást okozhat.
■
Tartsa távol a gyermekeket, a többi személyt
és a háziállatokat az elektromos szerszámot
igényl
ő
munkálatok végzése alatt.
A gyermekek
és más személyek elvonhatják a figyelmét, és emiatt
elveszítheti a szerszám felett az uralmát.
ELEKTROMOS BIZTONSÁGI EL
Ő
ÍRÁSOK
■
Az elektromos szerszám csatlakozóvillája meg
kell hogy feleljen a dugaszoló aljzatnak. Soha ne
alakítsa át / ne módosítsa a csatlakozó dugaszt.
Soha ne használjon adaptert földelt elektromos
szerszámokkal.
Ezáltal elkerülheti az áramütés
veszélyét.
■
Kerülje a földel
ő
(testel
ő
) felületekkel való bármilyen
érintkezést (például cs
ő
vezeték, radiátor, gáz-vagy
villanyt
ű
zhely, h
ű
t
ő
szekrény stb.).
Az áramütés
veszélye n
ő
azzal, ha testének valamely része földelt
(testel
ő
) felülethez ér.
■
Elektromos szerszámot ne tegyen ki es
ő
nek vagy
párának, nedvességnek.
Az áramütés veszélye
megn
ő
, ha a víz az elektromos szerszámba megy.
■
Ügyeljen arra, hogy az elektromos hálózati
tápvezeték mindig jó állapotban legyen. Soha ne
tartsa a szerszámot a tápvezetékénél fogva, illetve
soha ne a zsinórnál fogva húzza ki azt a hálózati
aljzatból. Tartsa távol a hálózati tápvezetéket
h
ő
forrásoktól, olajos dolgoktól, éles peremekt
ő
l
/ tárgyaktól és mozgásban lév
ő
részekt
ő
l.
Az
áramütés veszélye megn
ő
, ha a vezeték sérült ill. össze
van gubancolva.
■
Ha a szabadban dolgozik, kizárólag kültéri
használatra gyártott és jóváhagyott hosszabbítót
vegyen igénybe.
Ezáltal elkerülheti az áramütés
veszélyét.
■
Amennyiben mégis elkerülhetetlen, hogy
nedves / párás környezetben dolgozzon, akkor
csatlakoztassa a szerszámot olyan hálózatra,
amelyben maradékáram-m
ű
ködtetés
ű
áramvéd
ő
-
kapcsoló (ÁVK-RCD) van.
Az ÁVK használata
nagyban csökkenti az áramütés veszélyét.
SZEMÉLYI BIZTONSÁG
■
Mindig óvatosan és körültekint
ő
en cselekedjen,
gy
ő
z
ő
djön meg a jó ítél
ő
képességér
ő
l, ha
elektromos szerszámot használ. Ne használja az
elektromos szerszámot, ha fáradt, szeszes italt vagy
kábítószert fogyasztott, illetve ha orvosságot szed.
Soha ne feledje, hogy egy pillanatnyi figyelmetlenség is
elegend
ő
ahhoz, hogy súlyosan megsérüljön.
■
Használjon véd
ő
felszerelést. Használjon mindig
valamilyen biztonsági eszközt a szem védelmére.
Amennyiben a körülmények megkívánják, hordjon
porvéd
ő
maszkot, csúszásgátló talppal ellátott cip
ő
t,
sisakot és hallásvéd
ő
eszközt (fülvéd
ő
t, füldugót) is
a súlyos testi sérülésekkel járó balesetek elkerülése
érdekében.
■
Kerülje a szerszám véletlenszer
ű
beindítását.
Bizonyosodjon meg arról, hogy a kapcsoló „ki”
állásban van, miel
ő
tt a szerszámot a dugaszoló
aljzathoz csatlakoztatja vagy akkumulátort helyez
bele, és hasonlóképp, ha kezébe veszi vagy
áthelyezi / szállítja a szerszámot.
A balesetveszély
elkerülése érdekében soha ne helyezze át / szállítsa a
szerszámot úgy, hogy ujja a ravaszon van, valamint ne
csatlakoztassa azt / ne helyezzen bele akkumulátort,
ha a kapcsoló „be” állásban van.
■
Távolítsa el a beállítókulcsokat a szerszámról,
miel
ő
tt bekapcsolja.
A szerszám valamely mozgó
részére rögzül
ő
csavarkulcs súlyos testi sérüléssel járó
balesetet okozhat.
■
Ügyeljen arra, hogy munka közben mindig stabilan,
egyensúlyban álljon.
Álljon fél-terpesz állásban, és
ne nyújtsa túl messze a karját. A stabil munkapozíció
hozzásegíti ahhoz, hogy jobban uralma alatt tartsa a
szerszámot, és nagyobb biztonsággal védje ki a nem
várt eseményeket.
Содержание RY18PCB
Страница 42: ...40 Portugu s S MBOLOS NESTE MANUAL As pe as ou acess rios vendem se separadamente Nota Aviso Bloqueio Abrir...
Страница 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 64: ...62...
Страница 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C 15...
Страница 66: ...64...
Страница 68: ...66 6 7 8 9 10 11 15 EC...
Страница 122: ...120 RCD RCD M OFF...
Страница 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 124: ...122 15...
Страница 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 126: ...124 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 EC EurAsian...
Страница 128: ...126...
Страница 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130...
Страница 130: ...128 15...
Страница 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR i...
Страница 132: ...130 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 15...
Страница 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 139: ...137...
Страница 140: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCB 140...
Страница 141: ...139 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCB...
Страница 142: ...140 4 3 5 1 2 6 7 8 10 9 11...
Страница 143: ...141 2 2 3 1 1 1 2 1 6 2 5 1 2 8 1 2 3 4 3 7...
Страница 144: ...142...
Страница 145: ...143 p 144 p 146 p 147...
Страница 146: ...144 2 1 2 1...
Страница 147: ...145 5 3 4...
Страница 148: ...146 1 2 1 2 1 2 2 1 2 3 4...
Страница 149: ...147 3 2 1 1 2 2 3 1 2 1 4...
Страница 150: ...148 20191126v1 5...
Страница 151: ......
Страница 182: ......
Страница 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961480070 01...