![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18pcb/ry18pcb_original-instructions-manual_1506766043.webp)
41
Dansk
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Sikkerhed, ydeevne og pålidelighed er blevet givet
topprioritet i designet af din trådløse terrasserengører.
TILTÆNKT ANVENDELSESFORMÅL
Denne trådløse terrasserengører er kun beregnet til at
blive anvendt af voksne personer, der har læst og forstået
instruktionerne og advarslerne i denne brugsvejledning,
og som kan betragtes som værende ansvarlige for deres
handlinger.
Produktet er kun beregnet til brug i det fri i et godt ventileret
område. Produktet bruges til rengøring af
fl
ade over
fl
ader,
fuger og imellem over
fl
ader udendørs, inkl.sten
fi
liser,
fl
iser,
brolægning og træover
fl
ader. Produktet er ikke egnet til lodret
brug som husvægge og overliggende arbejde som lofter.
Må ikke bruges til andre formål.
GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER FOR
EL-VÆRKTØJ
ADVARSEL
Læs alle omhyggeligt alle advarsler, anvisninger og
specifikationer, som følger med maskinen, og studer
illustrationerne.
Manglende iagttagelse af samtlige
nedenstående instrukser kan medføre elektrisk stød,
brand og/eller alvorlige personskader.
Gem vejledningen med advarsler og anvisninger til
senere opslag.
Betegnelsen “elektrisk værktøj” i de efterfølgende
sikkerhedsanvisninger gælder både elektriske værktøjer,
som tilsluttes lysnettet med ledning, og batteridrevne
værktøjer.
SIKRE ARBEJDSOMGIVELSER
■
Sørg for at holde arbejdsstedet rent og ryddeligt og
for at have godt lys til arbejdet.
Rodede eller mørke
områder inviterer til ulykker.
■
Brug ikke elektriske redskaber eller værktøjer i
eksplosionsfarlige omgivelser, f.eks. i nærheden
af brændbare væsker, dampe eller letantændeligt
støv.
Gnister fra elektriske redskaber eller værktøjer kan
antænde disse væsker, dampe eller støvansamlinger
eller forårsage eksplosion.
■
Hold børn, tilskuere og husdyr på afstand ved
arbejde med elektriske redskaber eller værktøjer.
De kan virke distraherende, så man mister kontrollen
over værktøjet eller redskabet.
ELEKTRISK SIKKERHED
■
Det elektriske værktøjs stikprop skal passe til
den stikkontakt, den sættes i. Forsøg aldrig at
ombygge stikproppen. Brug aldrig adaptere med
elektriske redskaber eller værktøjer, som kræver
jordforbindelse.
Så er der mindre fare for at få
elektrisk stød.
■
Undgå kontakt med jordforbundne flader (dvs. rør,
radiatorer, komfurer, køleskabe o.l.).
Der er større
risiko for at få elektrisk stød, hvis en del af kroppen er i
berøring med en jordforbunden flade.
■
Elektriske redskaber eller værktøjer må ikke
udsættes for regn eller fugt.
Faren for elektrisk stød
øges, hvis der trænger vand ind i et elektrisk værktøj.
■
Hold den strømførende ledning i god stand. Løft
aldrig værktøjet eller redskabet i ledningen, og
træk aldrig i ledningen for at rykke stikket ud
af stikkontakten. Hold fødeledningen væk fra
varmekilder, olie, genstande med skarpe kanter
og elementer i bevægelse.
Faren for elektrisk stød er
større, hvis ledningen er beskadiget eller viklet sammen.
■
Ved arbejde udendørs må der kun anvendes
forlængerledninger beregnet til udendørs brug.
Så
er der mindre fare for at få elektrisk stød.
■
Hvis man ikke kan undgå at bruge værktøjet i fugtige
omgivelser, skal det tilsluttes en strømforsyning
beskyttet med en fejlstrømsafbryder (RCD).
Når
der anvendes fejlstrømsafbryder, er der mindre fare for
elektrisk stød.
PERSONLIG SIKKERHED
■
Hold opmærksomheden koncentreret om arbejdet,
og brug sund fornuft, når der arbejdes med elektrisk
værktøj. Det elektriske redskab eller værktøj må
aldrig bruges, hvis man er træt, påvirket af spiritus
eller narkotika eller tager medicin.
Glem aldrig,
at man blot skal være uopmærksom en brøkdel af et
sekund for at komme alvorligt til skade.
■
Brug sikkerhedsudstyr. Beskyt altid øjnene.
Alt
efter forholdene skal der bruges støvmaske, skridsikre
sko, hjelm eller høreværn for ikke at komme alvorligt
til skade.
■
Undgå utilsigtet igangsættelse. Se efter, som
start-stopknappen er på “stop”, inden redskabet
eller værktøjet tilsluttes en stikkontakt eller
batteriet sættes i, og før redskabet eller værktøjet
tages op eller flyttes.
For at forebygge ulykker må
redskabet eller værktøjet ikke flyttes med fingeren
på start-stopknappen. og det må heller ikke tilsluttes
stikkontakten/batteriet på ikke sættes på, hvis start-
stopknappen er på “start”.
■
Tag spændnøglerne ud, inden værktøjet sættes
i gang.
Man kan komme alvorligt til skade, hvis
spændnøglen bliver siddende på en af redskabets eller
værktøjets bevægelige dele.
■
Pas på ikke at tabe balancen. Fordel vægten på
begge ben, og lad være med at strække armen for
langt ud.
I en stabil arbejdsstilling kan man bedre styre
redskabet eller værktøjet, hvis der sker noget uventet.
■
Vær klædt rigtigt til formålet. Undgå løsthængende
tøj og smykker. Sørg for at holde hår og tøj på afstand
af bevægelige dele.
Løsthængende tøj, smykker og
langt hår kan sætte sig fast i de bevægelige dele.
■
Hvis redskabet eller værktøjet leveres med
støvsugersystem, skal det monteres og anvendes
korrekt.
Derved forebygges uheld og ulykker.
■
Lad ikke erfaringen fra hyppig brug af værktøjet
bevirke, at du bliver for selvsikker og ignorerer
sikkerhedsprincipperne for værktøjet.
En skødesløs
handling kan forårsage alvorlige personskader på en
brøkdel af et sekund.
Содержание RY18PCB
Страница 42: ...40 Portugu s S MBOLOS NESTE MANUAL As pe as ou acess rios vendem se separadamente Nota Aviso Bloqueio Abrir...
Страница 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 64: ...62...
Страница 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C 15...
Страница 66: ...64...
Страница 68: ...66 6 7 8 9 10 11 15 EC...
Страница 122: ...120 RCD RCD M OFF...
Страница 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 124: ...122 15...
Страница 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 126: ...124 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 EC EurAsian...
Страница 128: ...126...
Страница 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130...
Страница 130: ...128 15...
Страница 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR i...
Страница 132: ...130 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 15...
Страница 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 139: ...137...
Страница 140: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCB 140...
Страница 141: ...139 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCB...
Страница 142: ...140 4 3 5 1 2 6 7 8 10 9 11...
Страница 143: ...141 2 2 3 1 1 1 2 1 6 2 5 1 2 8 1 2 3 4 3 7...
Страница 144: ...142...
Страница 145: ...143 p 144 p 146 p 147...
Страница 146: ...144 2 1 2 1...
Страница 147: ...145 5 3 4...
Страница 148: ...146 1 2 1 2 1 2 2 1 2 3 4...
Страница 149: ...147 3 2 1 1 2 2 3 1 2 1 4...
Страница 150: ...148 20191126v1 5...
Страница 151: ......
Страница 182: ......
Страница 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961480070 01...