![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18pcb/ry18pcb_original-instructions-manual_1506766119.webp)
117
Sloven
č
ina |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
ŠKOLENIE
■
Pozorne si pre
č
ítajte pokyny. Oboznámte sa s
ovládacími prvkami a správnou obsluhou produktu.
■
Nikdy nedovo
ľ
te používa
ť
produkt de
ť
om ani osobám,
ktoré nie sú oboznámené s týmto návodom. Miestne
platné predpisy môžu obmedzova
ť
dobu použitia
kosa
č
ky.
■
Okolostojace osoby, deti a domáce zvieratá, musia stá
ť
min. 15 m od pracovného priestoru. Ak ktoko
ľ
vek vstúpi
na plochu, výrobok vypnite.
■
Nikdy nepoužívajte produkt, ke
ď
ste unavení, chorí
alebo pod vplyvom, alkoholu, drog alebo liekov.
■
Užívate
ľ
alebo obsluha stroja sú zodpovední za nehody
alebo škody na majetku a za nebezpe
č
enstvo vzniknuté
pri prevádzke stroja.
PRÍPRAVA
■
Pri práci s týmto zariadením používajte chráni
č
e zraku
a sluchu. Pri práci v priestore, kde existuje riziko pádu
predmetov, používajte ochranu hlavy.
■
Ochrana sluchu môže obmedzi
ť
schopnos
ť
obsluhujúceho po
č
u
ť
výstražné zvuky. Venujte zvýšenú
pozornos
ť
potenciálnym rizikám v pracovnom priestore
a jeho okolí.
■
Noste hrubé a dlhé nohavice, topánky a rukavice.
Nenoste vo
ľ
né pohodlné oble
č
enie, krátke nohavice,
bižutériu žiadneho druhu, ani nepracujte bosí.
■
Dlhé vlasy zaistite, aby boli nad úrov
ň
ou pliec a nedošlo
tak k ich zamotaniu do pohyblivých dielov.
■
Pred použitím a po každom náraze skontrolujte,
č
i nie sú nejaké diely poškodené. Chybný spína
č
č
i akýko
ľ
vek iný diel, ktorý je poškodený alebo
opotrebovaný, je potrebné náležite opravi
ť
alebo
vymeni
ť
v autorizovanom servisnom zariadení.
■
Uistite sa,
č
i je
č
istiaci nástavec správne nainštalovaný
a bezpe
č
ne upevnený.
■
Nikdy nepoužívajte produkt, kým nie sú správne
a bezpe
č
ne nasadené všetky ochranné kryty,
odchy
ľ
ova
č
e a rukoväte.
■
Berte oh
ľ
ad na prostredie, v ktorom pracujete. Z
pracoviska odstrá
ň
te všetky drôty, pali
č
ky, drievka,
kamene a sutinu, ktoré by sa mohli pri zásahu nožom
vymršti
ť
.
POUŽÍVANIE AKUMULÁTORA A STAROSTLIVOS
Ť
O
Ň
■
Nabíjajte len s použitím nabíja
č
ky špecifikovanej
výrobcom. Nabíja
č
ka, ktorá je vhodná pre jeden typ
jednotky akumulátora, môže pri použití s inou jednotkou
akumulátora spôsobi
ť
riziko požiaru.
■
Používajte len mechanické nástroje so špecificky
ur
č
enými jednotkami akumulátorov. Pri použití iných
jednotiek akumulátora vzniká riziko poranenia a
požiaru.
■
Ke
ď
sa jednotka akumulátora nepoužíva, nedávajte ju
do blízkosti iných kovových objektov, ako sú papierové
sponky, mince, k
ľ
ú
č
e, klince, skrutky
č
i iné malé
kovové predmety, ktoré by mohli skratova
ť
svorky.
Pri skratovaní svoriek akumulátora môže dôjs
ť
k
popáleninám alebo požiaru.
■
Za nevhodných podmienok, ke
ď
by z batérie vytekala
kvapalina, predchádzajte kontaktu s
ň
ou. Pri náhodnom
kontakte opláchnite vodou. Ak tekutina zasiahne
o
č
i, dodato
č
ne vyh
ľ
adajte lekársku pomoc. Tekutina
vyte
č
ená z akumulátora môže spôsobi
ť
podráždenie
alebo popáleniny.
BEZPE
Č
NOSTNÉ VÝSTRAHY PRE
AKUMULÁTOROVÝ
Č
ISTI
Č
TERASY
■
Nikdy nedovo
ľ
te de
ť
om, osobám so zníženými
fyzickými, duševnými alebo zmyslovými schopnos
ť
ami
alebo s nedostato
č
nými skúsenos
ť
ami a znalos
ť
ami
alebo osobám, ktoré nie sú oboznámené s týmto
návodom, používa
ť
produkt.
■
Produkt používajte za denného svetla alebo pri dobrom
umelom osvetlení.
■
Vždy zachovávajte správny postoj a rovnováhu a na
svahoch zaujmite správny postoj.
■
Pri používaní produktu nekrá
č
ajte dozadu.
■
Cho
ď
te krokom, nikdy nebežte.
■
Príslušenstvo hlavy držte pod úrov
ň
ou pásu.
■
Nikdy nepoužívajte produkt, ktorý má poškodené kryty
alebo ke
ď
kryty nie sú nasadené.
■
Ruky a nohy majte vždy v bezpe
č
nej vzdialenosti od
č
istiacich prostriedkov, hlavne pri zapnutí motora.
■
Aby ste znížili riziko poranenia spojeného s kontaktom
s pohyblivými
č
as
ť
ami, výrobok vždy vypnite, vyberte
z neho súpravu batérií a nechajte ich vychladnú
ť
.
Skontrolujte,
č
i sa všetky pohyblivé diely úplne zastavili:
●
pred vykonávaním servisu
●
pred odstránením zablokovania
●
pred kontrolou,
č
istením alebo prácou na zariadení
●
pred výmenou príslušenstva
●
po narazení na cudzí predmet
●
pri ponechaní produktu bez dozoru
●
pri každom vykonávaní údržby
●
ak zariadenie za
č
ne neštandardne vibrova
ť
■
Pri práci s týmto zariadením používajte chráni
č
e zraku
a sluchu. Pri práci v priestore, kde existuje riziko pádu
predmetov, používajte ochranu hlavy.
■
Ochrana sluchu môže obmedzi
ť
schopnos
ť
obsluhujúceho po
č
u
ť
výstražné zvuky. Venujte zvýšenú
pozornos
ť
potenciálnym rizikám v pracovnom priestore
a jeho okolí.
■
Dlhé vlasy zaistite, aby boli nad úrov
ň
ou pliec a nedošlo
tak k ich zamotaniu do pohyblivých dielov.
■
Vždy skontrolujte,
č
i vetracie otvory nie sú upchaté
úlomkami.
■
Pred použitím a po každom náraze skontrolujte,
č
i nie
sú nejaké diely poškodené. Chybný spína
č
č
i akýko
ľ
vek
iný diel, ktorý je poškodený, je potrebné náležite opravi
ť
alebo vymeni
ť
v autorizovanom servisnom zariadení.
■
Izdelka na noben na
č
in ne spreminjajte. Toto môže
zvýši
ť
riziko vášho poranenia alebo poranenia iných
osôb.
■
V prípade nehody alebo poškodenia okamžite výrobok
vypnite a vyberte z neho súpravu batérií. Nepoužívajte
Содержание RY18PCB
Страница 42: ...40 Portugu s S MBOLOS NESTE MANUAL As pe as ou acess rios vendem se separadamente Nota Aviso Bloqueio Abrir...
Страница 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 64: ...62...
Страница 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C 15...
Страница 66: ...64...
Страница 68: ...66 6 7 8 9 10 11 15 EC...
Страница 122: ...120 RCD RCD M OFF...
Страница 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 124: ...122 15...
Страница 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 126: ...124 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 EC EurAsian...
Страница 128: ...126...
Страница 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130...
Страница 130: ...128 15...
Страница 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR i...
Страница 132: ...130 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 15...
Страница 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 139: ...137...
Страница 140: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCB 140...
Страница 141: ...139 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCB...
Страница 142: ...140 4 3 5 1 2 6 7 8 10 9 11...
Страница 143: ...141 2 2 3 1 1 1 2 1 6 2 5 1 2 8 1 2 3 4 3 7...
Страница 144: ...142...
Страница 145: ...143 p 144 p 146 p 147...
Страница 146: ...144 2 1 2 1...
Страница 147: ...145 5 3 4...
Страница 148: ...146 1 2 1 2 1 2 2 1 2 3 4...
Страница 149: ...147 3 2 1 1 2 2 3 1 2 1 4...
Страница 150: ...148 20191126v1 5...
Страница 151: ......
Страница 182: ......
Страница 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961480070 01...