MAGY
AR
83
Az eredeti útmutató fordítása
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
elhasználódott vagy sérült alkatrészeket
teljes készletben cserélje ki. A sérült vagy
olvashatatlan címkéket cserélje ki.
■
Soha ne m
ű
ködtesse a gépet, ha emberek
- különösen gyerekek - vagy állatok vannak
a közelben.
■
A h
ű
t
ő
leveg
ő
bemeneteit tartsa lerakódástól
mentesen.
■
A használat el
ő
tt tisztítsa meg a
munkaterületet. Távolítson el minden tárgyat,
úgymint köveket, törött üvegeket, szegeket,
drótdarabokat és szálakat, amelyeket a
nagysebesség
ű
leveg
ő
jelent
ő
s távolságra
fújhat el.
AKKUMULÁTOROS SZERSZÁMGÉP
HASZNÁLATA ÉS KARBANTARTÁSA
■
Csak a gyártó által megadott tölt
ő
vel
töltse az akkumulátorokat. Egy adott
akkumulátortípushoz való tölt
ő
egy másik
típusú akkumulátorral való használata
t
ű
zveszélyes lehet.
■
A szerszámokat csak a hozzájuk való
akkumulátorokkal üzemeltesse. Más
akkumulátorok használata t
ű
zveszélyes
lehet, és sérüléseket okozhat.
■
Az akkumulátort használaton kívül
tartsa távol más fém tárgyaktól, úgymint
gemkapcsoktól, érmékt
ő
l, kulcsoktól,
szögekt
ő
l, csavaroktól vagy más kisméret
ű
fém tárgyaktól, amelyek rövidre zárhatják a
két érintkez
ő
t. Az akkumulátor érintkez
ő
inek
rövidre zárása tüzet vagy égéseket okozhat.
■
Nem megfelel
ő
körülmények esetén
folyadék távozhat az akkumulátorból,
kerülje az azzal való érintkezést. Ha mégis
érintkezik vele, öblítse le vízzel. Ha a
folyadék szembe kerül, forduljon orvoshoz.
Az akkumulátorból kifolyt folyadék irritációt
vagy égéseket okozhat.
■
Ne használjon sérült vagy átalakított
akkucsomagot vagy eszközt. A sérült vagy
átalakított akkumulátor el
ő
re nem látható
módon üzemelhet, ami tüzet, robbanást,
más kockázatot vagy sérülést okozhat.
■
Ne tegye ki az akkucsomagot vagy az
eszközt túl magas h
ő
mérsékleti hatásnak
és ne tegye t
ű
zbe ezeket. A t
ű
znek vagy a
130°C feletti h
ő
mérsékletnek való kitettség
robbanást okozhat.
■
Tartsa be az összes feltöltési utasítást és
ne töltse az akkucsomagot vagy az eszközt
az utasításban megadott h
ő
mérséklet-
tartományon kívül. A helytelen töltés vagy a
megadott tartományon kívüli h
ő
mérsékleten
való feltöltés az akkumulátort károsíthatja,
és a t
ű
zveszély kockázatát növelheti.
HASZNÁLAT
FIGYELMEZTETÉS!
A lombfúvó/
porszívóhoz heveder is tartozhat. Pontosan
állítsa be a hevedert, hogy kényelmesen
segítse a termék súlyának megtámasztását.
Keresse meg a gyorskioldó mechanizmust, és
gyakorolja be a használatát, miel
ő
tt elkezdené
használni a gépet. A helyes használat
megakadályozhatja a súlyos sérüléseket
vészhelyzetben. Soha ne vegyen fel további
ruházatot a hevederre, és más módon se
korlátozza a hozzáférést a gyorskioldó
szerkezethez.
■
A termék elindítása el
ő
tt nézze meg, hogy a
fúvó- és szívócsövek üresek-e.
■
Az arcát és a testét tartsa távol az
etet
ő
nyílástól.
■
Csak a nappali órákban használja a gépet
– ne korán reggel vagy kés
ő
este, amikor
megzavarhatja mások nyugalmát.
■
Soha ne m
ű
ködtesse a terméket
robbanásveszélyes környezetben.
■
Kerülje a termék használatát rossz id
ő
járási
feltételek mellett, különösen villámlás esetén.
■
Hasonló gépek egymás közelében történ
ő
használata növeli a halláskárosodás
veszélyét, valamint annak veszélyét,
hogy más személyek lépnek be az Ön
munkaterületére. Fülvéd
ő
viseletekor csak
korlátozottan hallja a figyelmeztetéseket
(riasztást vagy kiáltást). A kezel
ő
nek
jobban oda kell figyelnie arra, hogy mi folyik
a munkaterületen. Legyen nyugodt, mindig
koncentráljon a feladatra.
■
Mindig biztosan támaszkodjon meg a
lejt
ő
kön. Gyalogoljon, ne fusson.
Содержание RY18BVXA
Страница 1: ...FRONT PAGE RY18BVXA EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 64: ...64...
Страница 65: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 66: ...66...
Страница 67: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 68: ...68 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15...
Страница 69: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 108...
Страница 124: ...124 FF...
Страница 125: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C P...
Страница 126: ...126...
Страница 127: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 128: ...128 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 m...
Страница 129: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EurAsian 108...
Страница 130: ...130...
Страница 131: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 132: ...132...
Страница 133: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 134: ...134 141 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 15 108...
Страница 135: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 141: ...141 RY18BVXA 0 RY18BVXA 150 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 5 6 7...
Страница 142: ...142 2 1 1 2 1 5 9 2 6 10a 3...
Страница 143: ...143 1 2 0 75 sec 7 10b 11 12 4 8 5 9...
Страница 144: ...144 3 sec p 148 p 152 p 151 p 150 p 145 p 146 p 147...
Страница 145: ...145 1 2 3 0 75 sec 4...
Страница 146: ...146 1 1 2 2 3 0 75 sec 4...
Страница 147: ...147 1...
Страница 148: ...148 3 sec 1 3 sec 2 1 2 1 2 3 1 2 4...
Страница 149: ...149 5 1 2 6 1 2 7...
Страница 150: ...150 2 1 1 1 2 3 2 3...
Страница 151: ...151 2 1 1 1 2 3 2 3 1 2...
Страница 152: ...152 20220324v1 2 1 1 1 2 3 2 1 2 3 1 2 4 5...
Страница 153: ......
Страница 177: ......
Страница 178: ......